| 23819 |
blasius |
feestdag van sint-blasius:
balsius (L320c Haler),
blaezijes (L289p Weert),
blaosius (L414p Houthalen),
blasies (L299p Reuver),
blasius (L295p Baarlo, ...
L353p Eksel,
L267p Maasbree,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
L289p Weert),
Blāāsiŭs (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-3
|
|
| 23820 |
blasiuszegen |
blasiuszegen:
balziuszègen (L299p Reuver),
Blaasiejeszeege (Q095p Maastricht),
blaosiuszège (L192a Siebengewald),
blasieszége (L299p Reuver),
blasijuszège (Q032p Schinnen),
blasius zège (Q036p Nuth/Aalbeek),
blasiuszaege (L429p Guttecoven, ...
L329p Roermond),
blasiuszaegen (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L381p Echt/Gebroek,
L266p Sevenum),
Blasiuszeage (Q202p Eys),
blasiuszeagen (L295p Baarlo),
blasiuszege (L423p Stokkem),
blasiuszegen (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
blasiuszeige (L382p Montfort),
blasiuszeigen (L265p Meijel),
blasiusziëge (Q032p Schinnen),
blasiuszège (L271p Venlo),
blasiuszègen (L245b Tienray),
Blasiuszèn (Q247p Sint-Martens-Voeren),
Blasiuszèën (Q211p Bocholtz),
blazius zeage (Q016p Lutterade),
Blazius zeëje (Q121p Kerkrade),
blaziuszaigen (L383p Melick),
blaziuszège (L300p Beesel),
blaziuszéége (L387p Posterholt),
Blāāsiŭszééën (Q117p Nieuwenhagen),
blāsiəszēͅgə (L265p Meijel),
d`r Blasiuszeëge haoële (Q203p Gulpen),
de blasius zieège (Q032p Schinnen),
de blasiuszeigen halen (L265p Meijel),
gekruiste kaarsen onder dekin; gebed en zegening
de blasiuszaegen (L216p Oirlo)
III-3-3
|
|
| 23820 |
blasiuszegening |
blasiuszegen:
Blasius-zèning (Q207p Epen),
blāziəszɛ̄nəŋ (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
| 23820 |
blasiuszengel |
blasiuszegen:
blaasijuszaengel (L328p Heel),
blaozijeszeingel (L289p Weert),
blasiusszeingel (L289p Weert),
blasiuszaengel (L328p Heel, ...
L289p Weert),
blasiuszeingul (L288a Ospel),
Blasiuszèngel (Q086p Eigenbilzen),
blasiuszèèngel (L374p Thorn)
III-3-3
|
|
| 23820 |
blasiuszengen |
blasiuszegen:
blaazius-zaenge (Q021p Geleen),
blasius zèènge (Q019a Neerbeek),
blasiuszaenge (L382p Montfort),
blasiuszaengen hale (L267p Maasbree)
III-3-3
|
|
| 23820 |
blasiuszenger |
blasiuszegen:
blasiuszaenger (L425p Grevenbicht/Papenhoven)
III-3-3
|
|
| 17986 |
blass (du.) |
bleek:
blas (L297p Belfeld, ...
Q207p Epen,
Q193p Gronsveld,
Q112c Kunrade,
Q117b Rimburg,
Q222p Vaals),
blas ōēt zeen (L293p Roggel),
blàs (Q117p Nieuwenhagen, ...
L416p Opglabbeek),
blàs gezicht (Q278p Welkenraedt),
e zuut blas ōēt (Q039p Hoensbroek),
hae [h‧aet} ən blassə [kl‧uer} (L382p Montfort),
hae kiektj dei blas oet (L322a Nunhem),
hae zut blas oēt (Q112p Voerendaal),
hae zuut [blas oe.t} (L382p Montfort),
hae zuut der blas ōēt (L331p Swalmen),
hae zuut ⁄r blas oet (Q111p Klimmen),
he is eze blas (Q278p Welkenraedt),
heij is blas (Q192p Margraten),
heä is zö blass (Q259p Lontzen),
he͂.ə is əzu bla.s (Q284p Eupen),
hä is e sû blas (Q255p Kelmis),
häe ziet blas oet (Q121c Bleijerheide),
hè zuutter erg blāōs oet (L291p Helden/Everlo),
hè zūūt blàs ōēt (Q038p Amstenrade),
hèr zīēt blàs ōēt (Q204a Mechelen),
héé kiekt mich te blāō.s (L290p Panningen),
héé ziet blas oet (Q204p Wittem/Partei),
héë zuut er blas (Q113p Heerlen),
ə is ozuə blas (Q278p Welkenraedt),
(blÅØ.s = bleek).
héé zūūtter blāō.s ōē.t (L290p Panningen),
Dit zegt men voor bleek!
blas (L377p Maasbracht),
Zo wordt het ook genoemd.
blass (L270p Tegelen)
III-1-2
|
|
| 17987 |
blass (du.) kijken |
bleek, flets zien:
héé kiekt mich te blāō.s (L290p Panningen)
III-1-2
|
|
| 17987 |
blass (du.) uitzien |
bleek, flets zien:
blas ōēt zeen (L293p Roggel),
e zuut blas ōēt (Q039p Hoensbroek),
hae kiektj dei blas oet (L322a Nunhem),
hae zut blas oēt (Q112p Voerendaal),
hae zuut [blas oe.t} (L382p Montfort),
hae zuut der blas ōēt (L331p Swalmen),
hae zuut ⁄r blas oet (Q111p Klimmen),
häe ziet blas oet (Q121c Bleijerheide),
hè zuutter erg blāōs oet (L291p Helden/Everlo),
hè zūūt blàs ōēt (Q038p Amstenrade),
hèr zīēt blàs ōēt (Q204a Mechelen),
héé ziet blas oet (Q204p Wittem/Partei),
héë zuut er blas (Q113p Heerlen),
(blÅØ.s = bleek).
héé zūūtter blāō.s ōē.t (L290p Panningen)
III-1-2
|
|
| 17987 |
blass (du.) zijn |
bleek, flets zien:
heij is blas (Q192p Margraten)
III-1-2
|
|