| 32529 |
binnendeksel |
binnendeksel:
benǝdęksǝl (Q071p Diepenbeek, ...
P047p Loksbergen,
L289p Weert),
bę ̝nǝndę ̝ksǝl (L423p Stokkem),
binnendeksel van een duivenmand:
bennendeksel (P219p Jeuk),
benədeͅksəl (L265p Meijel),
binne diksel (L386p Vlodrop),
binne-deksel (L266p Sevenum),
binnedeksel (Q202p Eys),
bènne deksel (L417p As),
d’r binne-dèksel (Q111p Klimmen),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
binnendeksel (L366p Gruitrode),
Opm. v.d. invuller: de woorden "binne"en "deksel"worden verschillend uitgesproken.
binne deksel (Q027p Doenrade)
II-12, III-3-2
|
|
| 33348 |
binnendeur |
binnendeur tussen stal en schuur:
benǝdø̄r (K317p Leopoldsburg, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
bęnǝdir (L362p Opitter),
binnendeur tussen woonhuis en stal:
bø̜nǝdø̄r (L331p Swalmen, ...
P044p Zelem)
I-6
|
|
| 33077 |
binnendoen |
beginnen te oogsten:
benǝdōn (L288a Ospel, ...
L318b Tungelroy),
de klok met ingestopte ringen terug naar het lokaal brengen:
klok bènne doon (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
de kónseteùr binnedōē.n (K361p Zolder),
hooi binnenhalen:
benǝdun (K318p Berverlo, ...
K353p Tessenderlo),
benǝdōn (L360p Bree, ...
L320a Ell,
L326p Grathem,
L366p Gruitrode,
L289a Hushoven,
L289b Leuken,
L319p Molenbeersel,
L288p Nederweert,
L416p Opglabbeek,
L288a Ospel,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
benǝdūu̯n (L286p Hamont),
benǝndun (L282p Achel, ...
K316p Heppen,
L364p Meeuwen,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
L313p Sint Huibrechts Lille),
binǝdōn (L317p Bocholt),
oogst binnenhalen:
benǝdoǝn (L317p Bocholt, ...
L312p Neerpelt),
benǝdun (K359p Koersel, ...
P176p Sint-Truiden),
benǝdōn (L289h Boshoven, ...
L320a Ell,
L289a Hushoven,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
benǝndun (K316p Heppen),
benǝndō.n (L359p Beek, ...
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
L365p Wijshagen),
benǝndū.n (L353p Eksel, ...
L315p Kleine-Brogel,
L314p Overpelt),
benǝndūn (K318p Berverlo, ...
L286p Hamont,
K315p Oostham),
benǝndű.n (L355p Peer),
bęnendō.n (L356p Grote-Brogel, ...
L416p Opglabbeek,
L361p Tongerlo),
schrokken:
bénnedoon (L417p As)
I-3, I-4, III-2-3, III-3-2
|
|
| 21156 |
binnendoor (bw.) |
bijweg:
binnedur (L210p Venray),
korter maken:
binnedoor (L318b Tungelroy),
binnen-door (L288a Ospel)
III-3-1
|
|
| 21132 |
binnendoor gaan |
korter maken:
bénnedōēr gōēn (L417p As)
III-3-1
|
|
| 30999 |
binnendoor naaien |
binnennaaien:
bęnǝdø̜r nę̄ǝ (Q083p Bilzen)
II-10
|
|
| 21132 |
binnendoor rijden |
korter maken:
binnen door rijden (K317p Leopoldsburg),
binnendoor rijen (Q001p Zonhoven),
binnendoorrijjen (L353p Eksel)
III-3-1
|
|
| 30317 |
binnendorpel |
vensterbank:
benǝndørpǝl (L414p Houthalen, ...
L316p Kaulille),
bęnǝndø̜rpǝl (L354p Wijchmaal, ...
L354p Wijchmaal)
II-9
|
|
| 31001 |
binnenels |
binnennaaiels:
benǝɛls (Q121c Bleijerheide)
II-10
|
|
| 22123 |
binnenfluiten |
fluiten naar de duiven:
bènnefluiten (Q007p Eisden),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
ze binnefleu.te (K361p Zolder),
vgl. ze binneròpe.
binnefleu.te (K361p Zolder)
III-3-2
|
|