| 24181 |
schroethaan |
kemphaan:
sjroethaan (L329p Roermond),
mannelijke kalkoen:
sxruǝthān (L246b Melderslo),
sxrūthān (L191p Afferden, ...
L192p Bergen,
L245a Castenray,
L214a Geysteren,
L211p Leunen,
L267p Maasbree,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L266p Sevenum,
L192a Siebengewald,
L212a Smakt,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
šruthān (Q284p Eupen),
šruǝthān (Q201p Wijlre),
šrūthān (L327p Beegden, ...
Q019p Beek,
Q103p Berg / Terblijt,
L428p Born,
L360p Bree,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
L381p Echt,
Q284p Eupen,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
Q100p Houthem,
L320p Hunsel,
Q096b Itteren,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
L432a Koningsbosch,
L324a Leveroij,
L434p Limbricht,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
Q192p Margraten,
L292a Maxet,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q253p Montzen,
Q022p Munstergeleen,
Q197p Noorbeek,
Q036p Nuth,
L290p Panningen,
L381b Peij,
Q111q Ransdaal,
L299p Reuver,
L373p Roosteren,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q195p Sint Geertruid,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
Q278p Welkenraedt,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre),
šrūthǭn (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht)
I-12, III-4-1
|
|
| 34556 |
schroethen |
vrouwelijke kalkoen:
sxruǝthɛn (L246b Melderslo),
sxrūthęn (L191p Afferden, ...
L192p Bergen,
L245a Castenray,
L214a Geysteren,
L211p Leunen,
L267p Maasbree,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L266p Sevenum,
L212a Smakt,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L213p Well),
sxrūthɛn (L192a Siebengewald, ...
L215a Wellerlooi),
šrūthen (Q019p Beek, ...
Q103p Berg / Terblijt,
Q018p Geulle,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q192p Margraten,
Q099p Meerssen,
Q036p Nuth,
Q098p Schimmert,
Q112b Ubachsberg,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
šrūthęn (L382p Montfort, ...
L290p Panningen,
Q097p Ulestraten),
šrūthɛn (L270p Tegelen)
I-12
|
|
| 34556 |
schroethoen |
vrouwelijke kalkoen:
sxrūthōn (L271p Venlo),
šrūthon (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
L270p Tegelen),
šrūthou̯n (L430p Einighausen),
šrūthōn (Q035p Brunssum, ...
L326p Grathem,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
L292p Heythuysen,
L320p Hunsel,
L324a Leveroij,
L377p Maasbracht,
Q192p Margraten,
L292a Maxet,
Q197p Noorbeek,
L373p Roosteren,
L378p Stevensweert,
L374p Thorn,
Q201p Wijlre)
I-12
|
|
| 34554 |
schroets |
kalkoen:
šruǝts (L423p Stokkem),
šrūts (Q086p Eigenbilzen, ...
Q188p Kanne,
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
I-12
|
|
| 34557 |
schroetsen |
roep- en lokwoord voor de kalkoen:
šrutsǝ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
I-12
|
|
| 28162 |
schroeve(n)draaier |
schroevedraaier:
schroeve(n)draaier (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Zwartberg, Waterschei]),
šr ̇uvǝdr ̇iǝnǝr (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits]),
šruvǝdriǝnǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Willem-Sophia]
Q113p Heerlen
[(Emma / Oranje-Nassau I-IV)]
, [Laura, Julia]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Julia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
, [Domaniale]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
šruvǝdręjǝr (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
Q015p Stein
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
šruvǝdrɛjǝr (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
Q016p Lutterade
[(Maurits)]
, [Maurits]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
šruvǝndrɛjǝr (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Maurits]),
šruǝvǝdrijǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
šrūvǝdri.ǝr (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
šrūvǝdrīnǝr (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
šrūvǝdrīǝnǝr (Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
, ... [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Wilhelmina])
II-5
|
|
| 28162 |
schroeve(n)zieher |
schroevedraaier:
šr ̇uvǝts ̇ijǝr (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Domaniale]),
šruvǝtsijǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
šruvǝtsiǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Eisden]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 22376 |
schroevel |
glijbaan:
/
sjroeffel (Q179a Zussen)
III-3-2
|
|
| 22376 |
schroevelberg |
glijbaan:
(sjroêvele) ne sjroêvelbêrg (Q083p Bilzen),
sjroevëlberrëg (Q077p Hoeselt),
sjroêvelbêrg (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen),
/
ne sjroêvelbêrg (Q083p Bilzen),
schroevelberg (Q083p Bilzen),
shroevelbêrg (Q086p Eigenbilzen),
sjroevelbe:rg (Q082p Munsterbilzen),
sjroevelberg (Q083p Bilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
sjroevëlberrëg (Q077p Hoeselt),
[ook in Munsterbilzen (Q 082), cf. ouders van Karolien Hendrickx]
shroevelbêrg (Q086p Eigenbilzen),
Èn Bokrëk steu nën hógë sjroevëlberrëg: In Bokrijk staat een hoge schuifaf.
sjroevëlberrëg (Q077p Hoeselt)
III-3-2
|
|
| 17853 |
schroevelen |
glijden:
Vgl. sjroevëlberrëg: schuifaf.
sjroevëlë (Q077p Hoeselt),
heen en weer schuiven:
schroefelen (L353p Eksel),
schroefle (L316p Kaulille),
schroevele (L289p Weert, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
schroevelen (L282p Achel),
sjroef’le (L317p Bocholt),
sjroevele (Q095a Caberg, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q077p Hoeselt,
Q188p Kanne,
Q112c Kunrade,
Q095p Maastricht),
sjroevelen (L368p Neeroeteren),
sjroevələn (Q014p Urmond),
sjroèvele (Q012p Rekem),
sjroévele (Q193p Gronsveld),
sjrōēvəllə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjrūvele (Q005p Zutendaal),
i.e. schuiven.
sjroēvele (Q083p Bilzen),
ijzen:
sjroevələ (Q095p Maastricht),
ritselen:
sjroevələ (L329a Kapel-in-t-Zand),
schrammen:
schroeffelen (L353p Eksel),
schruefele (L325p Horn),
schørvele (Q113p Heerlen),
als huid geschaafd
schroefelen (L352p Hechtel),
slepen:
sjroevələ (Q095p Maastricht),
sloffen:
schroefelen (L353p Eksel),
schroevele (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
schroevelen (L371a Geistingen),
sjroefele (L318b Tungelroy),
sjroef’le (L317p Bocholt),
sjroevele (Q011p Boorsem, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
sjroevelen (L369p Kinrooi, ...
L368p Neeroeteren),
sjrōēfələ (Q207p Epen),
šrū.vələ (Q203b Ingber),
van een glijbaan glijden:
sjroêvele (sic) (Q083p Bilzen),
/
sjroêvele (Q083p Bilzen),
wijdbeens lopen:
sjroevele (Q101p Valkenburg)
III-1-2, III-1-4, III-3-2, III-4-4
|
|