| 27162 |
rad van het bellefleur |
schachtwiel:
rāǝt van ǝt bɛlflø̄r (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
II-5
|
|
| 26422 |
rad van het staakijzer |
rondsel van de watermolen:
rǭǝt van t stǭkęǝzǝr (P058p Stevoort)
II-3
|
|
| 26417 |
rad van het waterrad |
groot kamrad:
rā.t van t wātǝrrā.t (L368p Neeroeteren)
II-3
|
|
| 18103 |
rad van sint-catharina |
ringworm:
ra:d van sint katri.n (L362p Opitter),
ra:d van Sint Katrie:n (Q002p Hasselt),
raad van Sint Katrien (L372p Maaseik),
rad va Sinte Katrien (P045p Meldert),
rad van Sint Catharina (K357p Paal),
rad van Sint Catrin (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
rad van sinte Kətrien (P047p Loksbergen),
rad van sintə Catrin (K358p Beringen, ...
K358p Beringen),
rad van St katrien (K353p Tessenderlo),
rad van St. Katrien (K358p Beringen),
raod van Sinte Ketrien (Q074p Kortessem),
rat van Sinte-Katrien (P047p Loksbergen),
rauwd van Sinte-Katrin (P219p Jeuk),
rawd van Sinte Katrien (P219p Jeuk),
raôd van Sint Katrien (P176p Sint-Truiden),
road v. St. Catherien (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
road van Sint-Catrien (P197p Heers),
road van Sinte Kathrin (P197p Heers),
road van sinte katrien (P188p Hoepertingen),
roat van Sint Katrien (P176p Sint-Truiden),
roaë.t van si.nt-këtri-jn (Q153p Gors-Opleeuw),
roaë.t van sinte ketri-jn (Q156p Borgloon),
rou(wə)t van Sintə Katrin (P186p Gelinden),
rowed va sinte ketrien (Q078p Wellen),
rowet van sinte-katrien (P186p Gelinden),
roëd van sint Catherine (Q152p Kerniel),
roət van Sint Katrien (P176p Sint-Truiden),
rōād van (Sint) Catrien (Q002p Hasselt),
rud van sinte katrɛin (Q175p Riemst),
ràd vàn sintə kətriĕn (P047p Loksbergen),
rááed van Sint Ketrien (L352p Hechtel),
rôod van Sint Këtrin (Q162p Tongeren),
rôëd van St. Catharén (P177a Ordingen),
+ [eind -a]
rad van sinte Catriena (K353p Tessenderlo),
cfr. Van Dale: Katrijn, variant van Katrien, vooral in Jan Klaassen en Katrijn (bekende figuren uit het traditionele poppenkastspel).
road van Sint Ketréjn (Q080p Vliermaal)
III-1-2
|
|
| 32688 |
rad voor achter aan de ploeg |
ploegslede, egslede:
rat ˲vø̜r āxtǝr án dǝ plux (L115p Mook)
I-1
|
|
| 18007 |
rad worden |
duizelig zijn:
dae wuurt raad (L271p Venlo)
III-1-2
|
|
| 22662 |
radau (du.) |
kermismuziek:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 210): radauw, lawaai.
radauw (Q121p Kerkrade),
ruzie:
Van Dale (DN): Radau, herrie, kabaal.
radauw (Q120p Heerlerbaan/Kaumer)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 21280 |
radau (du.) maken |
joelen:
Van Dale (DN): Radau, herrie, kabaal.
ràdōūmāākə (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-1
|
|
| 31573 |
radband |
wielband:
rāt˱banjt (L300p Beesel),
rāt˱bant (Q098p Schimmert)
II-11
|
|
| 31573 |
radbeslag |
wielband:
r ̇āt˱bǝšlāx (L330p Herten),
rat˱bǝšlāx (Q119p Eygelshoven)
II-11
|
|