e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
piezerik zich heel wat inbeelden; ingebeeld persoon: (subst.).  pizzərik (Meijel) III-1-4
piezerikje dun sneetje brood: Syst. Frings  pīzərekskə (Hasselt) III-2-3
piezewieten fluisteren:   pieschewitte (Amby), pietjewiette (Valkenburg), piezjewiete (Valkenburg), pigewiete (Heek), pischewitte (Schimmert), pisjewishje (Sittard), pisjewitte (Puth), pisse wisse (Broeksittard), pissjewitten (Geulle), pizjewitte (Meerssen), pizjewizje(n) (Schinveld), dit woord wordt niet vervoegd  pisjewitte (Sittard), konkelfoezen (wbd):   piezjəwietə (Hulsberg), roezemoezen: [klanknabootsing volgens hetzelfde principe als roezemoezen]  pizjewitte (Schinnen) III-3-1
piezewitten prevelen:   pizjewitte (Geulle) III-3-3
pigmenten droge verfstoffen:   pexmɛntǝ (Maasbree) II-9
pignons paddestoel (alg.): eetbare --; gecombineerd met ZND 5 040  pinjongs (Bree) III-4-3
pij dikke want:   p`eijə (Lanklaar), paiə (Paal), peie (Leopoldsburg), peije (Weert), peijə (Eisden), pejon (Hamont), pejə (Bree, ... ), pejə(n) (Bree), pējə (Diepenbeek, ... ), pēn (Hasselt), pēͅjə (Achel), peͅijə (Kermt), peͅiə (Neerharen), peͅjə (Beringen, ... ), pi-jje (Boeket/Heisterstraat, ... ), pieje (Bocholt, ... ), pijə (Kaulille, ... ), pījə (Lanklaar), pīə (Opglabbeek), pèje (Neerpelt), pɛiə (Wintershoven), handschoen:   pīj (Lozen), koof: Pij van mannelijke kloosterling.  pijj (Maastricht), mof:   pɛijən (Overpelt), polsmof:   paiə (Paal), tuinwant:   peͅijə (Kermt), pijə (Stokkem), want:   een pie (Ellikom), ein pi (Opoeteren), ein pie (Gruitrode, ... ), ein piej (Bree), eine pee (Rotem), en pij (Peer), ējn pijə (Bree), ĕn pij (Diepenbeek), ien pij (Houthalen, ... ), in pijn (Sint-Lambrechts-Herk), inn pè (Hasselt), p`eijə (Lanklaar), pei (Diepenbeek, ... ), peien (Neerpelt), pej (Meeswijk), pejə(n) (Bree), pē (Hamont), pējə (Bree, ... ), pēͅj (Achel), peͅijə (Kermt), peͅiə (Neerharen), pi-j (Bree), pi-jen (Uikhoven), pi-jje (Tegelen), pie (Grote-Brogel, ... ), pie-je (Neeroeteren), piej (Bocholt), pieje (Bocholt, ... ), pieë (Sittard), pieën (Neeroeteren), pij (Diepenbeek, ... ), pijj (Maastricht), pijjen (Eksel, ... ), pijə (Kaulille, ... ), pijə-pikə (Neeroeteren), pīə (Opglabbeek), ən pej (Houthalen, ... ), ən pēͅj (Diepenbeek), ’n peej (Achel), ’n pei (Zonhoven), ’n pie (Opitter), als ze van dikke warme stof gemaakt zijn  pi-jen (Rotem), dikke witte handschoenen die men draagt op de fiets  een pie (Neeroeteren), korte i  pije (Reppel) III-1-3
pijen handschoen want:   pijje handschoenen (Heppen) III-1-3
pijenbroek rok van grove stof: sub pyje.  pyjebrook (Gronsveld) III-1-3
pijenhaas dikke want:   peijehèsje (Borgharen), peje hèjs (Maastricht), peͅiə hāsə (Beringen), peͅjə hāsə (Linkhout), pieje haasse (Maasniel), pieje héisje (Meerssen), pieje héjsje (Buchten), pieje hééjsche (Mechelen), pieje-hejsje (Klimmen), piejeheisje (Margraten), pije haase (Oost-Maarland), pijje haase (Eijsden), pijə hēšə (Teuven), preje heuschje (Heerlerheide), tuinwant:   pajehaase (Lummen), pije haase (Eijsden), want:   peͅəaāsə (Lanaken), piejehèjsch (Valkenburg), pije hasen (Stokrooie), pije hoas (Ophoven), Ongebr., z. echter wölle wensje*; Jaspar vermeldt peje hejs (?) [sic]. [wölle wensje*: soort tuinboon; peje hejs = pijenhaas]  peje hejs (Maastricht), sub pyje.  pyje hase [mv.} (Gronsveld), Te vergelijken met huidige "wanten". Uitgestorven. Cfr. ook par. 34: De Kleding, p. 444.  pieje háasse (Herten (bij Roermond)) III-1-3