e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
langzamige kaspar treuzelaar:   lauzoèmige kaspər (Kortessem) III-1-4
lans penis van de stier:   lans (Heppen), spuitstuk:   làns (As), staf van de suisse:   lans (Oirlo), lāns (Montzen) I-11, III-3-1, III-3-3
lantaarn lantaarn:   la-ti-jen (Zolder), laateyere (Tessenderlo), lanjen (Hoeselt), lantaer (Dieteren, ... ), lantain (Linkhout), lantair (Achel, ... ), lantairen (Maaseik), lantaëre (Gulpen), lantān (Herk-de-Stad), lantārə (Tungelroy), lanteen (Borlo), lanteer (Hamont, ... ), lanteere (Amby, ... ), lanteeren (Oostham, ... ), lanteern (Berg-en-Terblijt, ... ), lantein (Hechtel, ... ), lanteir (Kaulille, ... ), lanteire (Maaseik), lanteiën (Paal), lantei̯ən (Houthalen), lanten (Hechtel), lantere (Horn), lantern (Epen, ... ), lanteyere (Tessenderlo), lanteèr (Neeroeteren, ... ), lantēr (Bleijerheide, ... ), lantērə (Maastricht), lantēən (Rekem), lantēͅjən (Halen), lantēͅn (Genk, ... ), lantēͅr (Altweert, ... ), lantēͅrn (Paal), lantēͅrə (Rekem), lantēͅrən (Meeuwen, ... ), lantēͅə (Lanklaar), lantĕn (Wijchmaal), lanteͅn (Eksel), lanteͅr (Hamont, ... ), lanteͅrn (Bree), lanteͅrə (Genk), lanteͅən (Peer), lantiaan (Kuringen), lantian (Schulen, ... ), lantieiren (Zolder), lantien (Riksingen), lantiēn (Houthalen), lantijan (Hasselt), lantijn (Loksbergen), lantijɛ̄n (Beverlo), lantirn (Montzen), lantièn (Tongeren), lantiën (Heusden), lanti̯ān (Hasselt), lanti̯en (Kinrooi), lanti̯ēͅrn (Paal), lanti̯ɛn (Lommel), lanti̯ɛ̄n (Beverlo), lantja:n (Hoepertingen, ... ), lantjaan (Kuringen, ... ), lantjaon (Sint-Lambrechts-Herk), lantjōn (\'s-Herenelderen), lantjèn (Eksel), lantōͅr (Overpelt), lantyn (Linkhout), lantär (Hamont), lantèern (Genk, ... ), lantèn (Heusden), lantèr (Bree, ... ), lantère (Amby, ... ), lantèren (Bocholt), lantèrn (Bocholt, ... ), lantèrr (Grevenbicht/Papenhoven), lantéen (Montenaken), lantéér⁄n (Eksel), lantéən (Montenaken), lantêir (Helchteren), lantêjr (Eys), lantêr (Afferden, ... ), lantêre (Klimmen, ... ), lantêrn (Blerick, ... ), lantɛ:r (Overpelt), lantɛ:ərən (Tessenderlo), lantɛn (Eksel), lantɛr (Arcen, ... ), lantɛrn (Gennep, ... ), lantɛ̄r (Schaesberg, ... ), lantɛ̄rn (Leunen, ... ), lantɛ̄rə (Heerlen), lantɛ̄ən (Aalst-bij-St.-Truiden), lantɛ̝̄r (Kanne), lantɛ̝:r (Stokkem), lant̝ān (Spalbeek), latān (Hasselt), lateen (Sint-Truiden), lateiën (Jeuk), latejn (Montenaken), latern (Montzen), lateɛ̄n (Beringen), latia.n (Zonhoven), latian (Zonhoven, ... ), latiāən (Sint-Truiden), latiejn (Koersel), latieën (Bilzen), latii̯on (Martenslinde), latiën (Zolder), latiən (Bilzen), lati̯ān (Sint-Truiden), lati̯āən (Veulen), latjaan (Stevoort), latjan (Kermt, ... ), latjaən (Gutshoven), latjān (Borgloon, ... ), latja͂n (Sint-Truiden), latjēͅn(ə) (Boekt/Heikant), latjâ-ën (Wellen), latjɛən (Beringen), latsān (Sint-Truiden), latsâ.n (Borgloon), latšān (Sint-Truiden), latèan (Zonhoven), lat⁄ān (Val-Meer), letairn (Houthalen), letia.n (Zonhoven), letian (Gelinden), letiān (Vliermaal), letijn (Wilderen), letjair (Stokrooie), letjaon (Ulbeek), letja͂.n (Hasselt), letjân (Hasselt), letéen (Genk), lântaern (Castenray, ... ), lətia͂n (Hasselt), ləti̯ān (Heers, ... ), lətjan (Alken, ... ), lətja͂n (Bommershoven), lətjɛ̄n (Hoeselt), lətsxan (Heers), a zoals in la manche  letjan (Hasselt), cf. bien  latjièn (Beringen), cf. chère  lantere (Paal), De lantere aansteke ónder de lantere  lantere (Maastricht), Ein grute lantèèr möt ein hiêl klein leechtsje: iemand die veel praats heeft maar weinig te vertellen weet Zuu ein(e) moot men möt ein lanrèèr goan zeke: zulke bijzondere persoon vindt men niet elke dag  lantèèr (As, ... ), kleine lantaarn of straatlantaarn  lanteere (Maastricht), lantaarn  latja͂n (Wellen), lat⁄ān (Zichen-Zussen-Bolder), lətān (Wintershoven), meest gebruikt  lantgān (Hasselt), met een lengtestreepje op de a  lətjà.n (Hasselt), om in de hand te dragen, ook petroleumlamp  ləntjān (Wellen), op de vragenlijst staat er een \'; omgespeld in ¿ v. lantaarn  lətaan (Opheers), op straat  lantèren (Einighausen), petroleumlamp gebruikt in de stal  lantējn (Halen), petroleumlamp in stal of aan voertuig  lətšān (Hoepertingen), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  latjê\"n (Beverlo), v.  lati̯an (Hasselt), Verklw. lantaerke  lantaer (Venlo), Verklw. lanteerke  lanteer (Heerlen), vr.  latsʔān (Sint-Truiden), vr. lantaarn  lətjan (Diepenbeek), weinig gebr.  lantɛ̄rən (Merselo), Wie laot waere boete de lantaers opgesjtaoke  la:ntae:r (Roermond), lantaren:   lantēͅn (Genk), letēͅn (Genk), ovenverlichting:   lantaarn (Koersel), lǝtiǝrn (Houthalen), lǝtēn (Genk), petroleumlamp:   latia.n (Zonhoven), prutser: vr.  latjê"n (Beverlo), rondsel van de watermolen:   lǝtjān (Diepenbeek), lǝt˲gan (Berbroek, ... ), lǝt˲gān (Diepenbeek, ... ), stallamp: stallicht  lantjɛn (Lommel), vroeger gebruikt om de stallen in te gaan wanneer het donker was  lantieͅn (Tongeren), zwak en mager persoon: Voor een mager meisje.  lati̯ān (Hasselt) III-3-3, II-1, II-3, III-1-1, III-1-4, III-2-1
lantaarn (<fr.) flambouw:   ein lantaer (Rotem), ein lanteèr (Neeroeteren, ... ), ein lantēērn (Gruitrode), ejn lantēͅrn (Opglabbeek), ene lantein (Borlo), ēn lantjān (Hasselt), ien latein (Houthalen), lanteen (Peer), lanteijene (Paal), lanteir (Maaseik), lantejen (Meldert), lanten (Hechtel), lantien (Lommel), lantijèn (Hoeselt), lantièn (Tongeren), lantjaan (Kuringen), lantère (Stokkem), lantéérn (Reuver), latsjaan (Sint-Truiden), èn ləntēͅr (Mechelen-aan-de-Maas), én lantērn (Peer), ën lantjèn (Tongeren), ən latjaane (Gutshoven), ən ləntēͅr (Opgrimbie), ⁄n lantee-re (Peer), ⁄n lanteejn (Bilzen), ⁄n lanteiën (Paal), ⁄n lantiën (Zutendaal), ⁄n lantjeen (Bilzen), ⁄n lantèrn (Koersel), ⁄n letjan (Stokrooie), ⁄n lətian (Gelinden), Gr. n  ən lantŋr (Opoeteren), meest gebruikt  en lantjen (Lommel), tweede a dof en gerekt  latjan (Hasselt), tweede an Fr. en  lantjan (Hasselt), verkleinwoord : e lantjènke  ⁄n lantjèn (Beverlo), vroeger  lanter (Hamont), ziekenlantaarn:   de lantien (Tongeren), de lantjan (Eigenbilzen), de lantjèn (Tongeren), lamtère (Mechelen-aan-de-Maas), lantaajin (Zonhoven), lantaarn (Opglabbeek, ... ), lantaer (Baarlo, ... ), lantaren (Maasbree), lanteare (Waubach), lanteer (Venlo), lanteerm (Eys), lanteern (Maastricht), lanteijer (Achel), lantĕern (Schimmert), lantiejen (Houthalen), lantjaan (Hoensbroek), lantjɛ̄n (Lommel), lantèn (Eksel), lantèèr (Bree, ... ), lantére (Maastricht), lantééjən (Loksbergen), lantéér (Meijel), lateeijn (Jeuk), lateir (Stokkem), latjān (Heers), latjɛ̄n (Lommel), latsjaan (Sint-Truiden), lontjèn (Hoeselt)
lantaarnlamp lantaarn: in de schuur of achter de kar  lantēͅnlamp (Gelieren/Bret), uit een lantaarn  lanteerlamp (Heerlen) III-2-1
lantaarnschijven schijven:   lǝt˲gansxęjvǝ (Kuringen) II-3
lantaarntje lantaarn: lantaarentje  lantɛ̄rkə (Rotem), stijve ogentroost:   lantèrke (Schimmert), idiosyncr.  lantaerke (Thorn), WLD  lantaerntje (Montfort), lantĕĕrnke (Schimmert) III-3-3, III-2-1, III-4-3
lantaarntje (<fr.) flambouw:   lanteerekes (Tessenderlo), lantèrke (Grote-Brogel), ⁄n lantérke (Neerpelt)
lantaren lantaren:   lantēͅrə (Wanssum) III-2-1
lantarie lantaarn:   lantarie (Neeroeteren, ... ), lante:ri (Maastricht), lanteerie (Borgharen), lanteri (Maaseik), lanterie (Maastricht), lantəry (Neerglabbeek), ləntērie (Maastricht), de i is omgespeld volgens RND (is geen fringsteken) voor stalverlichting  lantērī (Neerharen), kleine lantaarn of straatlantaarn  lanteerie (Maastricht), lantaarn  lanterie (Maastricht), ziekenlantaarn:   lanteerie (Maastricht) III-2-1, III-3-3