e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kruisschoor schoorkruis:   kryssxōr (Leuken, ... ), kryssxǭr (Leunen, ... ), krysšūǝr (Lozen), krysšǭr (Tegelen), krytssxōr (Venlo), krytsšoar (Heerlen), krytsšǭr (Eys, ... ), krytššō.r (Panningen), krȳssxǭr (Maastricht), krȳsšǭr (Beek, ... ), krȳtsšǭr (Heythuysen) II-9
kruisschroeven kalkoenen, krammen:   krȳsšruvǝ (Meeswijk) II-11
kruisschroevendraaier kruiskopschroevendraaier:   kryssxrūvǝndrē̜jǝr (Castenray, ... ), krȳsšrūvǝdrējǝr (Stein), krȳtsšruvǝdriǝnǝr (Mechelen), krȳtsšruvǝdrɛjǝr (Reuver), krȳtsšrūvǝdrɛjǝr (Herten), krø̜jtsšruvǝdrɛjǝr (Posterholt) II-12
kruisslag zondagsziekte:   krȳslax (Sittard), krȳtslāx (Blerick, ... ), krȳtšlāx (Helden) I-9
kruisslager bij het stappen de voeten kruiselings plaatsen:   krǭu̯ǝslǭgǝr (Tessenderlo) I-9
kruissleutel kruissleutel:   krysslø̜tǝl (Heijen, ... ), krȳtsšlø̜tǝl (Helden, ... ) II-11
kruissleuter kruissleutel:   krø̜̄sslø̜jtǝr (Loksbergen), krø̜jssløtǝr (Jeuk) II-11
kruisspijl glasroede:   krysspil (Ottersum) II-9
kruisspin kruisspin:   een kruuts-sjpin (Hoensbroek), kraisspen (Mal), krai̯spen (Tongeren), krāspeͅn (Grote-Spouwen), kruijsspèn (Aldeneik), kruisspin (Middelaar, ... ), krusjpeen (Meijel), krusjspeen (Meijel), krutsschpin (Mechelen), kruussjpèn (Gronsveld), kruussjpén (Guttecoven), kruusspin (Heugem, ... ), kruusspèn (Geulle), kruutjssjpén (Munstergeleen), kruuts spin (Boekend), kruutsjpin (Baarlo), kruutsjpén (Susteren), kruutspin (Blerick, ... ), kruutssjpin (Haelen, ... ), kruutsspin (Neer, ... ), krūsjspeen (Meijel), krūspen (Mechelen-aan-de-Maas), kry(3)̄speͅn (Boorsem, ... ), krøi̯əspən (Zelem), krøyəspɛn (Brustem), krø̄speͅn (Borgloon), krø͂ͅi̯spin (Beringen), krø͂ͅspen (Leopoldsburg, ... ), krø͂ͅspən (Linkhout), krø͂ͅu̯speͅn (Hoeselt), krøͅi̯əspɛn (Donk (bij Herk-de-Stad)), krøͅs-spin (Lummen), krøͅspen (Beverlo, ... ), krøͅspeͅn (Borlo, ... ), krøͅspin (Lummen), krøͅspən (Halen, ... ), krøͅspɛn (Opheers), krûûtssjpin (Swalmen), krüts-sjpin (Brunssum), krütsspin (Venlo), krüts’sjpin (Bleijerheide, ... ), afwijkend van Veldeke  kruusschpin (Heerlen), Bree Wb.  kri-jsspin (Bree), eigen spellingsysteem  krutssjpèn (Jabeek), kruuisspén (Kerkrade), kruusjpin (Mesch), kruussjpin (Beek), kruusspin (Ell, ... ), kruusspèn (Heugem), kruutssjpin (Hoensbroek, ... ), kruutssjpén (Sittard), krúússchpin (Valkenburg), eigen spellingsysteem Neen, er zijn hiervoor geen aparte namen, ze worden gewoon met: Kruissjpin aangeduid.  kruissjpin (Wijk), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem uu: l.gerekt  kruussjpin (Borgharen), idiosyncr.  ein kruisspèn (Sittard), krutssjpén (Oirsbeek), kruusspin (Maastricht, ... ), kruuts-spin (Grathem), kruutsspin (Blerick, ... ), krūūtssjpin (Egchel), krùùsspin (Maastricht), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels  kruutssjpèn (Einighausen), kruisspin  kruusspin (Maastricht), Tegelen Wb.  kruuts-sjpin (Tegelen), Veldeke  kruusjpin (Welten), kruussjpin (Eijsden, ... ), kruusspin (Eksel), kruutssjpin (Bocholtz, ... ), kruutssjpèn (Sittard), krūūs-spin (Boeket/Heisterstraat), Veldeke (iets gewijzigd)  krütssjpin (Tegelen), vrij naar het WLD  ’n kruuts-sjpin (Klimmen), WBD  kruussjpén (Obbicht), WLD  kruussjpin (Posterholt), kruussjpèn (Gronsveld), kruussjpén (Urmond), kruusspin (Weert), kruutsspin (Boekend), krūūsspin (Tungelroy), krŭŭtssjpin (Eys, ... ), WLD (indien mogelijk)  kruusspén (Grevenbicht/Papenhoven), WLD (zoveel mogelijk)  kruusspin (Wijk), WLD algemeen bekend  kruuts chpin (Maasniel), WLD uitspraak sch van schön  kruus-schpin (Schimmert) III-4-2
kruisstaaf kruisstaal:   krȳsstāf (Neeritter) II-11