e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kot van de anker rijngat:   ku.t ˲van dǝn aŋkǝr (Sluizen) II-3
kot voor de bankhaak bankhaakgat:   kūt ˲vø̜r dǝ baŋk(h)uǝk (Bilzen  [(rond)]  ) II-12
kotbloem klaproos:   koͅtblum (Sint-Truiden, ... ) III-4-3
kotborstel puntkwast:   kōt˱bǫsǝl (Jeuk) II-9
kotduif holenduif: Frings  ku(t)dau̯f (Borgloon), kutdau̯f (Borgloon) III-4-1
koteleboot draaiende karnton:   kotǝlǝbōt (Wellen) I-11
kotelen door de modder rollen:   kūtǝlǝ (Altweert, ... ), een zandbad nemen:   kou̯tǝlǝ (Maaseik, ... ), kø̜i̯tǝlǝ (Bree), kūdǝlǝn (Hamont), kūtǝlǝ (Beegden, ... ), kūtǝlǝn (Kinrooi) I-12
kotelet kotelet, ribstuk:   cootlet (Heerlen), cortelet (Gronsveld, ... ), cortelette (Borgharen), cortelèt (Margraten), cortelètte (Sittard), cortelét (Klimmen), cottelet (Heerlen), cottellette (Remersdaal), kortelet (Castenray, ... ), kortelette (Oirsbeek, ... ), kortelit (Margraten), kortelèt (Beek, ... ), kortelètte (Puth), kortelét (Geleen, ... ), kortelêt (Gronsveld), kortelët (Sittard), kortleͅtən (Koersel), kortlèt (Hoeselt), kortəlet (Borgloon), kortəle̞tə (Piringen), kortəleͅtə (Vlijtingen), kortəleͅtən (Koersel), kortəlèt (Beek, ... ), kortəl’eͅtə (Wellen), kortə’leͅtə (Hoepertingen, ... ), kotelet (Heerlen), kotlet (Bleijerheide), kotōletten (Mechelen-aan-de-Maas), kottelet (Kerkrade, ... ), kottelette (Vijlen), kotteletten (Mechelen, ... ), kottelèt (Valkenburg), kotəlet (Eys), kotəleͅtə (Alken, ... ), kotə’leͅtə (Borlo, ... ), kŏrtĕlĕt (Tegelen), koͅ.təleͅtə (Hamont), koͅrteleͅtə (Boekhout, ... ), koͅrtleͅtə (Martenslinde, ... ), koͅrtəleͅt (Achel, ... ), koͅrtəleͅtə (Achel, ... ), koͅrtəleͅtən (Grote-Brogel, ... ), koͅrtəlɛt (Meeuwen, ... ), koͅrtə’leͅt (Linkhout), koͅrtə’leͅtə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), koͅrtə’leͅtən (Eksel, ... ), koͅrtə’lət (Opglabbeek), koͅrt’leͅtṇ (Vliermaalroot), koͅrt’leͅtə (Gelinden), koͅteleͅtə (Beverlo), koͅtleͅtə (Diets-Heur, ... ), koͅtleͅtən (Oostham), koͅtəlet (Meeswijk), koͅtəleͅt (Montenaken, ... ), koͅtəleͅtə (Beek (bij Bree), ... ), koͅtə’leͅtə (Herderen, ... ), kòtlit (Mechelen), kòttelet (Waubach), kótlèt (Eygelshoven), kót’let (Bleijerheide, ... ), kót’telet (Bleijerheide, ... ), køtəleͅt (Meldert), køͅtəlɛtə (Kerkhoven), køͅʔəleͅtə (Tessenderlo), køͅʔəleͅ’ən (Kwaadmechelen), kərtəleͅt (Hasselt), (korte oo-klank).  kōttelet (Heerlen), beide (karmenaaij) wordt benoemd  kortelet (Blerick), beide waren genoemd: kermenaaij  kortelet (Blerick), Der zit väöl vèt aan de kórtelet  kórtelet (Roermond), Eigen phonetische  kortəlit (Valkenburg), einde been sjnitsel  cotelette (Vijlen), Fr. cotelet Verklw. korteletje  kortelet (Altweert, ... ), Fr. côtelette  kortelöt (As, ... ), kórtelèt (Zonhoven), is kermenaaj met rup samen rup is alleen t been met vlees er direkt omheen kermenaaj is het vlees dat langs de rugwervels zit  kortelet (Hout-Blerick), karbonade  kortelèt (Maastricht), met rib  cortelet (Heel), schj=ch van chocolade  kottelet (Heerlerheide), Syst. Veldeke  kotlet (Bocholtz), Syst. WBD  kortelet (Neerbeek), korteléte (Geleen), kotelet (Limbricht), kòttelet (Kerkrade), Verklw. kortelètsje  kortelèt (Hasselt), Verklw. kortlètteke  kortlèt (Beverlo), vlees  kòrtëlèt (Tongeren), wordt soms bedoeld  kotelet (Leunen), zie kortelet  kòttelet (Castenray, ... ) III-2-3
kotelet van de rokkelade kotelet, ribstuk:   kortelèt van de rokkelaoj (Maastricht) III-2-3
kotelet van het steeltje kotelet, ribstuk:   kortelèt van ɛt steelke (Maastricht), kortelêtte van ’t sjtèlke (Gronsveld) III-2-3