e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
korte balken schoren:   kǫrtǝ bɛlǝk (Merselo), zijstukken van het raam:   kǫrtǝ bɛ ̝lǝk (Kronenberg), kǫrtǝ bɛ̄.lǝk (Rijckholt) I-2, II-3
korte berrie berrie:   kǫrtǝ børi (Achel) I-13
korte bies achterbies [wld ii.10, p. 25-26]:   kotte bies (Heerlerheide) III-1-3
korte bindel kort schortlint:   koͅtə bø̄ŋəls (Borlo) III-1-3
korte boks korte broek:   een korte boks (Gruitrode), ein korte boeks (Kessenich), ein korte boks (Bocholt, ... ), ein korte box (Grote-Brogel), ein korte bôks (Reuver), ein korte böks (Maaseik), ein kortə boeks (Ophoven), ein koͅrte boͅks (Neerglabbeek), eine korte boks (Rotem), en kötte boks (Kelmis), eng kotte boks (Bleijerheide), in kortə boks (Sint-Huibrechts-Lille), korte boeks (Maasbracht, ... ), korte boeksj (Schinveld), korte boks (Amstenrade, ... ), korte books (Bocholt, ... ), korte bòks (Broekhuizen, ... ), korte bóks (Baarlo, ... ), korte bôks (Blerick, ... ), korte böks (Hout-Blerick), kortə boks (Bree, ... ), kortə buks (Opglabbeek), kortə bŭks (Maaseik), kortə bóks (As), kortə bôks (Holtum), kotte boks (Chèvremont, ... ), kotteboks (Nieuwenhagen), kŏrte boks (Meijel), koͅrtə boks (Bree, ... ), koͅrtə boͅks (Achel, ... ), kòrte bòks (Roermond), kòrte bóks (Swalmen), kórte bóks (Meijel, ... ), kóte books (Bocholtz), køətə boks (Montzen), n korte boks (Kaulille), ən korte boks (Kleine-Brogel), ən kortə boks (Neerpelt), ’n korte boeks (Elen, ... ), ’n korte boks (Opitter, ... ), ’n kōͅrtə boks (Opglabbeek), Lange -. Korte -.  korte boks (Bocholt), niet omgespeld  korte bŏks (Born), o is gedempt  ein korte bôks (Elen), korte onderbroek?:   korte boks (Venlo), korte bôôks (Neeritter), korteboks (Stevensweert), kuitbroek:   korte bóks (Baarlo), kotte boks (Bleijerheide), niet omgespeld  kortebŏks (Born) III-1-3
korte boom bomen, zijwangen:   kǫrtǝ bom (Ottersum), kǫrtǝ bǫwm (Geulle), kǫrtǝ bǭm (Posterholt) II-9
korte bot afgesneden laars:   ɛɛiŋgə kotəbot (Opheers), korte laars:   korte botte (Bree, ... ), kotte botte (Sint-Truiden), koͅrtə boͅt (Ophoven), koͅrtə boͅtə (Bree, ... ), køͅtə boͅtə (Teuven) III-1-3
korte bots korte broek:   en korte bots (Eupen), keutte bots (Welkenraedt), korte bots (Welkenraedt), köte bots (Lontzen), ən kurtə bots (Eupen) III-1-3
korte brik drieklezoor:   kǫrtǝ brek (Oud-Caberg) II-8
korte broek korte broek:   een korte broek (Peer), een kotte broek (Hoeselt, ... ), ein korte brook (Lutterade), en keutte broek (Linkhout), en kotte broek (Millen, ... ), en kotte brok (Kortessem), en kotte brook (Herk-de-Stad), ēn korte brook (Lanaken), ĕn kotte brŏk (Vroenhoven), eͅn kotte broĕk (Sint-Truiden), eͅn koətö bruk (Oostham), hij draagt een korte brok (Beringen), k(j)øͅtəbrok (Teuven), kerte broek (Kozen), kette broek (Lommel), klĕŭte brook (Teuven), ko.tə bruk (Borlo), kort brook (Paal), korte broak (Zolder), korte broek (Beverlo, ... ), korte brok (Houthalen, ... ), korte broo (Mheer), korte brook (Beek, ... ), kortebroek (Hechtel), kortu brook (Mesch), kortə brok (Beringen), kortə brōk (Beringen, ... ), kote broek (Nieuwerkerken), kote brook (Maastricht), kotte broek (Beverst, ... ), kotte brok (Diepenbeek, ... ), kotte brook (Veldwezelt, ... ), kotte brōk (Schulen), kottə brok (Diepenbeek), kottə brūk (Mettekoven), kotə brok (Schulen), kotə bruk (Guigoven, ... ), kotə brūk (Hasselt), kotəbruk (Tongeren), kōtte brook (Heerlen), kōͅrtə brŏk (Boekt/Heikant), kōͅtə brūk (Wintershoven), kŏtə bruk (Sint-Truiden), ko̞rtəbrok (Paal), koͅrtə bro.k (Rekem), koͅrtə brok (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), koͅrtə brōk (Lanklaar, ... ), koͅrtə broͅk (Boorsem), koͅrtə bruk (Hasselt, ... ), koͅrtəbrok (Beringen), koͅttə bruk (Kortessem), koͅtø͂ bruk (Borgloon), koͅtə brok (Romershoven), koͅtə brōͅk (Kermt), koͅtə bruk (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), ku’əbruk (Kwaadmechelen), kóttə brŏŏk (Bilzen), kötte brook (Mechelen, ... ), kötə bruk (Zelem), køtə bruk (Halen), kətə broͅuk (Linkhout), kətə bruk (Halen), n kortə brook (Lanaken), n kotə bruk (Borgloon), n’ kort broek (Boorsem), n’ korte brook (Eisden), ən kortə bro:k (Boorsem), ən kortə brōk (Opgrimbie, ... ), ən kottə bruk (Gutshoven, ... ), ən kotə bruk (Genoelselderen), ən koͅrtə brok (Zolder, ... ), ən koͅrtə brōk (Lanaken), ən koͅrtə bruk (Hamont), ən koͅtə bruk (Kortessem), ən kurtə brōk (Lanaken), ’n korte broek (Overpelt), ’n korte broĕk (Zutendaal), ’n korte brok (Helchteren), ’n kortə brouk (Lummen), ’n kotte broek (Bilzen, ... ), ’n kotte brook (Vliermaalroot), ’n kotte broək (Kuringen), ’n kotte brŏĕk (Stevoort), ’n koͅtte broek (Heppen), er is geen speciale naam  korte broek (Kanne), korte oe  ’n kotte broek (Mettekoven), Lang en korte brok.  korte brok (Helchteren), oo is eveneens zeer kort  ’n korte brook (Peer), soms __ bóks  korte brook (Lutterade), kuitbroek:   korte brook (Gronsveld) III-1-3