e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kaaieren kaantjes:   koijeren (Lommel), knorren (wbd):   kaaiere (Schimmert) III-2-3, III-3-1
kaaiertjes kaantjes:   kōͅiərkəs (Lommel) III-2-3
kaaitjes kaantjes:   kāikəs (Peer), keekkes (Herk-de-Stad), keui̯kəs (Kozen), koaikəs (Paal), koikes (Neerpelt, ... ), koikəs (Borlo, ... ), koinkes (Halen), kojkes (Blitterswijck), kojkəs (Sint-Truiden), kolkes (Tungelroy), kōͅikes (Oostham), kōͅkəs (Hechtel), ko͂i̯kəs (Halen), koͅ:əjkjəs (Tessenderlo), koͅikəs (Duras, ... ), kuikes (Borgloon), kuykəs (Loksbergen), ku‧sjəs (Bree), ky(3)̄əŋkəs (Donk (bij Herk-de-Stad)), kyøͅkə (Heers), kyøͅkəs (Bommershoven, ... ), kyəkəs (Borgloon, ... ), ky̞əkəs (Brustem), kèùjkes (Venlo), kèùtjes (Nederweert, ... ), kòjkes (Meijel), köjkes (Elsloo, ... ), kø̄kəs (Vorsen), kø̄əkəs (Mechelen-Bovelingen), kø͂ͅəkys (Borgloon), küökəs (Voort), küəkəs (Rijkel), de ö lang gerekt  köikes (Venlo), stukje uitgebraden spek  koͅuəiʔəns (Lommel), Verklw. e nmeestal mv.  koajke (Hasselt), Verklw. kojke  kojke (Beverlo) III-2-3
kaak beide beenderen van de onderkaak:   kā.k (Niel-bij-As), kāk (Venlo), kǭ.k (Genk), kǭk (Diepenbeek, ... ), jong en kaal vogeltje adj.:   kaak (Eksel), kaak:   (kaak) (Venray), ka:k (Hasselt, ... ), ka:kən (Overpelt), kaak (Afferden, ... ), kaak? (Linne), kaake (Amby, ... ), kaaken (Blerick), kaakŭ (Puth), kaakə (Hout-Blerick), kaaək (Borgharen), kak (Bokrijk, ... ), kake (Boekend, ... ), kaken (Bergen, ... ), kaoeke (Gronsveld), kaok (Caberg), kaoïk (Gronsveld), kāā-ək (Wijlre), kāāk (Arcen, ... ), kāk (Halen, ... ), kākĕ (Herten (bij Roermond)), kākə (Pey), kāōk (Oirlo), koaak (Sint-Lambrechts-Herk), kowək (Paal), koëk (Vliermaalroot), koôk (Kortessem), koək (Gingelom, ... ), kōək (Beverst), kōͅ.kə (Genk), kōͅk (Hees, ... ), koͅ:k (Mielen-boven-Aalst), koͅək (Achel), kàk (Gingelom), kàək (Maaseik), ká:k (Arcen, ... ), kák (Beesel, ... ), káák (Afferden, ... ), kâkə (Maastricht), Brutaal: moelbakkes.  kaken (Gerdingen), i.e. het been.  kōͅk (Tongeren), Opgave:  koken (Mopertingen), Recenter.  kaak (Blerick), Vooraan.  kìn (Bleijerheide), kaakbeen(rand):   de kaak (Wanssum), de kake (Tegelen), kaak (Blerick, ... ), kaake (Neer, ... ), kake (Nieuwenhagen), kaok (Tungelroy), koak (Zutendaal), kōāk (Hoeselt), kōͅk (Kanne), koͅək (Achel), kaakgestel:   de kaak (Thorn), kaok (Bilzen, ... ), kőak (Genk), kauw:   kaak (Meeuwen, ... ), kinnebak:   kōāk (Hoeselt), káák (Gulpen), Mv.  koake (Borgloon, ... ), roek:   kaa.k (Herten (bij Roermond)), kaak (Echt/Gebroek, ... ), wang:   k -ə (Tessenderlo), ka:k (Bocholt), kaak (Hasselt, ... ), kaake (Neeroeteren), kaekə (Alken), kake (Beringen, ... ), kaken (Bocholt, ... ), kakə (Herk-de-Stad), kaok (Borlo, ... ), kaoke (Lommel), kaoken (Hoepertingen, ... ), ko.k (Leopoldsburg), ko:k (Engelmanshoven, ... ), ko:ke (Sint-Truiden), ko:kən (Tessenderlo), koak (Leopoldsburg), koaken (Montenaken, ... ), kokskəs (Sint-Truiden), kokə (Genk), kouk (Jesseren), kōͅken (Diepenbeek), kōͅkə (Borgloon), koͅke (Sint-Truiden), 1. Beendergestel om de mondspleet  kaak (Maastricht), AN wang : wang, kaak  kaak (Hasselt), De beide wangen samen heten ook wel kaake.  kaakə (Putbroek), Mv. kaken.  kaak (Nieuwerkerken), Zoals in A.B.N. [!]  kaak (Donk (bij Herk-de-Stad)), zwarte kraai, kraai:   kaak (Echt/Gebroek, ... ), kāāk (Herten (bij Roermond)), kāk (Pey), koak (Lauw), kōͅk (Rutten), corbus corona (sic). JK: ondergebracht bij zwarte kraai  kaak (Echt/Gebroek) I-9, III-1-1, III-4-1
kaak(s)been beide beenderen van de onderkaak:   kaks˱biǝn (Halen, ... ), koks˱bei̯n (Wellen), kā.kbęi̯ǝn (As, ... ), kā.ks˱bī.n (Godschei), kākbīǝn (Overpelt), kākbɛ̄i̯n (Bocholt), kāksbeǝn (Lommel), kākǝbin (Houthalen, ... ), kāǝksbīǝn (Gingelom, ... ), kǫu̯ǝksbii̯ǝn (Paal), kǭ.kbē.n (Munsterbilzen), kǭ.ksbē.n (Diepenbeek), kǭ.ksbɛi̯n (Zutendaal), kǭkbīn (Sint-Truiden), kǭksbin (Zonhoven), kǭksbiǝn (Berverlo), kǭksbęi̯n (Tongeren), kǭks˱bei̯ǝn (Kozen), kǭks˱biǝn (Duras), kǭks˱bē.n (Beverst, ... ), kǭks˱bɛi̯n (Heks) I-9
kaakbeen jukbeen:   (kaakbieën?) (Eksel), káákbijn? (Opglabbeek), kaakbeen(rand):   ka.kbɛin (Opglabbeek), ka:kbɛi.n (Bocholt), kaakbein (Rekem), kaakbieën (Hechtel, ... ), kaokbein (Berg), kaokbien (Wijer), kāgbiən (Overpelt), kookbeen (Mopertingen), kinnebak:   koakbeenderen (Kerkhoven) III-1-1
kaakont witte kwikstaart: koe- of kou-kont? niet in BtS  kaakònt (Sint-Truiden) III-4-1
kaakrand kaakbeen(rand):   kaakrandj (Beegden), kaakrant (Broekhuizen) III-1-1
kaakriem keelketting, keelriem:   kǭkrim (Opheers) I-10
kaaksbeen jukbeen:   kaa.ksbien (Zolder), kaak:   kaaksbein (Meeswijk), kaaksbieën (Eksel), kaakbeen(rand):   ka.kšbɛ.in (Maaseik), ka:ksbeŋ (Maaseik), ka:kzbɛin (Meeuwen), kaaksbeen (Alken, ... ), kaaksbiehjen (Peer), kaaksbien (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), kaaksbīēn (Kuringen), kaeksbeen (Zepperen), kagzbin (Hasselt), kaksbeen (Ulbeek), kaoksbieën (Beverlo), kāksbejən (Lommel), kāksbīn (Koersel, ... ), ko.ksbe.n (Bilzen), ko.ksbɛiən (Engelmanshoven), ko:ksbi:n (Sint-Truiden), koaksbaein (Zutendaal), koaksbeen (Hoepertingen), koaksbein (Wellen), koksbe.in (Wellen), koksbeen (Jesseren), koksbieën (Leopoldsburg), kowəksbijən (Paal), koëksbeen (Vliermaal), kōksbēijn (Tongeren), koͅksbijən (Tessenderlo), kòaksbee.n (Gors-Opleeuw), NB: hout uw bakkes toe (vr. mond) (voor wie te veel sprak).  kaaksbeen (Kuringen), kinnebak:   kâksbeën (Wellen) III-1-1