e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jas voor de werkdagen werkdaagse jas:   eine j. v.d. werdeg (Schinnen), eine jas veur de wirkdaag (Herten (bij Roermond), ... ), eine jas veur de wèrkdaag (Mheer), ene jas veur de wèrkdaag (Amby, ... ), enne jas vur de wèrkdage (Leunen), enne jas vör de werkdaag (Gulpen), ’ne jas veur de werdige (Borgharen), ps. invuller heeft geen volledig antwoord gegeven; misschien enen jas veur de wirkendaag? (wat is dan de meervoudsvorm van wirkendaag?).  enen jas veur de ..... (Susteren) III-1-3
jas voor de werkeldagen werkdaagse jas:   eine jas veur de werkeldaag (Herten (bij Roermond), ... ), eine jas veur de wĕrkeldaag (Guttecoven) III-1-3
jas voor de werkendagen werkdaagse jas:   eine jas vur de werrekendaag (Oirlo), enne jas vĕŭr de werkendaag (Meterik), enne jas vur de w`ĕrkendaag (Horst) III-1-3
jas voor het werkendaags werkdaagse jas:   eine jas veur ⁄t werkendaags (Venlo) III-1-3
jas voor op de werkdagen werkdaagse jas:   ine jas veur op de wirkdaag (Oirsbeek) III-1-3
jas? klokje lelietje-van-dalen: -  jas klokskə (Leopoldsburg) III-4-3
jashemd jongenshemd: Die volledig werden dichtgeknoopt, na de traditionele met lange slip.  jashumme (Kaulille) III-1-3
jasje [jasje]:   jeske (Born, ... ), jeskə (Putbroek), jäske (Valkenburg), jèske (Geysteren), [wambuisjas?]:   jaeske (Panningen), jeske (Helden/Everlo, ... ), jeskĕ (Oirsbeek), jèske (Echt/Gebroek, ... ), bakkersjas:   jɛskǝ (Rekem), bijenkap:   jaskǝ (Tessenderlo), boezeroen:   jäske (Elen), colbertjasje:   jaskə (Linkhout), jesje (Chèvremont), jeske (Bergen, ... ), jēske (Posterholt), jĕske (Valkenburg), jeͅskə (Kaulille, ... ), jäsje (Bocholtz, ... ), jèske (Heugem, ... ), jacquetjak:   jeͅskə (Opglabbeek), jak:   ja.skə (Sint-Truiden), jeske (Eisden), jɛskə (Mechelen-aan-de-Maas), jas:   jɛskǝ (Zonhoven  [(Zwartberg)]   [Laura, Julia]), jas: algemeen:   jeske (Bocholt, ... ), jasje van het mantelpak:   ja.skə (Borlo, ... ), jaeske vaan mantelpak (Wijk), jaske (Belfeld, ... ), jaskə (Beringen, ... ), jekske (Brunssum), jeske (Baarlo, ... ), jeske vaan ut mantelpekske (Maastricht), jeske van het mantelpekske (Meerssen), jeske van het mantjelpak (Eind), jeske van un mantelpekske (Borgharen), jeskə (Bree, ... ), jēͅskə (Hamont), jĕskə (Boekt/Heikant), jeͅskə (Achel, ... ), jäsje (Bocholtz), jäskən (Lommel), jèske (Guttecoven, ... ), jèèske (Mheer), jéske (Tungelroy), jɛskə (Boorsem, ... ), jasje van het zwarte pak:   jäsje (Bocholtz), jumper:   jaskə (Linkhout), jeske (Eijsden, ... ), jeͅSKə (Achel), jeͅskə (Ophoven), jɛskə (Boorsem, ... ), kiel:   jaeskə (Eksel), jeske (Baarlo, ... ), jèske (Meerssen), katoen  jeske (Maasbracht), korte overjas: Zie ook jekker [1].  jeske (Heerlen), overjas (alg.):   jeͅskə (Bocholt), schoudermanteltje:   jaskə (Linkhout), werkjasje:   jɛskǝ (Belfeld, ... ) II-1, II-5, II-6, II-9, III-1-3
jasje van staven spijkerjas:   e jeske van staajve ketaun (Bilzen) III-1-3
jasmaal buitenzak op een jas:   jasmāl (Mechelen-aan-de-Maas) III-1-3