e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gezeeg mak:   gǝzēx (Berverlo, ... ), gǝzēxt (Houthalen) I-9
gezeegd hout gekantrecht hout:   gǝzē̜xt hǫwt (Sint Odilienberg, ... ) II-12
gezeg gedwee: NB. Mar.: waarom gewillig (= bereidwillig =doet het gráág!) en gedwee gesplitst?: waarom dit bij gedwee??  ə gəzēch ken⁄t (Zonhoven), ook materiaal 23, 69; znd 35, 49  gəzēx (Zonhoven), ook materiaal znd 23, 69; znd 35, 49  gezeeg (Hechtel) III-1-4
gezegde gezegde:   e gezegde (Hoeselt), gezagde (Bocholt, ... ), gezagdje (Weert), gezegde (Boekend, ... ), gezēkde (Maastricht), gezĕgde (Maastricht), gezègde (Sevenum), gezègdë (Tongeren), gezègkdje (Heel, ... ), gezèkde (Maaseik), gezêkde (Schimmert), gezêkdje (Haler), gəzeͅgdə (Meijel), gəzègdə (Wijnandsrade), gəzéGdə (Maastricht), doffe e wordt als ¯ aangegeven  g’zagde (Bocholt), nb : stoottoon  gezagdje (Montfort), tussen spreekwoord en gezegde bestaat in ¯t dialect geen verschil  gezegkde (Schinnen), spreekwoord:   gezagdje (Weert), gezegde (Neerpelt), gezēkde (Maastricht), gezègkdje (Heel), gezèkde (Maaseik), spreuk:   gezegde (Boekend, ... ), gezēkde (Maastricht), gezègkdje (Heel), gezèkde (Maaseik), volkswijsheid:   gezagde (Maasbree), gezagdje (Weert), gezegde (Hoensbroek, ... ), gezekde (Hoensbroek), gezēkde (Maastricht), gezègde (Sevenum), gezègkdje (Heel), gezèkde (Maaseik), gezêkde (Schimmert), nb : stoottoon  geza:gdje (Montfort) III-3-1
gezegelde honing verzegelde honing:   gezegelde honing (Opglabbeek, ... ), gǝzēgǝldǝ hōneŋ (Diepenbeek), gǝzīgǝldǝ huǝneŋ (Genk, ... ) II-6
gezegen bezadigd:   gezegen (Eksel), mak:   gǝzē.gǝn (Zonhoven) I-9, III-1-4
gezegend laten wijden:   gezaent (Eys) III-3-3
gezegend weer groeizaam weer:   gezaegend waer (Tegelen), ⁄t is ⁄n gezegend weer (Maastricht) III-4-4
gezeggelijk bezadigd: ook materiaal znd 21, 18  gezeeg mens (Beverlo), braaf:   hét kĕndj is gezeghelik (Echt/Gebroek) III-1-4
gezeglijk gedwee: ook materiaal znd 23, 69; znd 35, 49  gezeggelijk (Mheer), gehoorzaam:   gezeggelijk (Tienray), gezegkelijk (Swalmen), gezeglijk (Venray), gezègkelek (Maastricht), gezègkelik (Maastricht), gezêklig (Herten (bij Roermond)), gewillig:   geze^g^gelijk (Gulpen), gezèggelèk (Sint-Truiden), gezègkelek (Maastricht), gezêkkelig (Herten (bij Roermond)) III-1-4