e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gewend worden aarden:   gewènd wuu"re (Beverlo) III-1-4
gewennen aarden:   geweene (Maastricht), gewenne (Gulpen, ... ), gewenè (Gronsveld), gewinne (Amby, ... ), gewène (Gronsveld), gewènne (As, ... ), gewèn’ne (Zonhoven), gewénne (Sint-Truiden), gewénnə (Oirsbeek), gewéénə (Vlijtingen), gəweenə (Maastricht), gəwinnə (Montfort), gəwénnə (Niel-bij-St.-Truiden), jewenne (Vaals), rondcirkelen:   gewenne (Buchten), wennen aan een ander hok:   gewenne (Rijkhoven), gewennen (Jesseren), gewinne (Vlodrop), gəwénnə (As) III-1-4, III-3-2
gewente gebruik:   gevende (Houthalen), gewe-i-nten (Diepenbeek), gewe[n}te (Sint-Huibrechts-Lille), gewee-i-nte (Stevoort), geweende (Mheer), geweente (Kozen, ... ), geweentje (Voort), geweinte (Bree, ... ), geweinten (Diepenbeek), gewende (Doenrade, ... ), gewente (Beringen, ... ), geweènte (Hees), geweéntje (Opoeteren), gewē-i-nte (Diepenbeek), gewēnte (Lanaken, ... ), gewĕente (Stevoort), gewĕĕnte (Beverst), gewĕnte (Gelieren/Bret), gewiente (Gruitrode, ... ), gewientje (Bree, ... ), gewieöndje (Opitter), gewieəntje (Opoeteren), gewinche (Bree), gewinte (Beverst, ... ), gewänte (Opglabbeek), gewènde (Montzen), gewènte (Achel, ... ), gewénte (Neeroeteren, ... ), gewéénte (Ulbeek), gewênte (Kanne), gewəntə (Kwaadmechelen), gewɛjnte (Diepenbeek), gĕwente (Bilzen), gĕwĕnte (Meeuwen), gëwéntë (Tongeren), göwentö (Oostham), gəweͅndə (Eys, ... ), gəweͅntə (As, ... ), gəwəntə (Bilzen, ... ), jewende (Kerkrade), [sic]  gewengste (Neerpelt), Afl. sub gewend.  gewiente (Hasselt), ai zoals in baie  gewainde (Eisden), Analogisch naar gewiend gewend: Kil. ghewente j. ghewoonte.  gewiente (Hasselt), Analogisch naar gewènt gewend: Kil. ghewente j. ghewoonte, Gr. Dik. gewènte.  gewèn`te (Zonhoven), Anderen kunnen dat lijk hij; dat is maar een kwestie van gewente.  gəwèntə (Niel-bij-St.-Truiden), boven de dubbele ee stat een o geschreven  geweente (s-Herenelderen), Das èè zoe de gewénte; das mèèr gewénte vàn zoe te wèrreke.  gewénte (Sint-Truiden), Dat ès niks as n kooi gewènte.  gewènte (Genk), de e klinkt als de ai in het Franse paix  gewente (Rekem), de ei staat klein bovenaan achter de e  gewe-einte (Herk-de-Stad), de ei staat tussen haakjes  geweiəŋtje (Gutshoven), Doa moaste toch gein gewente van maoke alteed mer te laot op ze werk te kwùmme.  gewente (Eigenbilzen), Déi aa geweintes muiste ve in ere koenne hage...  geweinte (Kortessem), Të lôot kómë ès n slèèchtë gëwèntë: Te laat komen is een slechte gewoonte.  gëwèntë (Hoeselt), u of oe?  gewūnte (Sint-Truiden), gewoonte:   gewaende (As, ... ), gewaente (Genk, ... ), gewende (Aubel, ... ), gewente (Herk-de-Stad, ... ), gewenten (Oostham), gewientje (Hasselt), gewijnte (Val-Meer), gewände (Eupen), gewènte (Gronsveld), gewèn’te (Zonhoven), gewênte (Bilzen, ... ), gewêïnte (Diepenbeek), gəwéntə (Lommel, ... ), mar.: van `wennen  gëwéntë (Tongeren), Sub Simpelvelds gewende.  jewende (Bocholtz) III-1-4, III-3-2
gewerd haarpad van het blad van de zeis:   gewerd (Kortessem) I-3
gewerenmaker biljet van honderd frank: ps. omgespeld volgens Frings.  gəwēərəmōͅkər (Diepenbeek), biljet van vijfhonderd frank: ps. omgespeld volgens Frings.  gəweͅrəmeͅkər (Rosmeer) III-3-1
gewerf gewricht:   e gewerf (Klimmen), e gewérf (Oost-Maarland), e jewerf (Gemmenich), gewaerf (Ottersum), gewe.rf (Boukoul), gewerf (Asenray/Maalbroek, ... ), gewerfte (Bilzen), gewerv (Nunhem), gewerv, gewerve (Heerlen), gewerve (Baarlo, ... ), gewērf (Eijsden), gewēͅrf (Gelieren/Bret), gewĕrefte van n litmôt (Veldwezelt), gewĕrf (Guttecoven, ... ), gewèref (Montzen), gewèrf, gewerve (Oost-Maarland), gewérf (Neerbeek), gewörf (Sevenum), gəwāērəf (Rekem), gəweͅrf (Mechelen-aan-de-Maas), gəweͅrəf (Lanaken, ... ), t gewèrref (Klimmen), yəweͅ.r (Eupen), yəweͅ.r.əf (Montzen), ə gewèèrf (Mheer), Mv. (naast gevrichte).  gewerve (Oirsbeek), ploegboom:   gǝwɛ̄.rǝf (s-Gravenvoeren), gǝw˙ɛrǝf (Sint-Martens-Voeren, ... ), steel van de zeis:   gewerf (Amstenrade, ... ), gǝwęrǝf (Wijlre), steel van de zicht:   gǝwɛ.rǝf (Boorsem, ... ), gǝwɛrǝf (Amstenrade, ... ), gǝwɛ̄.rǝf (Lanaken, ... ), gǝwɛ̄rǝf (Amby, ... ), wreef:   gewĕrf (Berg-en-Terblijt, ... ), gewärf (Eupen) III-1-1, II-1, I-1, I-3, I-4, III-1-1
gewerf (van de ruggengraat) ruggenwervel:   gewerf (Meeswijk), gewerf van enne rökkegraot (Thorn)
gewerf afsnijden poten verwijderen:   gǝwɛrf āfsni-jǝ (Heythuysen)
gewerfsel gewelf:   gǝwørǝfsǝl (Meerlo), gǝwø̜rǝfsǝl (Ell, ... ), ovengewelf:   gǝwø̜rfsǝl (Panningen, ... ) II-1, II-9
gewerkte slat sierlijke omslagdoek: (gewerkde slat)  gəweͅrgdə slat (Diepenbeek) III-1-3