e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
getuigen (ww.) dagvaarding:   getuuge (Vlodrop) III-3-1
getuigen bij een doop doopgetuige:   gəty(3)̄gə beͅj ət dyəpə (Meijel) III-3-3
getuigen komen als getuige ten doop komen:   getuuge komme (Echt/Gebroek) III-3-3
getuigenis getuigenis:   geti-jgenis (As), getijgenis (Eigenbilzen), getugenis (Blerick, ... ), getuigenis (Amby, ... ), getuugenis (Geulle, ... ), getuugnis (Eys, ... ), getuugənis (Guttecoven), getūugenis (Sevenum), getūugənis (Gennep), getŭgenis (Born), getŭŭgenis (Mheer, ... ), gətuigənis (Diepenbeek, ... ), gətuugənis (Schinnen), gətūūchnis (Heerlen), gətūūgənis (Roermond, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  gətēūjchənis (Maastricht), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  getuugenis (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gətūūëgənis (Nieuwenhagen) III-3-1
getuigenschap getuigrek:   gǝtø̜̄u̯gǝsxǭǝp (Melveren) I-6
getuigezel getuigrek:   gǝtȳx˱ēzǝl (Egchel) I-6
getuighaak gereedschapsring:   [getuig]hoak (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Eisden]), [getuig]hoǝk (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale]), [getuig]hǫǝk (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Julia]  [Domaniale]), [getuig]hǭk (Hamont  [(Eisden)]   [Laura, Julia]), getuigrek:   gǝtȳxhǭǝk (Reijmerstok, ... ) I-6, II-5
getuigkamertje getuigkast:   gǝtȳxkē̜ ̞mǝrkǝ (Thorn) I-6
getuigkast getuigkast:   gǝtyxkas (Stokkem), gǝtȳ.xka.s (Eys), gǝtȳ.xkǭ.st (Panningen), gǝtȳxkas (Baarlo, ... ), gǝtȳxkast (Blerick, ... ), gǝtø̜̄xkas (Koersel), gǝtø̜̄xkās (Diepenbeek), jǝtsȳxkas (Bleijerheide) I-6
getuigkeet onderoven:   gǝtē̜jxkēt (Bilzen) II-1