e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
generatie tak van een geslacht:   gennerao.ësje (Zonhoven), ginneraase (Sittard), ginnerasie (Maastricht), ginneroase (Sint-Truiden) III-2-2
generen iemand op de zenuwen werken:   genere (Maastricht), te klein zijn:   gĕnēren (Maastricht) III-1-3, III-3-1
generen (<fr.) hinderen:   geneere (Maaseik, ... ), gənii̯erə (Martenslinde), tjeneère (Waasmont), zjenere (Bilzen), zjenëere (Rosmeer), ẓenére (Montzen), knellen, gezegd van schoenen:   gĕnēren (Maastricht) , III-1-3, III-1-4
geneuk getob; tobben: ook materiaal znd 23, 78: "Wanneer iets na lang proberen maar niet wil lukken zegt men: wat een ....., gesukkel  geni-ëk (Zutendaal), klein in zijn soort:   geneuk (Gulpen, ... ), genuuk (Weert), gənuik (Montfort), gənèuk (Schimmert), last, moeilijkheid: vb.: dat genäök met die knien bin ich meug = dat gedoe (werk) met die konijnen ben ik zat; zie ook "gemertel  genäôk (Heel), genäök (Heel), mannelijk geslachtsorgaan:   geneuk (Venray), pralerij:   geneuk (Schimmert, ... ), gəneuk (Venlo), vervelend werk:   geneuk (Gulpen, ... ), geneuks (Amby, ... ), geneuëk (Wijnandsrade), geneuëks (Voerendaal), geneùk (Ittervoort), genĕŭk (Schimmert), genuiks (Vlodrop), genuuk (Weert), genuüks (Gronsveld), genäök (Echt/Gebroek, ... ), genèuk (Kapel-in-t-Zand), genèùk (Sevenum, ... ), genêûk (Melick, ... ), genëük (Swalmen), gəneuk (Maastricht, ... ), gəneuks (Maastricht, ... ), gənīk (Meeuwen), gənèùək (Reuver), gənèùəks (Schinnen), gənêûk (Kelpen), gənök (Beesel), gənöks (Epen), ps. invuller twijfelt over het antwoord!  genoeuk ? (Neer) III-1-1, III-1-4, III-4-4
geneuks klein in zijn soort:   geneuks (Amby, ... ), genöks (Mheer), o.  gənøͅ.ks (Eys), pralerij:   geneuks (Kesseleik), genöks (Nieuwenhagen), gənöëks (Schinnen) III-1-4, III-4-4
geneven neef:   genaeve (Castenray, ... ), geneeve (Beverlo), genèève (Genk), gənêêvə (Niel-bij-St.-Truiden) III-2-2
genezen dokteren:   genaeze (Bilzen), genezen (Neeroeteren), genezen:   den is genaeze! (Oirlo), genaese (Reuver), genaeze (Beek, ... ), genaezen (As, ... ), genāēze (Maaseik, ... ), genāēzen (Bilzen, ... ), geneeze (Gingelom), geneizen (Paal), geneze (Amby, ... ), geneze verklaort (Maastricht), genezen (Bree, ... ), genezə (Kanne), geneëze (Gulpen, ... ), genēzen (Oostham), geniāēze (Moelingen), geniezen (Maaseik), genīze (Mettekoven), genīəzə (Linkhout), genè:ze (Tongeren), genèze (Merkelbeek, ... ), genèzen (Eigenbilzen, ... ), genèèze (Geulle, ... ), genèèzə (Doenrade), genééze (As, ... ), genê:ze (Beringen), genêezen (Diepenbeek), genêze (Hoeselt, ... ), genêzen (Tessenderlo), genêëze (Herk-de-Stad, ... ), genëze (Gronsveld), gĕnēzĕn (Overpelt), gən"zə (Paal), gənaezən (Kerkrade), gəne:ɛzə (Hoensbroek), gənejəzə (Meldert), gənezə (Eisden), gəneəzn (Helchteren), gəneəzə (Mielen-boven-Aalst), gənēze (Maastricht), gənēzə (Lanklaar), gənēzən (Eksel), gənēəzə (Herk-de-Stad, ... ), gənēͅ-əzə (Beverlo), gənēͅ:zə (Gerdingen), gənēͅsə (Bilzen), gənēͅzə (Berg, ... ), gənēͅzən (Kwaadmechelen), gəneͅ.əzə (Ingber), gəneͅ:zə (Meldert), gəneͅizə (Koersel), gəneͅzə (Tongeren), gəneͅəsə (Koersel), gəni:zə (Maaseik), gənijəzə (Hoepertingen, ... ), gəniəzə (Heers, ... ), gəniəzən (Houthalen), gənézə (Leopoldsburg), gənéézə (Brunssum, ... ), gənééëzə (Nieuwenhagen), gənêêzə (Heerlen), gənøsən (Overpelt), gənɛ.zə (Meeuwen), terug genezen (Heppen), weer ge-ni-é-zen (Ulbeek), weer geneze (Voort), weer genezen (Maaseik, ... ), weer genièze (Rotem), weer genèze (Gruitrode), weer genèzen (Neeroeteren), weeral genezen (Duras), wejer genejze (Meldert), wer gənēͅzə (Lanaken), wēr genēzen (Sint-Huibrechts-Lille), wēr gənezə (Neerglabbeek), wier geneezen (Montenaken), wier geneizen (Paal), wier genèzen (Peer), wir geneze (Kuringen, ... ), wir geniəze (Nieuwerkerken), wir genèze (Sint-Truiden), wir genèzen (Kaulille, ... ), wir gənēͅzə (Zichen-Zussen-Bolder), wirmal genezen (Borlo), wirral geniĕezen (Sint-Lambrechts-Herk), wīr gənézə (Zonhoven), wèr genezen (Hamont), wèr genèzen (Overpelt), xənēͅ:za (Tongeren), [Paragraaf: leven/gezondheid/ziekte/vermoeidheid].  geneze (Boorsem), Genezen (vs. herstellende).  gənĕ.azə (Eys) III-1-2
gengen met grote stappen lopen:   geͅŋə (Smeermaas), gènge (Mheer), B.v. de kwajongens werden achternagezeten en gegjden (= gingen aan de haal).  gengö (Neeritter), Met grote stappen.  genge (Maastricht), woest, onachtzaam lopen:   gengö (Neeritter) III-1-2
genichten nicht:   genichte (Beverlo, ... ), gənechtə (Niel-bij-St.-Truiden) III-2-2
genie (<fr.) soorten soldaten:   zjènĭĕ (As) III-3-1