e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gemeentebelasting gemeentebelasting:   gemaentebelasting (Oirlo), gemaintebelastingen (Eigenbilzen), gemeente belasting (Doenrade), gemeentebelasting (Gulpen, ... ), gemeentebelastingen (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), gemeindebelasting (Geleen, ... ), gemeindje belasting (Ell), gemeindjebelasting (Thorn), gemeindjə bəlasting (Kapel-in-t-Zand), gemeindəbəlasting (Urmond), gemeinte-belasting (Posterholt, ... ), gemeintebelasting (Amby, ... ), gemeintebəlasting (Reuver), gemindebelasting (Melick), gemingdebelasting (Eys, ... ), gemèjntebelàsting (As), gemèndje-belasting (Herten (bij Roermond)), gemèngktbelasting (Sevenum), gemèntebelasting (Eksel), gemèèntebelasting (Tienray), geméénjebelasting (Swalmen), gemênte belâsting (Venray), gèmeintebelasting (Maastricht), gəmeentəbəlasting (Heerlen), gəmeintəbəlaasting (Diepenbeek), gəmeintəbəlasting (Maastricht, ... ), gəmeintəbəlàsting (Maastricht), gəmèjntəbəlàsting (Maastricht), gəméntjəbəlasting (Meijel), (v.).  gəm‧eͅŋdəbəla.steŋ (Eys), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  gemèntebelasting (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gəmindəbəlásting (Nieuwenhagen), ps. omgespeld volgens Frings!  gəmintə bəlasteŋ (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  gəmēͅi̯ntəbəlastiŋ (Meeuwen) III-3-1
gemeentebode stadsomroeper:   gemeentebode (Eys) III-3-1
gemeentebord aankondigingskastje:   gemingdebord (Gulpen), gemèèntebord (Tienray) III-3-1
gemeentebroek gemeenteweide:   gǝmentǝbrōk (Velden), gǝmēndǝbrōk (Heerlen), gǝmēntǝbruk (Middelaar), gǝmēntǝbrōk (Broekhuizen), gǝmē̜ntǝbrōk (Oost-Maarland), gǝmęi̯ntǝbruk (Melveren), gǝmęi̯ntǝbrōk (Oost-Maarland, ... ), gǝmęnjdǝbrōk (Horn), gǝmęntǝbrok (Beringen), gǝmīntǝbrǫk (Beringen) I-8
gemeentecontributie gemeentebelasting:   gemeentekontrebūsse (Hoeselt) III-3-1
gemeentedeel afgesloten stuk veengrond:   gǝmęntjǝdęjl (Ospel) II-4
gemeentegroes gemeenteweide:   gǝmęi̯ntǝgrou̯s (Ulestraten) I-8
gemeentegrond gemeenteheide:   gemintegroond (Velden), gemeenteweide:   gǝmęi̯ntǝgront (Schimmert) I-8, III-3-1
gemeentehei gemeenteheide:   gemeindəhei (Montfort), gemeinte hei-j (Klimmen), gemèntehee (Eksel), gəmeintə hei-j (Kapel-in-t-Zand), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gəmĭndəhĭj (Nieuwenhagen) III-3-1
gemeentehuis gemeentehuis:   gemaantenhuis (Kwaadmechelen), gemaeintehuus (Zutendaal), gemai[e}ntenha[o}s (Hechtel), gemainte hos (Mettekoven), gemaintehoos (Rosmeer), gemaintenhij[ə}s (Nieuwerkerken), gemeente hous (Hoeselt), gemeentehaus (Beverst, ... ), gemeenteheus (Hasselt), gemeentehoes (Mheer, ... ), gemeentehoos (Rosmeer, ... ), gemeentehoues (Ulbeek), gemeentehous (Riksingen, ... ), gemeentehoës (Heers, ... ), gemeentehoəs (Houthalen), gemeentehuis (Neerpelt, ... ), gemeentehuiəs (Schulen), gemeentenhaus (Diepenbeek), gemeentenhous (Kuringen), gemeentenhouəs (Stevoort), gemeentjehous (Bocholt), gemeindjehoes (Kessenich), gemeinte hoas (Vliermaalroot), gemeintehaos (s-Herenelderen), gemeintehoe-əs (Kanne), gemeintehoes (Boorsem, ... ), gemeintehoos (Mopertingen, ... ), gemeintehous (Gruitrode), gemeinten huus (Niel-bij-As), gemeinten[h}oes (As), gemeintenhaus (Beverst), gemeintenhoes (Rekem, ... ), gemeintenoes (Eisden), gemeintenūs (Meeswijk), gemeintjehoe[e}s (Opoeteren), gemejntehoos (Zichen-Zussen-Bolder), gemengtehùùs (Lontzen), gemente hōs (Heers), gementehaas (Jeuk, ... ), gementehaus (Hoeselt), gementehoas (Hechtel), gementehoos (Heusden), gementehou[e}s (Wellen), gementehoës (Jesseren), gementehuis (Koersel, ... ), gementenaas (Gingelom), gemēīntehoes (Vroenhoven), gemēntehaus (Genoelselderen), gemeͅntenhaus (Peer), gemeͅntenhūs (Sint-Huibrechts-Lille), gemijntehoes (Gruitrode), gemijntehous (Boorsem), gemintenhaus (Gelieren/Bret), gemintenhoeës (Achel), gemiŋdəhūs (Welkenraedt), gemèntehous (Peer, ... ), gemèntehōs (Rosmeer), gemèntehôs (Hechtel), gemèntenhoes (Achel, ... ), geməntənhoes (Kleine-Brogel), gemɛntehoes (Neerpelt), gömeͅntöhōͅs (Oostham), gəm[ei}ntəho.[ə}s (Gutshoven), gəmeijntəhuus (Zutendaal), gəmeintehūs (Neeroeteren), gəmeintəhōs (Zichen-Zussen-Bolder), gəmeintəhūs (Meeuwen), gəmeintəhûs (Lanaken), gəmejntəhoos (Eigenbilzen), gəmentəhōͅs (Sint-Huibrechts-Hern), gəmentənās (Sint-Truiden), gəmēntəhōͅs (Lummen), gəmēntəhōͅəs (Martenslinde), gəmēͅintənūs (Mechelen-aan-de-Maas), gəmēͅntəhā[u}s (Genoelselderen), gəmēͅntəhôs (Zichen-Zussen-Bolder), gəmēͅ⁄ntənūs (Mechelen-aan-de-Maas), gəmeͅintəhō[ə}s (Borgloon), gəmeͅintəhy(3)̄s (Opglabbeek), gəmeͅintənø͂ͅs (Hasselt), gəmeͅjndən[h}us (Opgrimbie), gəmeͅntehous (Riksingen), gəmeͅntəh..s (Herk-de-Stad), gəmeͅntəhūəs (Neerpelt), gəmeͅntənūs (Opglabbeek), gəmijndəhuis (Wellen), gəmijntehūs (Lanaken), gəmyntəhū[ə}s (Neerglabbeek), gəmäintənus (Molenbeersel), gəmäntənhūs (Hamont), gəmêntəhūs (Vroenhoven), gəmɛintənūəs (Stokkem), gəmɛjndənūs (Rekem), gəmɛntəhu.s (Neerpelt, ... ), Xəmen⁄tnhoͅwəs (Zonhoven), Xəmɛjndənūs (Rekem), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gəmĭndəhōēs (Nieuwenhagen), au cf Fr. haut  gemaintehaus (Zichen-Zussen-Bolder), gemeenteroëd: gemeenteraad  gəmēntəhous (Bilzen), Het gemeentehuis staat in het midden van het dorp.  gemeintenhoes (Amby), oi slepend  gemeintenhois (Vliermaalroot), Onder invloed van het Nederlands.  gəmɛjntənūs (Rekem), t ipv d bij geletterden  gəmeͅjndənūs (Opgrimbie), Tegenwoordig  gəmɛjndənūs (Rekem) III-3-1