e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gemarineerd rundvlees stoofvlees, zuurvlees:   gemarineerd rundvleisch (Valkenburg) III-2-3
gemartel getob; tobben:   gemaartel (Arcen, ... ), gemartel (Amby, ... ), gemarteld (Munstergeleen), gematel (Vijlen), gemattel (Diepenbeek), gemārtel (Heijen, ... ), gemertel (Afferden, ... ), gemertəl (Swalmen), gemēͅrtel (Kessel), gemĕrtel (Beegden, ... ), gemàrtel (Lottum, ... ), gemártel (Zonhoven), gəmärtəl (Meeswijk), mar.: (geestelijk) getob om iets voor elkaar te krijgen  gemartel (Gennep), ook materiaal znd 23, 78: "Wanneer iets na lang proberen maar niet wil lukken zegt men: wat een ....., gesukkel  gemartel (Amby, ... ), gemattel (Beverlo, ... ), gema’el (Tessenderlo), geme-ël (Oostham), gemertel (Beringen, ... ), gemettel (Borlo, ... ), gemâttel (Wellen), gĕmattəl (Bilzen), gëmartël (Lanklaar), gömeͅtteͅl (Oostham), gəmartəl (Lanaken, ... ), gəmattəl (Gutshoven, ... ), gəmatəl (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), gəmāttəl (Hees), gəmeͅrtəl (Hamont), gəmeͅttəl (Lummen), gəmɛrtəl (Beringen, ... ), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  gemartel (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), last, moeilijkheid:   gemertel (Heel), Sjei oet mit det gemertel  gemertel (Echt/Gebroek), prutswerk:   wa ein gemattel (Sint-Truiden) III-1-4
gemartels getob; tobben:   gemartels (Doenrade, ... ) III-1-4
gemaskeerde gemaskerd persoon:   gemaskeerde (Leopoldsburg, ... ), gemaskjeude (Zichen-Zussen-Bolder), gemaskjodde (Rosmeer), gemaskjoode (Wellen), gəmaskērdə (Diepenbeek, ... ), gəmaskērdən (Zonhoven), gəmaskēərdə (Gorsem), gəmaskiērdə (Ulbeek), nə gəmaskērdə (Paal) III-3-2
gemaskerde gemaskerd persoon:   gemaskerde (Herk-de-Stad, ... ), gəmaskərdə (Leopoldsburg), gəmàskərdə (Lozen), nə gəmàskərdə mens (Beverlo) III-3-2
gemaskereerd (bn.) gemaskerd persoon:   jemaskereerd (Kerkrade) III-3-2
gematigd bezadigd:   gementeigu (Brunssum), ook materiaal znd 21, 18  nə gəmoͅtəgə mens (Hasselt) III-1-4
gemattelde melk geronnen melk:   gǝmatǝldǝ mɛlǝk (Peer) I-11
gember gember: ¯ne pot gember E stökske gember nao ¯t ete  gember (Maastricht) III-2-3
gemecht geslachtsorgaan van de hengst als geheel:   gemęxs (Klimmen), gǝmē̜k (Bilzen), gǝmē̜ts (Kerkrade), gǝmē̜x (Hoepertingen, ... ), gǝmęks (Mechelen, ... ), gǝmęx (Hasselt, ... ), gǝmęxt (Meeuwen), gǝmɛk (Genk), gǝmɛks (Tegelen, ... ), gǝmɛx (Achel, ... ), gǝmɛxs (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), gǝmɛxt (America, ... ), gǝmɛ̄.x (Hopmaal), jǝmę.ks (Moresnet) I-9