e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gehrungslade verstekbak:   jīruŋslā (Bleijerheide) II-12
gehrungszeeg verstekzaagmachine:   jīruŋs˲zē̜ǝx (Bleijerheide) II-12
gehucht gehucht:   ge ug (Lutterade), ge-ucht (Maaseik), gehech (Beverst, ... ), gehecht (Grote-Brogel, ... ), geheg (Bilzen), geheuch (Borgloon, ... ), geheucht (Borlo, ... ), geheug (Alken, ... ), geheugt (Mheer), geheŭch (Jeuk), geheŭcht (Stevoort), geheûg (Sint-Lambrechts-Herk), gehēūch (Lottum), gehēūg (Arcen), gehĕcht (Gelieren/Bret, ... ), gehicht (Peer), gehuch (Amby, ... ), gehucht (Achel, ... ), gehuchtj (Buggenum, ... ), gehuech (Rijkhoven), gehug (Asenray/Maalbroek, ... ), gehugt (Horn, ... ), gehui-ch (Wellen), gehuich (Hoeselt, ... ), gehuig (Vliermaal), gehuuch (Groot-Gelmen), gehuucht (Stevoort), gehuX (Amby), gehŭch (Eys, ... ), gehŭcht (Beegden, ... ), gehyiX (Kortessem), gehèch (Beverst, ... ), gehècht (Bree, ... ), gehécht (As), gehëch (Rosmeer), gehëcht (Opitter), gehöch (Berg-en-Terblijt, ... ), gehöcht (Gennep, ... ), gehög (s-Herenelderen), gehùch (Schimmert), gehücht (Heijen, ... ), gehəch (Koninksem), gehəcht (Kleine-Brogel), gehəg (s-Herenelderen), gehəX (Zichen-Zussen-Bolder), gĕheͅX (Bilzen), goͅX (Rekem), guhug (Brunssum), gëhucht (Lanklaar), göhuXt (Oostham), gə[h}øX (Mechelen-aan-de-Maas), gəh"yX (Borgloon), gəh[ui}əX (Gutshoven), gəheuch (Diepenbeek), gəheug (Montfort), gəheX (Martenslinde), gəheXt (Opglabbeek, ... ), gəhĕcht (Meeuwen), gəhōͅX (Maastricht), gəhoͅX (Rekem), gəhoͅXt (Aalst-bij-St.-Truiden), gəhuch (Epen, ... ), gəhucht (Geistingen, ... ), gəhug (Maastricht, ... ), gəhugt (Heel), gəhycht (Beringen), gəhyXt (Neerpelt), gəhècht (Eigenbilzen), gəhég (Rosmeer), gəhö:X (Kortessem), gəhöcht (Kermt), gəhøch (Vroenhoven), gəhøX (Genoelselderen), gəhøXt (Hamont, ... ), gəhø͂ͅg (Lanaken), gəhø͂ͅX (Mechelen-aan-de-Maas), gəhøͅg (Lanaken), gəhøͅXt (Beringen, ... ), gəhə[e}X (Diepenbeek), gəhəch (Meeswijk), gəhəg (Mal), gəhəXt (Zonhoven), gəhəəXt (Zonhoven), gəyX (Maaseik), gəöXt (Sint-Truiden), gəøjX (Hoepertingen, ... ), gəøͅX (Stokkem), gəøͅXt (Sint-Truiden), gɛhyeͅt (Neerpelt), gɛhyXt (Tessenderlo), yehucht (Sint-Huibrechts-Lille), yəheX (Martenslinde), (o.).  gəhø.x (Eys), [ gehuch of gehucht - moeilijk leesbaar]  gehuch (Bingelrade), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.  gəhugt (Opglabbeek), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  gehucht (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gəhŭg (Nieuwenhagen), Griekse eta?  gəhŋXt (Neerglabbeek), korte ui  gehuicht (Nieuwerkerken), officieel gehucht : geen eigen woord  gehucht (Brunssum), Opm. v.d. invuller: is iets groter.  gehucht (Tienray), Opm. v.d. invuller: maar wel met een kapel!  gehucht (Jeuk), ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.  geheuëgt (Sevenum), ps. omgespeld volgens Frings!  gəhøxt (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  gəhext (Meeuwen), u= oeu in boeuf  gehucht (Sint-Truiden) III-3-1
gehuil gehuil, geschrei:   gehuul (Urmond), gejoel:   gehuul (Beegden) III-1-4, III-3-1
gehukt zitten gehurkt zitten:   gehuukt zitte (Panningen), héé zaat gehoekd (Panningen) III-1-2
gehulsde cartouchen gehulsde patronen:   gehulsde cartouchen ([Beringen, Zolder]) II-5
gehutst blutsen, van een appel: eigen spellingsysteem hutse  gehutst (Meerlo), gekneusd: eigen spellingsysteem hutse  gehutst (Meerlo) I-7, III-2-3
gehuurd huis huurhuis:   ge-eurt eus (Maaseik), geheerd hoes (Gerdingen, ... ), geheerd huus (Meeuwen), geheert houis (Bree), geheert huus (Niel-bij-As), geheird heues (Hasselt), geheurd hoes (Helden/Everlo, ... ), geheurd hoeͅs (Bocholt), geheurd hoous (Rotem), geheurt hoes (Borgharen, ... ), geheurtj hoes (Thorn), gehierd haus (Peer), gehierd hoas (Kuringen), gehierd hoos (Rosmeer), gehierd hous (Genk), gehierd huiwes (Spalbeek), gehierd hôîs (Stokrooie), gehiōd hoës (Widooie), gehuerd huies (Paal), gehuujerd huis (Lommel), gehuurd haois (Lommel), gehuurd haus (Riksingen, ... ), gehuurd hoas (Vechmaal), gehuurd hoes (Amby, ... ), gehuurd hoos (Rijkhoven), gehuurd hous (Heusden, ... ), gehuurd hoës (Houthalen), gehuurd hoəs (Kleine-Brogel), gehuurd huis (Heppen, ... ), gehuurd hôôs (Zichen-Zussen-Bolder), gehuurt haus (Sint-Huibrechts-Hern), gehuurt hoes (Schimmert), gehuurtj hoes (Heel), gehuuërd huis (Lommel), gehu’rd haes (Gingelom), gejoot hauəs (Hoepertingen), gejòt houwes (Ulbeek), gejəd hôs (Zichen-Zussen-Bolder), geuurd aaəs (Sint-Truiden), geuurt aas (Sint-Truiden), gë-eurd oès (Eisden), gë-eurt oès (Eisden), göhy(3)̄rd hōͅs (Oostham), gəeͅi̯ərt ø͂ͅs (Hasselt), gəhērt hy(3)̄s (Opglabbeek), gəhiert hous (Kermt), gəhōərt hūəs (Vroenhoven), gəhy(3)̄rt hōͅəs (Diepenbeek), gəhy(3)̄rt hoͅus (Zonhoven), gəhy(3)̄rt hoͅwəs (Zonhoven), gəhy:rt hoe:s (Beringen), gəhø&#x0304rt hūs (Molenbeersel), gəhø͂ͅrd ūs (Mechelen-aan-de-Maas), gəjōͅd hoͅus (\'s-Herenelderen), gəø͂ͅrtūs (Boorsem), ou = eu  geheujerd hous (Paal) III-2-1
gehuurde boerderij gepachte hoeve, pachtgoed:   gehuurde boerderij (Zonhoven) I-6
gehuurde paat plaatsvervangende peettante:   gehuurde paiet (Neerpelt) III-2-2