e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
fijngestampt glas welpoeder:   fīngǝštamp ˲glās (Reuver) II-11
fijngevallen kieskauwerig: verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)  fijëngevallen (Ulbeek), fêën gevalle (Wellen), kieskeurig:   fiengevalle (Valkenburg), fīēngevalle (Roermond) III-1-4, III-2-3
fijngevoelig gevoelig (zijn):   fīēngəveulig (Heel) III-1-1
fijnkaller huichelaar:   fiēnkaller (Geulle) III-1-4
fijnkauwen kauwen:   fiên kauwe (Blerick) III-2-3
fijnknauwelen kauwen:   fien knouwələ (Jabeek) III-2-3
fijnkolen fijnkool:   fīnkǭlǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Eisden]) II-5
fijnkool fijnkool:   fajnkoǝl (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Winterslag, Waterschei]), fijnkool (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Emma]), fīkoǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), fīnkoal (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), fīnkoǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Laura, Julia]  [Domaniale]), fīnkǫǝl (Heerlen  [(Emma)]   [Julia]), fīnkǭl (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), fīǝnkoǝl (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), kolen:   finkǭl (Elsloo) II-5, II-8
fijnmaken aardappelen stampen:   fie make (Gulpen), fien make (Roermond), fien maken (Thorn), fien makö (Stevensweert), fien makə (Horn), fīēnmake (Amby), fîên mààəkə (Schinnen), eggen vóór het zaaien:   fēnmǭkǝ (Val-Meer), fīnmākǝ (Leuken, ... ), hop malen:   fiǝnmākǝ (Horn), raspen:   fien make (Oirlo, ... ) I-2, II-2, III-2-1, III-2-3
fijnmalen kauwen:   fīēn maale (Nieuwenhagen), ?t voodsel met de tenj fien malen  fien malen (Thorn), overmalen:   fīnmālǝ (Mechelen) II-3, III-2-3