e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
einfltig (du.) koppig:   ee⁄vəljich (Brunssum) III-1-4
einladen (du.) uitnodigen:   ilade (Kerkrade), inn lane (Vaals), ĭlāānə (Nieuwenhagen) III-3-1
einoster baarmoeder van de kip:   ęi̯nōstǝr (Maasmechelen) I-12
eins eenzaam:   eins (Schimmert), vgl. Maastricht Wb. (pag. 88): einsig, enig.  einsje (Maastricht) III-3-1
einsatz (du.) eerste opbod: Opm. een openbare verkoping = gaod verkaop.  inzats (Mechelen), ps. omgespeld volgens Frings.  dər eͅzats (Teuven), inzet:   i-zats (Kerkrade), inzet bij het spel:   i-zats (Heerlen), izats (Bocholtz, ... ), Dr - bij dit sjpel is e dubbeltje.  i-zats (Kerkrade) III-3-1, III-3-2
einselen bietenplantjes uitdunnen:   yntsǝlǝ (Stein), ęi̯nsǝlǝ (Urmond), ęi̯nzǝlǝ (Meers) I-5
eintritt (du.) toegangsprijs: Van Dale (DN): Eintritt, 1. entree, toegang; - 3. entree(geld).  i-trit (Kerkrade) III-3-1
einzel kind enig kind:   insel kink (Vaals) III-2-2
einzelgnger (du.) eenling in carnavalsoptocht:   einzelgenger (Venlo), eenzaat:   einsel gènger (Sittard), einselgenger (Posterholt), einzelgànger (Ubachsberg), enig kind:   einselgenger (Kinrooi), vreemde (man):   aintseljenger (Kerkrade) III-2-2, III-3-1, III-3-2
einzig kind enig kind:   eenzig kindj (Ten-Esschen/Weustenrade), einsigkind (Voerendaal), einzig kind (Venlo), ensig keindj (Nieuwstadt), ensig kind (Venlo), insig kind (Horst), insig kindj (Brunssum), insig kink (Gulpen, ... ), intsig kink (Nieuwenhagen), inzig kiendj (Roermond), mar.: moet zijn "einziges"; geen naamval  aenzig kenjd (Geleen), Zo wordt het ook genoemd.  ⁄n einsig keend (Maastricht) III-2-2