e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
eigenwijs balorig:   aege-wies (Oirlo), eichəwīēs (Kapel-in-t-Zand), eige wies (Beek, ... ), eigewie:s (Herten (bij Roermond)), eigewiees (Weert), eigewies (Meerlo, ... ), eigewiës (Maasbree, ... ), eigewīēs (Geleen, ... ), eigəwies (Gennep, ... ), eigəwīēs (Hulsberg), eigəwîês (Schinnen), ègəwīēs (Maastricht), èjgəwīēs (Susteren), eigenwijs:   ee.gewèè.s (Hasselt), eegewies (Margraten, ... ), eegewīēs (Mheer), eegəweis (Genk), eegəweəs (Eys), eegəwe͂e͂s (Vechmaal), eejgəwīēs (Hamont), egewies (Heerlen, ... ), ei-jəwiejs (Vaals), eigenwies (Broekhuizenvorst, ... ), eigenwijs (Dilsen), eigewees (Vliermaalroot), eigeweis (Geleen), eigewies (Arcen, ... ), eigewijs (Groot-Gelmen), eigewisj (Meijel), eigewiès (Venlo), eigewīēs (Baexem, ... ), eigəwies (Horst, ... ), ejewies’ (Bleijerheide, ... ), eîgewiês (Altweert, ... ), iegewies (Itteren), èigewiés (Gronsveld), égəwés (Helchteren), éjgəwéés (Borlo), ééjgəwees (Bocholt), êgewê"s (Beverlo), koppig:   eigenwies (Heythuysen, ... ), eigewie:s (Herten (bij Roermond), ... ), eigewiees (Weert), eigewies (Nunhem), eigəwīēs (Heel), ēēgəwīēs (Nieuwenhagen), stijfkoppig:   eigewies (Stein), ijgəwies (Maastricht), ègewies (Noorbeek, ... ) III-1-4
eigenzinnig balorig:   eegezinnig (Waubach), eigenzinnig (Leopoldsburg, ... ), eigənzinnəch (Meijel), égèzinnich (Heerlerbaan/Kaumer), eigenwijs:   eegezinnig (Genk, ... ), eegəzinnəch (Oud-Waterschei), eigezinnig (Echt/Gebroek, ... ), ēgəzeͅnex (Eupen), NB.: de vragenlijst wil bij deze vraag weten of de hulpwerkwoorden "hebben"of "zijn"in het plaatselijk dialect worden gebruikt; rest is extra!  a:gəzinəg (Kwaadmechelen), koppig:   eegəzinnəch (Epen), eigezinnig (Maastricht, ... ), eigəzinnich (Maastricht), ejezinnieg (Kerkrade), ejezin’nieg (Bleijerheide, ... ), èjgezinnig (As), ē̜i̯gǝzenǝx (Niel-Bij-Sint-Truiden), ook materiaal znd 28, 31  egezinnig (Wilderen), ejəzənex (Zonhoven), éjesennix (Lontzen) I-9, III-1-4
eigenzinnig doen dwarsdrijven:   eegezinnig doen (Herk-de-Stad) III-1-4
eigenzinnige stijfkop:   ègezinnige (Noorbeek, ... ) III-1-4
eigenzinnige, een - balorig:   ĕigezinnige (Schimmert), ègezinnige (Noorbeek, ... ), dwarsdrijver:   wa ne-n eegezinnige mins (Herk-de-Stad), wa ne-n eegezinnigen duvel (Herk-de-Stad), betweter, tegen elke logica in wil hij zijn wil doordrijven  eigezinnige (Kortessem) III-1-4
eik bakkershout:   eik (Tongeren), eik:   aaik (Lommel), aek (Castenray, ... ), e:ch (Bocholtz), e:i̯k (Rukkelingen-Loon), e:k (Aubel, ... ), e:š (Raeren), e:x (Simpelveld), ee.k (Hasselt, ... ), eech (Bleijerheide, ... ), eejk (Heerlen), eek (Alken, ... ), eeək (Hoepertingen), ei.k (Eupen, ... ), eii̯k (Zepperen), eijek (Sint-Huibrechts-Lille), eik (Beringen, ... ), eike (Hasselt), eike (mv.) (Echt/Gebroek), ei̯k (Borlo, ... ), ejk (Bocholt, ... ), ek (Benzenrade, ... ), eš (Vaals), ex (Bocholtz, ... ), eêk (Ulbeek), eîk (Altweert, ... ), eək (Vreren, ... ), ē.k (Montzen), ēik (Niel-bij-St.-Truiden), ēīk (Zichen-Zussen-Bolder), ēk (Diepenbeek, ... ), ēͅik (Hamont), ē‧ik (Maastricht), e͂ͅik (Beek), eͅek (Meeswijk), eͅjk (Opgrimbie), i:k (Heerlen), ijk (Lanaken), iək (Lauw), naik (Val-Meer), äk (Loksbergen), è-ek (Peer), èik (Gronsveld, ... ), ê.k (Montzen), êk (Martenslinde), ɛ:i̯k (Siebengewald), ɛ:k (Ottersum), ɛi̯k (Achel, ... ), ɛi̯kə (Grevenbicht/Papenhoven), ɛk (Bilzen, ... ), ɛək (Eisden, ... ), ɛ̄ik (Meeuwen), ɛ̄k (Lommel), #NAME?  eik (Maastricht, ... ), -  e:k (Hasselt, ... ), eech (Vaals), eek (Diepenbeek, ... ), eez (Vijlen), ei-jk (Ulestraten), ei:k (Maasbracht), eijk (Mheer), eik (Baexem, ... ), eiken (Beverst), ejk (Genoelselderen, ... ), ek (Lontzen, ... ), eîk (Maastricht), eïk (Eupen), ik (Sint-Geertruid), è.ik (Maastricht), èjk (Pey), èèk (Gulpen), é:k (Merkelbeek), ê.k (Montzen), êk (Martenslinde), ìèk (Gulpen), fr. moi klank doch lang  aik (Eigenbilzen), WLD = eik  eik (Posterholt, ... ), molenboom:   ēk (Heks), putzwengel:   āk (Swalmen) I-7, II-1, II-3, III-4-3
eikappel eikel:   e:kapəl (Lummen), ii̯kapəls (Nieuwerkerken), ikapəl (Schulen), galnoot:   eikappel (Grathem), WBD/WLD  èjkàppel (As) III-4-3
eikedunsel bakkershout:   eikedunsel (Beverst) II-1
eikehout bakkershout:   eikehout (As, ... ) II-1
eikeker eikel:   e:chèchəre (Bocholtz, ... ) III-4-3