e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dobbele deur stalpoort, staldeur:   dobǝl dør (Hechtel), dǫbǝl dø̄r (Gronsveld, ... ), dǫbǝl dø̜̄r (Lommel, ... ), dǫbǝl dø̜ǝr (Brustem), dǫbǝl dēǝr (Kermt), dǫbǝl dīǝr (Bree) I-6
dobbele dissel dissel:   dǫbǝl di.sǝl (Beverst) I-13
dobbele draaideur gehalveerde poortvleugel:   dǫbǝl drɛi̯dīǝr (Bree) I-6
dobbele drieschaarder meerscharige wentelploegen:   dǫbǝlǝ [drieschaarder] (Margraten) I-1
dobbele flet anjelier: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  dobbel flette (Ophoven) I-7
dobbele frank twee frank:   dobbele frang (Neeritter, ... ), enen dobbele frang (Gronsveld), ⁄n dobbelen frang (Eksel), ps. boven de n moet nog een ~ staan; deze combinatieletter is niet te maken (om te spellen).  ’ne doebbele fran~g (Heerlen), ps. omgespeld volgens Frings.  dabələ fraŋ (Rosmeer), doͅbbələ frang (Lanklaar), doͅbələ fraŋ (Bocholt, ... ), nə dabələ fraŋ (Val-Meer), nən dobələ fraŋ (Spalbeek), nən dōͅbələ fraŋ (Lommel), nən doͅbələ frangk (Lommel), ənə doͅbələ fraŋ (Teuven), ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik letterlijk overgenomen.  nə ⁄dōbələ fraŋ (Neerpelt) III-3-1
dobbele gaffel steeksleutel:   dǫbǝlǝ gafǝl (Bilzen  [(dubbele bek)]  ) II-11
dobbele gaffelsleuter steeksleutel:   dǫbǝlǝ gafǝlslø̜tǝr (Niel-Bij-Sint-Truiden  [(dubbele bek)]  ) II-11
dobbele guide dubbele lijn:   dǫbǝl git (Wellen), dǫbǝl gīt (Hasselt), het paard met een dubbele lijn leiden:   dobǝl git (Koninksem), dǫbǝl gidǝ (Godschei, ... ), dǫbǝl git (Diets-Heur, ... ), dǫbǝl gits (Bilzen, ... ), dǫbǝl gīt (Ulbeek) I-10
dobbele guide varen het paard met een dubbele lijn leiden:   dǫbǝl git ˲vǭrǝ (Tongeren) I-10