e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
deuvels verbindingspennen:   deuvels (Buchten), dȳvǝls (Echt, ... ) I-13
deuveltje drevel, deuvel:   dȳvǝlkǝ (Stein), houten drevels, deuvels:   dø̄vękǝ (Eisden, ... ) II-12
deux-pices (fr.) mantelpak:   deu`pjès (Hasselt), dø.pjes (Gingelom), dø.pjɛs (Kanne), døpieͅsə (Linkhout), døpijes (Zichen-Zussen-Bolder), døpjes (Val-Meer), deux-pièces  dø pis (Hoeselt), Et. Fr. deux pièces.  deupiès (Tongeren) III-1-3
deux-pices (fr.) mantelpak mantelpak:   deu-piece mantelpak (Valkenburg) III-1-3
deux-picesje (<fr.) mantelpak:   døpjeskən (Lommel), døͅipjeͅskə (Niel-bij-St.-Truiden) III-1-3
devant (fr.) bef:   dəva͂ (Borlo), n\\ witten d\\vå–  dəva͂o͂ (Bilzen), borstrok (voor vrouwen):   dəva͂ (Halen), halfhemd:   dəvḁ̄ (Borgloon), dəva͂ (Borlo, ... ), dəvo͂ͅ (Sint-Truiden), Fr. le devant la chemise.  deva͂ (Hasselt), uitneembaar frontje: (Fr.)  devant (Leopoldsburg), devant  dəva͂ (Leopoldsburg), Ook voorstuk [vö:rstük].  dəvo͂ (Kanne) III-1-3
devantje (<fr.) bef:   devantke (Leopoldsburg), halfhemd:   dəva͂kə (Hasselt), uitneembaar frontje:   dəva͂kə (Riksingen), dəva͂’ə (Kwaadmechelen), dəvo͂kə (Romershoven), dəvónšə (Mechelen-aan-de-Maas), #NAME?  dəva͂kə (Boekt/Heikant), &lt;Fr. devant  dəvá͂kə (Boekt/Heikant) III-1-3
devendu openbare verkoop:   défendu (Maastricht) III-3-1
devoiren (< fr.) plicht:   devoere (Beverlo), e du zĕn devoure (Sint-Truiden), ej du zən dəvuərə (Leopoldsburg), hij doet z’n devore (Voort), hè dujt z’n devoeren goewt (Koersel), Fr. devoir z¯n devoore doehn  devoore (Genk) III-1-4
devooi de hort op?:   devooi zijn (Vliermaalroot) III-3-1