| 19360 |
de neus optrekken voor iemes |
minachten; minachtend:
de naas optrèkke veur eemes (L294p Neer)
III-1-4
|
|
| 25168 |
de nevel trekt in |
koud, mistig en somber weer:
de nevel trekt in
də nēvəl treͅk en (P218p Borlo)
III-4-4
|
|
| 25464 |
de niet scherpe zijde van een mes |
mes waarmee men de darmen schoonmaakt:
de niet scherpe zijde van een mes (Q012p Rekem)
II-1
|
|
| 25897 |
de nieuwe pers |
tandradpers:
dǝ nuw pēǝrs (Q247a Sint-Pieters-Voeren)
II-2
|
|
| 17724 |
de nieuwsgierige afleggen |
nieuwsgierig kijken:
dene nowschierige aaflegge (L424p Meeswijk)
III-1-1
|
|
| 17724 |
de nieuwsgierige uithangen |
nieuwsgierig kijken:
der nujschierige oethange (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-1-1
|
|
| 17839 |
de noen slapen |
middagdutje doen:
de noen slaopen (Q090p Mopertingen),
de noen slapen (P121p Ulbeek),
de noen sloape (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
Q078p Wellen),
de noen sloapen (P116p Gorsem, ...
P176p Sint-Truiden),
de noen sloppe geun (Q089p Martenslinde),
de noen sloəpe (P177p Zepperen),
de noen slâôpe (Q078p Wellen),
de noen slòpen (P197p Heers),
de noensloope (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
de nuen slôpe (Q093p Rosmeer),
de nun sloapen (P121p Ulbeek),
den noejn sloapen (Q178p Val-Meer),
də noen slaopən (Q086p Eigenbilzen),
dən noen sloape (P176p Sint-Truiden),
zènne nouën sloape (Q002p Hasselt)
III-1-2
|
|
| 17839 |
de noenenstond slapen |
middagdutje doen:
de noenestond goan sloəpə (P219p Jeuk),
de noenestond slaopen (P183p Mielen-boven-Aalst),
də nu.nəstont slô.pə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
zene nonnestond slaöpen (P197p Heers),
zijne noenestond slapen (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
III-1-2
|
|
| 27631 |
de nommer afroepen |
penningen afroepen:
dǝ nomǝr āfrōpǝ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Emma])
II-5
|
|
| 27631 |
de nommeren aflezen |
penningen afroepen:
dǝ nǫmǝrǝ āflē̜ǝzǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Maurits])
II-5
|
|