| 25588 |
broodpan |
bakpan:
brutpan (L414p Houthalen),
brūtpan (P176b Bevingen)
II-1
|
|
| 20670 |
broodpap |
broodpap:
broadpap (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L429p Guttecoven,
Q020p Sittard,
Q015p Stein),
broedpap (Q036p Nuth/Aalbeek),
broewetpap (Q204a Mechelen),
broeëd-pap (Q121c Bleijerheide),
broeëdpap (L320a Ell),
broeëdpáp (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
broe’dpap (L297p Belfeld),
broodpap (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L386p Vlodrop),
brōē.tpap (Q117a Waubach),
brōēdpap (Q198b Oost-Maarland),
brutpap (Q096d Smeermaas),
brūtpap (L372p Maaseik),
bróódpap (L322a Nunhem),
brôêdpap (L322p Haelen),
brôôdpap (Q032a Puth),
#NAME?
broawtpap (L432p Susteren),
Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6 -oo- en -a- wordt verbonden door w; zeer lelijke klanken.
brooadpap (L429a Berg-aan-de-Maas),
Syst. Eijkman
brōtpap (L164p Gennep),
Syst. Eykman
brū.tpáp (L244c America),
Syst. Frings
bruətpap (Q002p Hasselt, ...
P176a Melveren),
brūtpap (L317p Bocholt, ...
P175p Gingelom,
P213p Niel-bij-St.-Truiden),
brū̞ətpap (P175p Gingelom),
Syst. Veldeke
broëdpap (L369p Kinrooi, ...
L270p Tegelen),
Syst. WBD
broedpap (L268p Velden),
broidpap (Q019a Neerbeek),
broo:tpap (L332p Maasniel),
broodpap’ (L331b Boukoul),
broëdpap (L269p Blerick, ...
L247p Broekhuizen,
L216p Oirlo,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
brôêdpap (L270p Tegelen)
III-2-3
|
|
| 19844 |
broodplaat |
bakplaat:
bruǝtplāt (L270p Tegelen)
II-1
|
|
| 25480 |
broodplaats |
opslagplaats voor brood:
brūtplāts (Q191p Cadier)
II-1
|
|
| 25480 |
broodplaatsje |
opslagplaats voor brood:
brutplē̜tskǝ (Q012p Rekem)
II-1
|
|
| 25480 |
broodplak |
opslagplaats voor brood:
broodplak (Q180p Mal),
brōtplák (Q072p Beverst)
II-1
|
|
| 19844 |
broodplank |
bakplaat:
brūtplaŋk (Q191p Cadier),
bakplank:
broodplank (P178p Brustem, ...
Q178p Val-Meer),
bruǝtplaŋk (Q035p Brunssum),
brō.tplaŋk (Q020p Sittard),
brūtplaŋk (Q028p Jabeek),
brūwtplaŋk (Q176a Ketsingen),
brǭtplaŋk (L289b Leuken),
broodplank:
broo:tplank (L329p Roermond),
Verklw. broeëdplenksjke
broeëdplank (Q113p Heerlen),
broodrek:
broodplank (Q018p Geulle, ...
L289b Leuken),
brutplaŋk (Q003p Genk),
%%meervoud%%
brūtplaŋkǝn (Q191p Cadier),
handschieter:
brūtplāŋk (Q012p Rekem)
II-1, III-2-1
|
|
| 25609 |
broodplankje |
handschieter:
brūǝtplɛŋkskǝ (L290p Panningen)
II-1
|
|
| 25617 |
broodrek |
broodrek:
broodrek (Q180p Mal),
browǝtrɛk (K278p Lommel),
brutrekǝ (Q198p Eijsden),
brutręk (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek),
brutrɛ̄k (L414p Houthalen),
bruǝtręk (Q035p Brunssum, ...
Q203p Gulpen,
L265p Meijel,
L270p Tegelen,
Q112p Voerendaal),
bruǝtrękǝr (L269a Hout-Blerick),
brwodrɛk (Q099q Rothem),
brōtręk (L163p Ottersum),
brōtrɛk (L331p Swalmen),
brōwtręk (Q072p Beverst),
brōǝtręk (L377p Maasbracht),
brū.tręk (Q117a Waubach),
brūtrē̜ǝk (L269p Blerick),
brūtręk (Q187a Heugem, ...
L373p Roosteren),
brūtrɛkǝ (Q030p Schinveld),
brūǝtrękǝ (L318b Tungelroy),
brūǝtrɛk (L250p Arcen),
brǫatrɛk (Q019p Beek),
brǭtrękǝ (Q012p Rekem),
brǭwtręk (L432p Susteren),
%%meervoud%%
brōtrękǝ (L383p Melick),
opslagplaats voor brood:
brūtrɛk (L269p Blerick),
%%meervoud%%
brǭwtrɛkǝ (P176a Melveren)
II-1
|
|
| 21011 |
broodsboterham |
roggeboterham:
broeëds’bótteram (Q121e Kaalheide/Onderspekholz),
broeëds’bóttram (Q121e Kaalheide/Onderspekholz)
III-2-3
|
|