e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
blindekoe blindemannetje spelen:   blendeku sp"lə (Venlo), bliende koe speule (Meerlo, ... ), bliendekoe (Tienray), bliendekoew (Oirlo), blinde koe (Eigenbilzen), blindekoe (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), blingde koe speule (Sevenum, ... ), blinjekoe (Roermond), Ook blende kui.  blende koei (Genk) III-3-2
blindekoek blindemannetje spelen:   blindekoek (Paal) III-3-2
blindeman blindemannetje spelen:   bleenjeman (Guttecoven), blendəman hɛlə (Eys), blenjeman (Schinnen), blindemaan (Waubach), blindeman (Jeuk, ... ), blingemaan (Eys), blingeman (Ten-Esschen/Weustenrade), blingeman sjpiele (Klimmen), blinjeman (Brunssum), bliŋəman (Heerlen) III-3-2
blindemannetje blindemannetje spelen:   blendəmeͅnəkə (Hulsberg, ... ), blendəmənəkə spīələ (Bree), blenje menke (Nieuwstadt), blenjemenneke (Oirsbeek), blenjəmɛnəkə sp"lə (Meijel), blennemenneke (Gronsveld), bleŋəmeͅŋkə sjpīələ (Nieuwenhagen), bleͅnjəmeͅnkə (Susteren), bleͅnjəmeͅŋkə (Urmond), bli-jne menn`ke (Bocholt), blinde menneke (Maastricht), blinde mennetje speule (Meijel), blindemanneke (Eigenbilzen, ... ), blindemannetje (Haler), blindemenke (Blerick, ... ), blindemenke speule (Blerick, ... ), blindemenneke (Itteren, ... ), blindemenneke sjpeele (Epen), blindemenneke sjpele (Geulle), blindemenneke speulen (Maastricht), blindemenneke spjeele (Veldwezelt), blindjemenke (Kapel-in-t-Zand), blindjemenneke (Weert), blinje menneke (Kesseleik), blinjemenke (Haelen, ... ), blinjemenneke (Ittervoort, ... ), blinjemènneke speule (Meijel), blinnemenneke (Amby, ... ), blinəmeͅnəkə (Maastricht), blīndəmeͅnəkə (Gennep), blynjemeͅmkə (Stein), blènjemenneke (Maaseik), blènnemenneke spele (Kanne), blênnemenneke doen (Gronsveld), /  blinnemenneke speule (Maastricht), [Met afbeelding].  blinnemenneke (speule) (Maastricht), Een van de kinderen wordt met een zakdoek of andere doek geblinddoekt en midden in de kamer gezet. De andere kinderen draaien hem dan driemaal rond en daarna moest hij proberen een van de andere kinderen te grijpen, lukt dit dan is dit de volgende blindeman.  blîndjemenke spuuële (Nederweert, ... ), vgl. pag. 48: Blindeman spelen.  blénjemenke sjpeele (Sittard), Zie: kénjersjpeelkes.  blénjemènke sjpeele (Sittard) III-3-2
blinden vensterblinden:   blendjǝ (Ospel, ... ), blendǝ (Arcen, ... ), blenj (Bree, ... ), blenjǝ (Beesel, ... ), blenǝ (Berg / Terblijt, ... ), blenǝn (Lommel), bleŋ (Eygelshoven, ... ), bleŋdǝ (Sevenum), bleŋǝ (Baarlo, ... ), blindǝ (Afferden, ... ), blęjnjǝ (Schinnen), blęn (Gruitrode), blęnj (Kinrooi, ... ), blęnjǝ (Echt  [(in burgerhuizen)]  , ... ), blęnǝ (Gronsveld, ... ), vensterluiken:   bl ̇enǝ (Maastricht), ble.ndjǝ (Altweert, ... ), blendǝ (Blerick, ... ), blenjǝ (Beegden, ... ), blenjǝn (Vucht), blenǝ (Amby, ... ), bleŋ (Bleijerheide, ... ), bleŋdǝ (Sevenum), bleŋǝ (Eys, ... ), blinden (Hasselt, ... ), blindǝ (Middelaar, ... ), blēn (Sint-Truiden), blēnǝ (Mheer), blęjnjǝ (Geulle), blęn (Niel-bij-As), blęnj (Kinrooi, ... ), blęnjǝ (Berkelaar, ... ), blęnǝ (Gronsveld, ... ), blęŋǝ (Opgrimbie), blɛjŋ (Rekem) III-1-1, II-9
blinden (mv.) wimper:   blìnnə (Meerssen)
blinden van binnen vensterblinden:   bleŋǝ va benǝ (Valkenburg) II-9
blindes vensterluiken:   blenjǝs (Maaseik) II-9
blindganger buitenechtelijk kind:   bleendgenger (Gronsveld) III-2-2
blindgans blindemannetje spelen:   blenjgous (Doenrade) III-3-2