e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bistouri (<fr.) lancet:   bisturi (Montzen) III-1-2
bit bit:   bet (Kerensheide, ... ), bēt (Nunhem), bitstang:   bet (Nuth, ... ), gebit:   bit (Tegelen) I-10, III-1-1
bitleren bulderen van de storm:   bitlje⁄ren (Born) III-4-4
bits bits:   bits (Born, ... ), bitsj (Susteren, ... ), he es nogal bits (Neerharen, ... ), hē is nogal bits (Bree, ... ), hi is nogal bits (Kerniel, ... ), hij is nogal bits in ze streken (Neerpelt, ... ), fris weer:   bits (Guttecoven) III-1-4, III-3-1, III-4-4
bitsen met opgeheven staart rondlopen:   betsǝ (Leunen, ... ), bitsǝ (Middelaar), snauwen:   bitse (Tungelroy, ... ), snauwen, grauwen:   bitse (Tungelroy, ... ), weggrissen:   bietsə (Kapel-in-t-Zand) I-11, III-1-2, III-1-4, III-3-1
bitsig bits:   betsech (Alken, ... ), betsəch (Opglabbeek, ... ), bitsech (Hoeselt, ... ), bitsich (Kapel-in-t-Zand, ... ), bitsig (As, ... ), bitsəch (Lommel), ees nog al bitsig (Landen, ... ), he es nog al bitsig (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), hiə is nogal bitsich (Nieuwerkerken, ... ), hè is nogal bitsig (Neeroeteren, ... ), hé is nogal bitsig (Hoeselt, ... ), əɛs nogal bɛtsɛch (Dilsen, ... ), driftig: Dat is ennen bitsige kèl Toen ie ziene zin nie kreeg, lie.p ie bitsig nor huus  bitsig (Gennep, ... ) III-1-4, III-3-1
bitsig lopen driftig lopen:   bitsig loope (Ottersum) III-1-2
bitter bitter:   be‧tər (Meeswijk), bitter (Heerlen), bItər (Meeuwen), n Bittere sjmaak Zo bitter es gal t Is bitter koud  bitter (Roermond), cichorei:   bitter (Pey), flauw:   bétter (Remersdaal), wrang:   bitter (Bergen), of bitter?  better (Buchten) III-2-3
bitter koud guur, kil en schraal weer:   bitter kauwd (Guttecoven), bitter kaöwd (Pey) III-4-4
bitter wortelen pastinaak:   bätter woͅttəls (Sint-Truiden) I-7