| 24912 |
plateau (fr.) |
heuvel, kleine hoogte:
plato (Q019p Beek),
platoo (Q108p Wijnandsrade),
platto (Q095p Maastricht),
é plàtoo (Q121z Holz),
ə plateau (Q095a Caberg),
schaalcollecte:
op enne plateau (L312p Neerpelt)
III-3-3, III-4-4
|
|
| 29662 |
plateauwagen |
modderkar:
platōwān (Q121b Spekholzerheide
[(platte wagen op rails)]
),
plateauwagen:
platōwāgǝ (L426p Buchten, ...
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q198b Oost-Maarland,
L270p Tegelen),
platōwāgǝn (Q021p Geleen, ...
Q022p Munstergeleen,
Q019a Neerbeek,
L270p Tegelen),
platōwān (Q119p Eygelshoven)
I-13, II-8
|
|
| 19600 |
plateel |
bord:
platälle (Q284p Eupen),
dienblad:
plətīal (Q101p Valkenburg),
roomschotel:
plateel (Q112a Heerlerheide, ...
Q098p Schimmert),
platiǝl (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade),
platē̜l (Q101p Valkenburg),
platīl (Q211p Bocholtz),
platīǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q039p Hoensbroek),
schotel:
platīl (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
platīəl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
platälle (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
platɛlə (Q284p Eupen),
platɛ̄i̯l (Q016q Krawinkel),
om melk in af te romen
pletië-el (Q204a Mechelen),
platte pot
platiël (Q113p Heerlen),
vroeger van hout geen woord teil
pləttieël (Q039p Hoensbroek)
I-11, III-2-1
|
|
| 24151 |
plateelschijtertje |
gekraagde roodstaart:
platèèlsjieterke (Q101p Valkenburg),
etym.aant.
platèèlsjieterke (Q101p Valkenburg)
III-4-1
|
|
| 22677 |
platen |
bekkens:
plaatte (L386p Vlodrop),
bekkens?:
plaat (Q020p Sittard),
beschot:
plātǝ (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Domaniale]),
geld:
ps. omgespeld volgens Frings.
plātə (L369p Kinrooi),
plōͅjt (P048p Halen),
ploͅət (Q079a Wintershoven),
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de "u"staat nog een ~; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de "u"omgespeld.
plu~t (Q002p Hasselt),
haamoren:
plǭtǝ (Q001p Zonhoven),
kleingeld:
plaate (Q095p Maastricht),
kopergeld:
plaate (Q095p Maastricht),
kruiplanken:
plā.tǝ (Q017p Elsloo, ...
L210p Venray),
plǭtǝ (L163a Milsbeek),
muntgeld:
plate (Q095p Maastricht),
ps. omgespeld volgens Frings.
ploət (Q093p Rosmeer),
platen:
plãtǝ (Q004p Gelieren Bret),
plātǝ (K358p Beringen, ...
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
Q211p Bocholtz,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
L430p Einighausen,
Q207p Epen,
L371a Geistingen,
Q002p Hasselt,
Q112a Heerlerheide,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
P045p Meldert,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
L416p Opglabbeek,
K357p Paal,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q209p Teuven,
Q097p Ulestraten,
L268p Velden,
Q080p Vliermaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
plātǝn (Q197p Noorbeek, ...
L373p Roosteren,
L268p Velden),
plāǝtǝ (P177p Zepperen),
plōt (Q077p Hoeselt),
plǫi̯tǝ (P048p Halen),
plǫu̯ǝtǝ (P107a Rummen, ...
Q078p Wellen),
plǫǝtǝ (P218p Borlo, ...
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
Q093p Rosmeer,
P054p Spalbeek),
plǭtǝ (Q072p Beverst, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
L164p Gennep,
L326p Grathem,
Q193p Gronsveld,
L165p Heijen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L312p Neerpelt,
Q198b Oost-Maarland,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
plǭǝtǝ (L312p Neerpelt, ...
Q198b Oost-Maarland),
ploegboombeslag:
plātǝ (L424p Meeswijk),
schijven:
(enk)
plǭǝt (Q074p Kortessem),
slekken:
plātǝ (Q209p Teuven)
I-1, I-10, I-11, I-13, II-3, II-5, II-8, III-3-1, III-3-2
|
|
| 21435 |
platen hebben |
rijk zijn:
ps. omgespeld volgens Frings.
dijən he ploͅu̯ət (K278p Lommel)
III-3-1
|
|
| 20769 |
platenbrood |
brood:
plootebroe"d (K318p Beverlo),
plootebroej (K318p Beverlo)
III-2-3
|
|