e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
pik toe, pik toe, pik toe roep- en lokwoord voor de kip:   pek tu, pek tu, pek tu (Gelieren Bret) I-12
pik, pik roep- en lokwoord voor de kalkoen:   pek, pek (Berg / Terblijt), roep- en lokwoord voor de kip:   pek, pek (Gruitrode, ... ), pik, pik (Amby, ... ), roep- en lokwoord voor het kuiken:   pek, pek (Lanklaar, ... ), pik, pik (Meerssen, ... ) I-12
pik, pik, pik roep- en lokwoord voor de kip:   pek, pek, pek (Beverst, ... ), pik, pik, pik (Berg / Terblijt, ... ), roep- en lokwoord voor het kuiken:   pek, pek, pek (Bocholt, ... ) I-12
pik, pik, pikje roep- en lokwoord voor het kuiken:   pek, pek, pikskǝ (Maasmechelen) I-12
pik, pik, pikkers roep- en lokwoord voor het kuiken:   pek, pek, pekǝrs (Stramproy) I-12
pikant bits:   hiej ès piekant (Hasselt, ... ), hartig:   pikante (Vlodrop) III-1-4, III-2-3, III-3-1
pikantig afgunstig:   pekantig (Houthalen), pəkàntəg (Loksbergen), bits:   hij ɛs nogal pɛkkantɛg (Tessenderlo, ... ), ə ais nogal pikantig (Walshoutem, ... ), ɛi is nogəl pikantig (Overpelt, ... ), jaloers:   bekaantig (Achel, ... ), bekantig (Beverlo), bəkàntəch (Lommel), pekantig (Beverlo), perkântig (Altweert, ... ), pəkàntəg (Loksbergen), cf. WNT XII 1, kol. 1782 s.v. "pikantig"= naijverig, afgunstig,.....etc. ; cf. Schuermans p. 479 s.v. "pikkantig"= bijtend, bitsig, nijdig, afgunstig  pikântig (Tungelroy), fr. = bisquer (nijdig zijn) van bisquer zijn afgeleid: biskant en biskantig; "bis-"is "be"geworden  bəkààntəch (Hamont) III-1-4, III-3-1, III-3-3
pikbeest kieskauwer:   pikbîês (Grevenbicht/Papenhoven) III-2-3
pikbijl pik:   pek˱bil (Maastricht) II-9
pikbikkel pik:   pek˱beqǝl (Rothem) II-9