| 25009 |
petieterig |
klein in zijn soort:
patietərieh (L299p Reuver),
petieterig (L381p Echt/Gebroek, ...
P219p Jeuk,
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren),
petiterig (Q203p Gulpen),
pətietərig (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
| 17557 |
petieterig mannetje |
zwak en mager persoon:
petieterig menke (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-1
|
|
| 25009 |
petietig |
klein in zijn soort:
petitig (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
| 20750 |
petit-beurre-tje |
koekje:
pətibø͂ͅrkəs (L413p Helchteren),
Syst. Frings Ingrediënten: bloem, water, melkpoeder, boter, eieren, alkali, bicarbonade
pətibørkəs (Q002p Hasselt),
Syst. Wbk. van Bree
petit-beurkes (L360p Bree)
III-2-3
|
|
| 20357 |
petite tante (fr.) |
tante:
petite tante (Q278p Welkenraedt)
III-2-2
|
|
| 18631 |
petje |
alpinomuts:
petje (L269b Boekend),
taatskogel:
pɛtjǝ (L319p Molenbeersel, ...
L321p Neeritter,
L318p Stramproy)
II-3, III-1-3
|
|
| 28212 |
petlamp |
petlamp:
pɛtlamp (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Emma, Maurits])
II-5
|
|
| 21322 |
petoet |
gevangenis:
pntoet (Q035p Brunssum),
(v.).
pətu.t (Q202p Eys),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
petoet (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
pətŏĕt (Q117p Nieuwenhagen),
Van Dale: petoet, (sold., Barg.) cel, gevangenis.
partoet (L382p Montfort),
patoet (Q203p Gulpen, ...
L265p Meijel,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q117a Waubach),
petoet (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q202p Eys,
L322p Haelen,
L330p Herten (bij Roermond),
L321a Ittervoort,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
pe’toet (L428p Born),
pêtôêt (Q098p Schimmert),
pətoet (L429p Guttecoven, ...
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
Q014p Urmond),
pətŏĕt (Q207p Epen, ...
L271p Venlo)
III-3-1
|
|
| 22527 |
petoeten |
petoeten, zwikken (kaartspel):
petoete (L320a Ell, ...
Q207p Epen,
Q113p Heerlen,
L382p Montfort,
L331p Swalmen,
L245b Tienray,
L271p Venlo),
petoeten (L382p Montfort, ...
Q014p Urmond),
petoette (L299p Reuver),
pətutə (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo)
III-3-2
|
|
| 18741 |
petoetertje |
andere hoeden:
petutterke (Q095p Maastricht)
III-1-3
|
|