e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
knook van de wang jukbeen:   knook van de wang (Kanne) III-1-1
knook, knoken lidmaat, ledematen:   de kneuk (Nieuwenhagen), de knêûk (Heerlerheide), inne knaok (Nieuwenhagen), knaok (Nieuwenhagen), kneuk (Echt/Gebroek), kniëk (Zutendaal), knèùk (Haelen, ... ), knöök (Ottersum), əene knoak (Heerlerheide) III-1-1
knook/knoken (ev./mv.?) beenderen op het kerkhof: znd 21, 009c  kneek (Hasselt), kneuk (Beverst, ... ), kni-ek (Zutendaal), knieek (Niel-bij-As), kniek (Bilzen, ... ), knieuk (Val-Meer, ... ), knieök (Opitter), knjek (Vroenhoven), knjeuk (Hoeselt, ... ), knjujk (Genoelselderen), knjuk (Hoeselt), knjèk (Eigenbilzen), knoak-ək (Sint-Huibrechts-Hern), knèùk (Kortessem), knéúk (Boorsem, ... ), knîek (Martenslinde), knöck (Kleine-Spouwen), knöök (Sittard), knûuk (Grote-Spouwen), znd 21, 009c; cf. WNT s.v. "knook"2. (mv."knoken"cf. WNT s.v. "knok (I)"2. (mv. knokken cf. WNT s.v. "kneukel"(mv. kneukels, kneukelen cf. WNT s.v. "knekel"(mv. knekels en knekelen (zeldz.)  kneek (Peer), knéúk (Molenbeersel) III-2-2
knookcarillon zwak en mager persoon:   knookcariljon (Maastricht) III-1-1
knookje bikkel(s):   kneukskes (Kerkrade), knø͂ͅkskəs (Gulpen), bochel:   kn"kskə (Sint-Truiden), knookje:   knīəkskə (As, ... ), kny(3)̄əkskə (Bocholt, ... ), knøkskə (Kinrooi, ... ), knoop van de korenhalm:   knø̄.kskǝ (Houthalen), knø̜.kskǝ (Achel), ruggenwervel:   (knøkskə) (Overpelt), stuitbeen:   kneukske (Maastricht), knoekske (Susteren), knèùkske (Hoensbroek), vingerlid:   (vinger)knēūkschjə (Bleijerheide), (vinger)knöksjke (Heerlen), kneukske (Puth), knə:kskə (Houthem) I-4, III-1-1, III-1-2, III-3-2
knookjes knokkelkuiltjes:   knēūkskes (Sint-Truiden) III-1-1
knookjessoep soep van ingewanden: Syst. Veldeke Van frisse knäök, kort na de slacht  knäökskessoep (Tegelen) III-2-3
knookske polsgewricht (40):   kneukske (Houthalen) III-3-2
knool drijftol:   eŋə knouwəl (Vaals), knool (Eys, ... ), knouwəl (Eynatten), knowəl (Vaals), knoͅwəl (Raeren), /  knol (Kerkrade), Für Kerkrade, Simpelveld, Vijlen, Vaals, Kelmis, Montzen, Welkenraad, Eijnatten, Raeren, Aachen, Kohlscheid, Herzogenrath, Münsterbusch und Schleckheim (knoor) belegten wir karnool, knool, knoor, knouël. Die von Müller-Weitz und Rovenhagen angeführten Formen knöulche, knoielche, Plur. knöuelcher Frucht der Kornelkirsche weisen uns hier den Weg zur Erklärung. Die Kreisel wurden, wie uns ein sechzigjähriger Kerkrader mitteilte, früher vielfach aus Kornelholz geschnitzt. Um das Brummgeräusch zu verstärken, machten die Jungen mehrere Einkerbungen im Holz. Die betreffenden Formen liessen sich leicht erklären aus franz. corniole Kornelkirsche, das über karniool, kernool, krnool zu knool, und durch Diphthongierung zu knouël wurde.  knool (Kerkrade, ... ), knouël (Eynatten, ... ), voortgeslagen met zweep  knool (Kerkrade), priktol:   knol (Brunssum), knool (Eys, ... ), knouwəl (Bocholtz), knowəl (Vaals), Dr - aawerpe, de tol opzetten.  knool (Kerkrade), sleuteltol: Der dop en der knool, die men ook wel met een touw en stuk hout deed rollen, dragen de zelfde namen.  knool (Kerkrade), Een dergelijk speelgoed is hier zover mij bekend nooit anders genoemd dan eveneens een knouwel.  knouwəl (Vaals) III-3-2
knoop bloemknop:   kneup (Heers, ... ), kno(e)p (Gutshoven), knoep (Gutshoven, ... ), knoeëp (Hechtel, ... ), knoop (Eisden, ... ), knōb (Lanaken), knōp (Maastricht), knō‧b (Lanaken), knôp (Stein), knûip (Zonhoven), knûîp (Zonhoven), #NAME?  knŏĕp (Klimmen), eigen fon. aanduidingen meerv. knup  knôp (Ell), eigen spellingsysteem  knoep (Maastricht, ... ), ideosyncr.  knoep (Eijsden, ... ), knôp (Gronsveld), LDB  knoep (Roermond), meervoud knuup  knoep (Reuver), NCDN  knoap (Stevensweert), Veldeke  d’r knoep (Klimmen), knoep (Haelen), Venlo e.o. knuup = mv.  knoep (Maasbree), WBD / WLD  knoep (Reuver), knŏĕp (Beesel), WBD/WLD  knoep (Kapel-in-t-Zand), knōp (Caberg), WBD\\WLD  knŏĕp (Amstenrade), WLD  knoep (Kesseleik, ... ), knoop (Brunssum), knōap (Guttecoven), knŏĕp (Swalmen, ... ), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  knŏĕp (Haelen), gal:   knūǝp (Venray), knoest:   knoup (Heythuysen), WLD  knoep (Sevenum, ... ), knoop:   knaop (Noorbeek), knaup (Baarlo, ... ), knaup - knaup (Maaseik), knauwp (Wellen), knaw.p (Tungelroy), knawp (Bocholt, ... ), knaïp (Tungelroy), kneeëp (Genk), kneu-ep (Blitterswijck), kneu[i̯}p (Swalmen), kneuf (Simpelveld), kneup (Borgharen, ... ), kneup - knuip (Amby), kneupe (Schaesberg), kneu͂ (Heerlen), kneìep (Banholt), kno-ap (Blitterswijck), kno.p (Hoepertingen, ... ), kno.ə (Eupen), kno:p - knøp (Voort), knoa.up (Merselo), knoap (Banholt, ... ), knoap - knéup (Elen), knoaë (Heerlen), knoe ep (Swolgen), knoeep (Lottum), knoeup (Meterik), knoewp (Well), knoeëp (Afferden, ... ), knoeəp (Horst), knoo[u̯}p (Swalmen), knoof (Kerkrade, ... ), knooĭp (Meerlo), knoop (Beringen, ... ), knoop - kneup (Diepenbeek), knooup (Venray), knoowp (Wellerlooi), knooëp - knéuëp (Wellen), knooəp (Arcen), knop (Oostham), knop - knøjp (Hoepertingen), knoup (Amby, ... ), knoup - kneip (As, ... ), knoup - kneüp (s-Herenelderen), knoup - knuip (Lanklaar), knowp - knoe:wp (Maastricht), knowp - knoejp (Rekem), knoêp (Horst), knoëp - knéëp (Bilzen), knoûp (Weert), knoüp (Gronsveld), knoǝp (Blitterswijck, ... ), knōēp (Hasselt), knōōp (Bleijerheide), knōōəp (Griendtsveen), knōōəpe (Griendtsveen), knōp (Lanaken, ... ), knōp - knēp (Martenslinde), knōūp (Heer, ... ), knōͅ: (Montzen), knoͅup (Meeswijk), knoͅwp - knoͅwp (Opgrimbie), knu:p - knyəp (Aalst-bij-St.-Truiden), knuip (Amby, ... ), knuipe (Beesel, ... ), knup (Hasselt, ... ), knuu ep (Swolgen), knuuep (Lottum), knuujp (Venray, ... ), knuup (Velden, ... ), knuuup (Meterik), knuuëp (Afferden, ... ), knuuəp (Horst), knuwp (Neerpelt, ... ), knuwǝp (Achel), knuëp (Arcen), knuǝp (Afferden, ... ), knuəp (Niel-bij-St.-Truiden), knūīp (Heer), knūp (Hasselt, ... ), knūp - kny(3)̄p (Sint-Truiden), knūəp (Hamont), knūəp - kny(3)̄əp (Sint-Huibrechts-Lille), kny:əp - kny:əpə (Beringen), knyǝp (Lommel, ... ), knyəp (Loksbergen, ... ), knáup (Horpmaal), knòup (Tongeren), knòòp (Eijsden), knô.p (Montzen), knôep (Heijen), knôp - knëep (Rosmeer), knöep (Heijen), knöĭp (Meerlo), knöp (Heer), knøyp (Eupen), knøøp (Diepenbeek), knø̄p (Ottersum), knø̜jp (Meeuwen, ... ), knø̜ǝp (Overpelt, ... ), knø͂ͅ.up (Merselo), knōf (Bleijerheide, ... ), knōjp (Meerlo), knōp (Aubel, ... ), knōwp (Merselo, ... ), knōǝp (Arcen, ... ), knūp (Hasselt, ... ), knūǝp (Beringen), knǫp (Loksbergen, ... ), knǫwp (Amby, ... ), knǭp (Brunssum, ... ), knǭwp (Altweert, ... ), (ev.)  knöp (Gennep), (mv)  knyp (Schulen), knēǝp (Genk), eu lang  kneup (Brunssum), in touw  knöp (Blitterswijck), knejpk\\  knòup (As), knèip, knèipke  knuip (Meeuwen), knèipke, kneip  knuip (Meeuwen), mv. kneep  knôep (Bilzen), mv. knuip  knoop (Neeroeteren), knoup (Herten (bij Roermond)), mv. knäup, knuip  knaup (Eisden), N62,065b - Soorten: (h)immeskneepkes, kleerkneep, mantelkneep, tàjeûrkneep, nakkerkneep.  knoop (Bilzen), N62,065b - Soorten: beine en glaaze.  knoup (Weert), N62,065b - Soorten: bokseknuip, hummesknuipke.  knoup (Nieuwstadt), N62,065b - Soorten: döbbele knöp en knöp.  knöp (Reuver), N62,065b - Soorten: hummeskneepkes (mv.).  knoop (Munsterbilzen), N62,065b - Soorten: hummesknoup, jasseknoup, seerknoup, rutsjeknoup.  knoup (Lutterade), N62,065b - Soorten: humsknoup, mantelknoup, stôffe knoup, glazere knoup, houtere knoup, gouwe knoup, läere knoup, parelmoereknoup, metroeëzeknoup (met anker), luiewieversknoup (soort drukknoop in metaal, waarvan de twee delen in de stof worden geklopt, als bij jeanskleding).  knoup (Mechelen-aan-de-Maas), N62,065b - Soorten: humsknuipkes, mangelknuip, vriegezelleknuip, seerknuip, pik-pak-knuip, mantjelknuip.  knoup (Opglabbeek), N62,065b - Soorten: hömmesknoup, mangelknoup, piekpakknoup, pietsjknuipke, sjoonsknuip.  knoup (Valkenburg), N62,065b - Soorten: jasknoup, fantasieknoup, brookesknoup, hummesknoup.  knoup (Eisden), N62,065b - Soorten: kleejer- en ongergoodkneup.  knoop (Heerlen), N62,065b - Soorten: leiweverknòòp (luiwijverknoop).  knòòp (Eigenbilzen), N62,065b - Soorten: leujvrouwlieknuup (drukknoop voor de soldaten; ook aan de jeansbroek).  knoep (Jeuk), N62,065b - Soorten: lùiwajvërknòup (wordt ineengedrukt zonder te moeten naaien).  knòup (Tongeren), N62,065b - Soorten: mangel, perlemoer, nikkele, hööltere, maantel, bókse-kneup.  knoop (Ottersum), N62,065b - Soorten: parlemoere, bieneknuup, tresknuup, mangelknuup, horeknuup.  knuup (Meijel), N62,065b - Soorten: perlemot, pik-pak, maugdeknoof (met witte stof over nokken).  knoof (Bleijerheide), N62,065b - Soorten: rok- of broeksknoap, hùmmeskneupke.  knoap, knoöp (Herderen), N62,065b - Soorten: seerknaop, drökknaop...  knaop (Noorbeek), N62,065b - Soorten: sirknoup, luiwieverknuip (mv.), jonkmansknuip (mv.).  knoup (Boorsem), N62,065b - Soorten: sjtoefe, glazere, beine, houte, parlemoere knoup; humesknoup (voor hemden).  knoup (Schimmert), N62,065b - Soorten: stiene knoewep, luie wieverknoewep (ijzeren knoop).  knoewep (Achel), N62,065b - Soorten: van steen, parelmoer, stof, platte kartonnen, corozo. Humsknaup, bokseknaup, jasseknaup.  knaup (Bocholt), NB sjinkele knuipke: soort paarlemoeren knoop aan damesvest.  knaup (Boorsem), o open  knoop (Brunssum), Opm. Franse eu.  kneup (Epen), ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.  knoeëp (Sevenum), knuuëp (Sevenum), ps. omgespeld volgens Frings.  knø͂ͅp (Gulpen), Ss. knoopsgat.  knôê.yp (Meeuwen), Verkl. knuipke.  knoup (Mechelen-aan-de-Maas), Zie ook knup.  knoop (Heerlen), ‘in een touw’  knoa (Schaesberg), knoop van de korenhalm: (mv kn[.yp)  knǫűp (Kozen, ... ), (mv kn[i̯ǝp)  knøi̯ǝp (Lommel), (mv kn[y.p)  knou.p (Berg), (mv kn[yp)  knoup (Sint-Lambrechts-Herk), (mv kne.ip)  kno.up (Beverst), (mv knip)  knup (Godschei, ... ), knűp (Berbroek, ... ), (mv knyp)  knup (Helchteren, ... ), (mv knypǝ)  knyp (Lummen), (mv knyø̜p)  knuǫp (Lauw), (mv knyǝp)  knuǝp (Achel, ... ), (mv knyǝpǝ)  knyǝp (Beringen, ... ), (mv knȳp)  knūp (Brustem  [(mv knȳǝp)]  , ... ), knűp (Aalst, ... ), (mv knȳpǝ)  knȳp (Linkhout), (mv knȳǝp)  knűp (Binderveld, ... ), (mv knȳǝpǝ)  kniǝp (Kwaadmechelen, ... ), (mv knø̄.p)  knō.p (Diepenbeek, ... ), (mv knø̄p)  knōp (Rijkhoven, ... ), (mv knø̜y.p)  knǫu.p (Bocholt, ... ), (mv knø̜yp)  knǫup (Alken, ... ), knǫyp (Koninksem, ... ), (mv knē.p)  knō.p (Bilzen, ... ), (mv knę.ip)  kna.up (Zutendaal), knǫ.up (As, ... ), (mv knęi̯.p)  knǫű.p (Beek, ... ), knop waaruit twijg groeit:   knoep (Eys, ... ), knuup (Baarlo, ... ), knóop (Maastricht), eigen spellingsysteem  knoep (Merkelbeek), ideosyncr.  knoep (Hoensbroek), knôp (Gronsveld), LDB  knoep (Roermond), m.v. knuup  knoep v.d. boum (Blerick), NCDN  knoap (Stevensweert), WLD  knauəp (Itteren), knoep (Hulsberg, ... ), knôep (Swalmen), muilband, bovenste band van de schoof:   knǫu̯p (Posterholt), pit van een steenvrucht:   knoep (Schimmert, ... ), knop (Opgrimbie, ... ), knu.p m. (Eys), knôp (Stein), ideosyncr.  knôp (Thorn), Veldeke  d’r knoep (Klimmen), Veldeke mv.  knüp (Klimmen), WBD/WLD  knoop (Grevenbicht/Papenhoven), knop (Ophoven), knòep (Stein), WBD\\WLD  knŏĕp (Amstenrade), WLD  knoep (Hulsberg, ... ), knop (Born), knŏĕp (Sweikhuizen), knuup (Schaesberg), knóp (Itteren), pit, kern van fruit:   knop (Opgrimbie, ... ), scharnierknoop:   knawp (Venlo), knøp (Venlo), knōp (Ottersum), soldeerknoop:   knōf (Bleijerheide), knǫwp (Stokkem, ... ), tepel, tet:   knou̯p (Venlo), knoǝp (Hegelsom), knōf (Kerkrade), knōp (Waubach), (mv)  knøu̯.p (Lanaken), knø̜i̯p (Ospel), vloek:   een knoop opzetten (Meeuwen), ⁄ne knoup (Caberg) I-12, I-4, I-7, I-9, II-1, II-11, II-12, II-7, II-9, III-1-3, III-3-1, III-4-3