e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
keischeuten knikkeren:   keisjeute (Meijel), keͅjsj"tə (Meijel), kéjsjeute (Meijel), /  kéjsjeute (Meijel), Zie afbeelding 59 [pag. 88]: kéjsjeute, bókspringe, kievveloeëte èn kurtje springe.  kéjsjeute (Meijel) III-3-2
keit beugelbal add.: B.v. Waat keite van böl zeen hie? Geh. Maeseyck.  keit (Maaseik), braamsluiper: algemene naam voor insecteneter, vgl vr. 29; Frings  kēͅət (Diepenbeek), zie vr. 45woltäöt= vr. = vr. 45:  kaet (Bilzen), fitis:   kēͅt (Tongeren), fluiter:   kēͅt (Tongeren), grasmus: Frings  kēͅt (Borgloon), ook: graesmès; benamingen gelden ook voor braamsluiper en tuinfluiter; ook siskeskaet komt als naam voor, maar de vogelsoort is onduidelijk.  kaet (Bilzen), graspieper: algemene naam voor insecteneter, vgl vr. 29; Frings  kēͅət (Diepenbeek), koolmees, mees:   kèjet (Wellen), spotvogel: BtS spelt "kijt", lijkt onwaarschijnlijk (en dan verwant aan Du keitsche, takje) geen spoor ervan bij Stevens TWb. Verwant met ket, in bijv, huisket "huismus"?  kēͅt (Tongeren), tjiftjaf:   kēͅt (Tongeren), kêet (Tongeren), tuinfluiter:   graesmès, kaet (Bilzen), c f HB/HS, 209  kɛ:it (Borgloon) III-3-2, III-4-1
keitje hinkelblokje:   kèəske (Gelinden), ijzertje onder een schoen: [sic]; [< blakei? / kei steentje?]  keike (Roermond) III-1-3, III-3-2
keitjes grindx:   keikes (Sint-Truiden), keͅkes (Schulen), oude aardappelsoorten:   kē̜kǝs (Paal), steengruis:   kęi̯kǝs (Sint-Truiden), kęi̯tjǝs (Opgrimbie), kękǝs (Schulen) I-5, I-8, III-4-4
keitjesgrond steenachtige grond:   kē̜kǝsgront (Beringen) I-8
keits grasmus:   ke-ets (Rosmeer), kéets (Rosmeer) III-4-1
keiwortel nijdnagel:   kɛiwortəl (Beringen) III-1-2
keizat stomdronken:   kejzaat (As, ... ) III-2-3
keizer dennenappel:   keizer (Venlo, ... ), keizers (Venlo), WLD  keizer (Venlo), fuut:   keizer (Weert, ... ), persspons:   kęjzǝr (Tegelen), sjacheraar: ps. omgespeld volgens Frings.  kēͅzər (Hoeselt) II-7, III-3-1, III-4-1, III-4-3
keizerin peer, soorten:   keizerinne (Diepenbeek) I-7