e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
handschaafje wissenschaaf:   hantšø̜̄fkǝ (Maastricht) II-12
handscheer handschaar:   hantjš ̇īr (Herten), hantsxēr (Heijen, ... ), hantsxēǝr (Well), hāntsxēr (Bevingen), schaar:   hantšīr (Neeroeteren), haŋkšīǝr (Tegelen) II-11, II-7
handscheertje schaar:   hanjtjšiǝrkǝ (Echt), hantširkǝ (Maastricht) II-7
handschelle (du.) handboei: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  hànksjèl (Nieuwenhagen) III-3-1
handschermer handbeschermer:   haŋkšɛrǝmǝr (Waubach) II-9
handscheutel handschieter:   haŋkšø̄tǝl (Tegelen, ... ) II-1
handscheuter handschieter:   hantsxytǝr (Koningsbosch), hāntsxø̄tǝr (Ottersum) II-1
handschieter handschieter:   haŋkšētǝr (Helden), hāntsxītǝr (Ottersum) II-1
handschoe handbeschermer:   hās (Bevingen, ... ), hǫws (Meeuwen), āws (Rekem) II-9
handschoen handschoen:   een hanschoen (Lommel), een paar handschoenen (Heppen), een por hanschoen (Lommel), en handschoen - e paor handschoenen (Oostham), ha:nsxu.n (Tessenderlo), haanschoen (Leunen), haanschoene (Leunen), haantschoen (Gennep), handschoen (Duras, ... ), handschoenen (Tessenderlo), handschoon (Arcen, ... ), handsjeun (Vijlen), handsjoon (Montfort, ... ), hansxun (Lommel), hansxun - hansxunən (Tessenderlo), hantskown (Paal), hantsxun - ə pōͅər hantsxunə (Halen), hantsxūn (Zelem), hantsxūn (Venray), hantšēn - e pār hantšēn (Opglabbeek), hantšūn (Meijel), hāndsxun - ə pōͅr hāndscun (Hamont), hoantschoen (Gennep), iene handschoen (Houthalen), nɛn handschoen (Lommel), twie handschoene (Houthalen), ɛ powɛr handschoen (Lommel), ’n paar handschoĕn (Duras), ’n paor handschoën (Paal), handschoen, handbeschermer:   handschoen (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Laura, Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), hanjtjšōn (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Domaniale]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), hantšōn (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) II-5, II-6, III-1-3