e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
geslagen (<du.) teleurgesteld (worden):   gəsjláágə (Heerlen) III-1-4
geslagen zijn treuren:   gesjlage zin (Beek) III-1-4
geslenteren slenteren:   geslentere (Rimburg) III-1-2
geslepen geestig:   geslīēpe (As), leep, doortrapt:   dieje’n is geslepen (Lommel), geschlepe (Schimmert), gesjleepe (Beek), gesjleëpe (Gulpen), gesjlīēpe (Merkelbeek, ... ), gesjlépe (Susteren), gesleipe (Sint-Truiden), geslepe (Horst, ... ), geslēpen (Hechtel), gesliepe (Maaseik), gesliêpe (As, ... ), gesliêpe zeen (Bree), geslīēpe (As), gëslépë zïn (Tongeren), gəsjleepə (Susteren), gəsleepə (Meijel), gəsleepən (Lommel), gəslējpə (Hoepertingen), gəslēpə (Molenbeersel, ... ), gəslèəpən (Zonhoven), (= geslepen).  gesljèpe (Eigenbilzen), (ê).  gesjlaepe (Neer), met lengteteken op de è  gəslèpə (Aalst-bij-St.-Truiden), ps. boven de è staat nog een lengteteken; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  geslèpe (Grevenbicht/Papenhoven) III-1-4
geslepen kerel lepe, doortrapte kerel:   ein gesliëpe kèrel (As, ... ), geslepe kerel (Jeuk), gesleəpe kéərel (Oostham), geslijpe keil (Sint-Martens-Voeren), gəslēpə kēͅrəl (Hamont), xə slaaipə kjāl (Mettekoven) III-1-4
geslepen steen juweel:   gesjliëpe sjtèin (Gronsveld), gəsleepə stein (Urmond) III-1-3
geslepen vos lepe, doortrapte kerel:   eine gesliêpe vos (Bree, ... ), sluwe persoon:   ’ne gesjleepe vos (Sittard) III-1-4
geslepen, een - lepe, doortrapte kerel:   gesleeəpə (Hoepertingen) III-1-4
geslepene, een - lepe, doortrapte kerel:   eene geslièpĕnĕ (Vroenhoven), gechlĕjepene (Remersdaal), gəslēpənə (Rekem), gəslīēppə (Eigenbilzen), sluwe persoon:   eine gəsleepənə (Montfort) III-1-4
gesleten versleten:   geslieete (Moelingen) III-1-3