e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gekkengesticht gekkenhuis:   gekke gesjtich (Wijlre), gekkegesjtich (Klimmen), gekkegestigt (Thorn) III-3-1
gekkenhuis gekkenhuis:   gekke hoes (Maastricht, ... ), gekke hōēs (Tungelroy), gekke-hoes (Noorbeek), gekke-hōēs (Mheer, ... ), gekkeheus (Meijel), gekkehoehs (Herten (bij Roermond), ... ), gekkehoes (Doenrade, ... ), gekkehoês (Blerick, ... ), gekkehoës (Blerick), gekkehōēs (Geleen, ... ), gekkehuus (Venray), gekken-huûs (Oirlo), gekken-hôês (Schimmert), gekkenhoes (Born, ... ), gekkenhoos (Eigenbilzen), gekkenhoës (Maasbree), gekkenhōēs (Amby), gekkenhŏĕs (Sevenum), gekkenhuis (Bree, ... ), gekkenhŭŭs (Venray), gekkenhüs (Tienray), gekkenoes (Oirsbeek), gekkenōēs (Amby), gekknhoes (Brunssum), gekkə-hôês (Schinnen), gekkəhoe.s (Grathem, ... ), gekkəhoes (Maastricht, ... ), gekkəhōēs (Hulsberg, ... ), gekkənhaos (Diepenbeek), gekkənhoes (Montfort, ... ), gekkənhusj (Meijel), gikkehoes (Gulpen), gèkkehoes (Geleen, ... ), gèkkehôes (Swalmen), gèkkenhóus (As), gèkkəhoes (Maastricht), gèkkəhōēs (Heerlen, ... ), gèkkəhŭŭs (Gennep), gèkəhōēs (Heel), gékkehoes (Doenrade), gékkəhōēs (Roermond, ... ), jekkehoes (Kerkrade), (o.).  geͅ.kəhū.s (Eys), (Vinraoj).  gekkəhoes (Kapel-in-t-Zand), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  gèèk.kəhòès (Maastricht), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  gekkehŭs (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gékkəhōēs (Nieuwenhagen), Opm. is vroegere benaming.  gekkenhoes (Velden), Opm. nao Venraai (plaatsnaam) in Veenhuizen.  gekkehōēs (Blerick), Opm. v.d. invuller: P.Y. (ps. misschien is dit een "naam"van een instelling ofzo?).  gekkehoes (Maastricht, ... ), ps. omgespeld volgens Frings!  geͅkəhoͅu̯əs (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  geͅkəhy(3)̄əs (Meeuwen) III-3-1
gekkenjak dwangbuis:   gekkəjak (Maastricht) III-3-1
gekkenspel op de jaloersheid spelen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  gékkespeul (Wanssum) III-3-2
gekkenstaf narrenstok:   geͅkəsjtāf (Swalmen) III-3-2
gekkenwerk dwaze streek:   gekkəwerk (Urmond), dwaze, onbezonnen daad:   gekke werk (Sevenum), gekke-werk (Sevenum) III-1-4
gekkerij grap:   gekkereij (Maastricht), v.  geͅ.kər‧eͅi̯ (Eys), vermaak: v.  geͅ.kər‧eͅi̯ (Eys) III-1-4, III-3-1
gekkerij maken gekheid maken:   gekkerie make (Schimmert), gekkeriej make (Klimmen), gekkərei maachə (Simpelveld), geͅ.kər‧eͅi̯ mā.kə (Eys) III-1-4
gekkerijen maken gekheid maken:   gèkkərĭĕjə mààkə (Epen) III-1-4
gekkigheid grap:   gekkigheid (Maasniel, ... ), gèkkighēīd (Gennep), v.  geͅ.kexhē.t (Eys), grappig:   gekkigheid (Melick) III-1-4, III-3-1