e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
duives duivenhok:   `duvəs (Gemmenich), `t dooves (Broekom), `t doves (Diepenbeek), dau.vəs (Berg, ... ), dauves (Beverst), dauvës (Hoeselt), doaffis (Amby), doaves (Diepenbeek), doefes (Banholt, ... ), doefes (toefes) (Nuth/Aalbeek, ... ), doeffes (Bingelrade, ... ), doeves (Heerlen, ... ), doffes (Berg-en-Terblijt, ... ), dooves (Grote-Spouwen, ... ), douves (Bilzen, ... ), doéves (Gronsveld), dō.vəs (Herderen, ... ), dōfəs (Borgloon), dōvəs (Martenslinde), dōͅ.vəs (Romershoven, ... ), dŏĕfes(is) (Schimmert), dŏĕffes (Epen), doͅu.vəs (Henis, ... ), dufes (Montzen, ... ), duvves (Eupen), duvəs (Lanaken), dū.vəs (Veldwezelt, ... ), dūi.vəs (Hees), dàu.vəs (Membruggen, ... ), dòu.vəs (Bilzen), dòuvəs (Beverst), dóffes (Sittard, ... ), dôffes (Klimmen), dôves (Val-Meer), dôêffes (Rimburg), et doves (Zichen-Zussen-Bolder), hət dōͅvəs (Diepenbeek), touves (Beverst), ə dauvəs (Beverst), ət dūvəs (Lanaken), ’t doeffes (Klimmen), ’t doeves (Lutterade), (o.).  du.vəs (Eys), 2. Zie ook: til.  doefes (Heerlen), Bolder: [do:.v\\s]  dū.vəs (Zichen-Zussen-Bolder), De slaog van n doves mut vjès het bèste op t ooste lègge.  doves (Eigenbilzen), Opm. v.d. invuller: nog maar 2% van de bevolking noemt het zo.  un doefes (Doenrade), Sub DUIF.  doeves (Posterholt), Sub Simpelvelds doeffes.  doevves (Bocholtz, ... ), Syn. dauvëkòt.  dauvës (Tongeren), Voor doefhoes. Vgl. bakkes, klokkes, pannes.  doefes (Heerlen), duivenhok als een apart gebouw:   ’t doeves (Lutterade) III-3-2
duivese duivenhok:   doevezə (Baelen) III-3-2
duivewikke vogelwikke:   duvǝwekǝ (Oirsbeek) I-5
duivik duivenhok:   doevik (Meerlo, ... ) III-3-2
duivin duivin, vrouwelijke duif:   daavin (Jeuk), daufvin (Herk-de-Stad), dauvin (Zolder, ... ), daven (Niel-bij-St.-Truiden), davien (Jeuk), davin (Sint-Truiden, ... ), davinne (Sint-Truiden), dāveͅn (Sint-Truiden), da‧vin (Aalst-bij-St.-Truiden), devin (Groot-Gelmen, ... ), doe:vIn (Beringen), doefin (Meerlo), doevin (Achel, ... ), doēvin (Boekend, ... ), doĕvin (Meijel), doivin (Berbroek), doufin (Heer, ... ), douvin (Blerick, ... ), douwvin (Achel, ... ), dowəvin (Tessenderlo), doëvin (Lommel), doəvin (Tessenderlo), dōͅven (Kuringen), doͅu̯ven (Diepenbeek), duivin (Berbroek, ... ), duvinne (Ophoven), dø̄vin (Loksbergen), dø͂ͅvin (Herk-de-Stad), døͅfen (Borgloon, ... ), døͅu̯əven (Tessenderlo), dûvin (Bree), dəvi:n (Voort), dəvin (Alken, ... ), dəvi‧n (Hoepertingen), fr. eu  deuvin (Hasselt), IPA, omgesp.  døͅvin (Kwaadmechelen), oi als in soif  doivin (Kerkhoven), wiefke  doevin (Neerpelt), duven (Neerpelt), ô: lange dalende toon  dôvin (Kermt), ongepaarde vrouwelijke duif:   devin (Mielen-boven-Aalst), du’ven (Meijel), Opm. v.d. invuller: uitgesproken als "ai".  duivin (Tongeren), vrouwelijke duif:   (duiven) (Opitter), (dòiuf) he̝n (Wellen), da`ven (Brustem, ... ), da`ve̝n (Sint-Truiden), daavin (Jeuk, ... ), daufvin (Herk-de-Stad), dauvin (Zolder), daven (Niel-bij-St.-Truiden), dave̝n (Borlo, ... ), davien (Jeuk), davin (Sint-Truiden, ... ), davinne (Sint-Truiden), dā`ven (Vorsen, ... ), dāveͅn (Sint-Truiden), da‧vin (Aalst-bij-St.-Truiden), devin (Groot-Gelmen, ... ), deͅ`ven (Nieuwerkerken), doe:vIn (Beringen), doevin (Achel, ... ), doēvin (Venray), dou`ven (Kleine-Brogel), douven (Peer), douvin (Genk, ... ), douvin, dùvin (Zolder), douwvin (Achel, ... ), doven (Broekom), dove̝n (Kerniel), dowəvin (Tessenderlo), doëvin (Lommel), doəvin (Tessenderlo), doͅivin (Kerkhoven), doͅu̯ven (Diepenbeek), doͅə`ven (Tessenderlo), du`ven (Achel, ... ), duivin (Hechtel, ... ), duven (Kaulille), dū.ven (Niel-bij-As), dūvin (Opglabbeek), du’ven (Meijel), dyven (Opglabbeek), dà`ven (Gingelom, ... ), dà`ve̝n (Duras), dà`vin (Kerkom), dò`fen (Borgloon), dò`fin (Voort), dò`ven (Boekhout), dòiu`ven (Wimmertingen), dòu`ven (Beverlo, ... ), dòu`vin (Gutshoven, ... ), dòvin (Bommershoven), dóuvin (As), dø`ven (Kwaadmechelen, ... ), døyven? (Heusden), dø͂ͅ`ven (Berbroek, ... ), dø͂ͅvin (Herk-de-Stad), dø͂ͅw`ven (Kozen), døͅ`ven (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), døͅ`ve̝n (Zelem), døͅfen (Borgloon, ... ), døͅy`ven (Kermt, ... ), døͅyven (Zolder), də`ven (Hoepertingen, ... ), dəven (Beringen, ... ), dəve̝n (Heers, ... ), dəvi:n (Voort), dəvin (Alken, ... ), dəvi̝n (Groot-Gelmen), dəvi‧n (Hoepertingen), ən day(3)vin (Eksel), ən duven (Neerpelt, ... ), ən døiven (Beverlo), ən døͅven (Beringen), ən dəvin (Heers, ... ), (vr. duif).  doevin (Sevenum), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  en douvin (Zolder), Algemene opmerking: de rest van deze lijst is blanco!!  doevin (Velden), De melkers zeggen dat.  də`ve̝n (Meldert), oi als in soif  doivin (Kerkhoven), Ontwikkeling.  dòiu`ven (Wellen), Opm. v.d. invuller: is een vrouwelijke duif.  douvin (Kortessem), Opm. v.d. invuller: uitgesproken als "zai".  duivin (Tongeren), Sub duif: t Wöfke van-e douve ès ön dövin.  dövin (Beverlo), Sub dààf: ook davoo, vr. dàvin.  dàvin (Sint-Truiden), Waarschijnlijk horen deze gegevens bij P 176 maar dit is niet zeker, er staat geen plaatscode op de lijst zelf.  ən davin (Sint-Truiden), wiefke  doevin (Neerpelt), duven (Neerpelt), ô: lange dalende toon  dôvin (Kermt) III-3-2, III-4-1
duivin op wijvenaarsspel weduwschapsspel met duivin:   douvin op wijveneerspeel (Kortessem) III-3-2
duivinnetje duivin, vrouwelijke duif:   davinneke (Muizen), devinneke (Paal), dowəvinneke (Tessenderlo), duivinneke (Beverlo, ... ), duuvinneke (Venray), duuvinəkə (Houthalen), duvinneke (Sint-Huibrechts-Lille), dø͂ͅvinəkə (Halen), vrouwelijke duif:   davinneke (Muizen), devinneke (Paal), dowəvinneke (Tessenderlo), duivinneke (Beverlo, ... ), dö:vinəkə (Halen), dəvenəkə (Aalst-bij-St.-Truiden) III-3-2, III-4-1
duivinnetjea vrouwelijke duif:   duvinnekɛ (Sint-Huibrechts-Lille) III-3-2
duivot? duiventil: [sic]  dauwvot (Lauw, ... ) III-3-2
duizel duizelig:   djeuzel (Zichen-Zussen-Bolder), dø͂ͅzəl (Genoelselderen, ... ), [Informatie van red.]  djözel (Val-Meer) III-1-2