| 30887 |
pek |
pek:
pęǝk (Q253p Montzen)
|
De kleverige, zwarte massa die de schoenmaker gebruikt om een draad mee in te smeren. [N 60, 197b; N 36, 44; L 40, 38]
II-10
|
| 30885 |
pekdraad |
pekdraad:
pęǝkdrǭt (Q253p Montzen)
|
De draad die men maakt door hennepvezels in elkaar te draaien en met pek in te smeren. [N 60, 195a; N 60, 238a; N 36, 44; L 40, 39]
II-10
|
| 23995 |
penitentie |
boete:
būs (Q253p Montzen)
|
Penitentie. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 33564 |
perenboom |
perel:
peʔâl (Q253p Montzen)
|
[ZND m]
I-7
|
| 25923 |
perenstroop |
perenkruidje:
pɛ̄rǝkrytšǝ (Q253p Montzen)
|
Stroop, gemaakt van peren. [N 57, 34b; N 57A, 6; monogr.]
II-2
|
| 25892 |
pers |
pers:
pɛǝš (Q253p Montzen),
pres:
prɛs (Q253p Montzen)
|
De pers met schroefdraad die door middel van een hefboom wordt aangedreven. Zie afb. 18. Uit de opmerkingen van de invullers uit Q 247a en Q 249 blijkt dat het hier een ouder model betrof dat nog van hout was vervaardigd. Persen uit later tijd waren van metaal en voorzien van tandraderen voor de aandrijving. [N 57, 12a; monogr.]
II-2
|
| 25895 |
persbalk |
knab:
knap (Q253p Montzen)
|
Het verticaal beweegbare, zware blok dat op het deksel van de perskuip gedrukt wordt. [N 57, 12h]
II-2
|
| 25896 |
persblok |
blok:
blǫk (Q253p Montzen)
|
De blok of blokken hout die tussen de persbalk en het deksel van de perskuip als opvulling worden gelegd. [N 57, 13b]
II-2
|
| 28901 |
persbok |
mouwebred:
mowǝbręt (Q253p Montzen)
|
De persbok is een strijkplank op een standaard geschikt om moeilijk bereikbare naden, bijv. schoudernaden, open te strijken. Ook armsgaten kan men er op openpersen. De informant van Q 83 merkt op dat men de persbok gebruikt voor het strijken van de mouw en het borststuk van het jasje en het zijstuk en de tussenbeennaad van de broek. De informant van L 416 vermeldt dat de persbok wordt gebruikt ø̄om plat te drukkenø̄. De informant van Q 88 zegt de persbok in het geheel niet te gebruiken. Zie ook het lemma ɛpersplankɛ.' [N 59, 19b]
II-7
|
| 25900 |
persdoek |
kruidjeszak:
krytšǝszak (Q253p Montzen)
|
Het doek dat tussen de verschillende lagen vruchtenpulp in de perskuip wordt gelegd. [N 57, 14c]
II-2
|