e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Montzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onze-lieve-heer heer god: dər hɛrəgòt (Montzen) Onze Lieve Heer [slievenheer]. [N 96D (1989)] III-3-3
onze-lieve-vrouw moeder gods: də modərgòts (Montzen) Onze Lieve Vrouw [Lie(f)vrouw, Sliefvrouw]. [N 96D (1989)] III-3-3
onze-lieve-vrouweplaat moedergods ter hulp: də modərgots tər høləp (Montzen) Een plaat, afbeelding van O.L.V. van Altijddurende Bijstand. [N 96B (1989)] III-3-3
onzedig onfatsoenlijk: ontfatsünləX (Montzen) Onzedig, onzedigheid. [N 96D (1989)] III-3-3
onzedigheid onfatsoen: ōnfatsūn (Montzen) Onzedig, onzedigheid. [N 96D (1989)] III-3-3
onzevader pater: dər pātɛ̄r (Montzen), vaderonzer: ət vadəronzər (Montzen) Het door de priester gezongen Pater Noster, het Onze Vader. [N 96B (1989)] || Het gebed "Onze Vader", "Pater noster"[Vadder-óns, Vadder-ónzer, noster]. [N 96B (1989)] III-3-3
onzevaderkralen dikke koonder: də dekə koəndər (Montzen) De Onze-Vaderkralen (6 stuks). [N 96B (1989)] III-3-3
onzichtbaar naaien blind naaien: blent niǝnǝ (Montzen) Naaien zonder zichtbare naden. [N 59, 70; N 62, 15c; N 59, 59] II-7
ooft ooft: o‧ft (Montzen) hoe heet een appel (soms appelschijf) die platgedrukt en in de oven gedroogd is [ZND 17 (1935)] III-2-3
oog oog: uwə (Montzen) ogen [RND] III-1-1