e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schieten afschieten, ontsteken:   sxitǝ ([Maurits]), sxētǝn (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Willem-Sophia]), šētǝ (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Zwartberg, Eisden]  [Maurits]), bikkelen:   šiete (Riksingen), de kaarten schudden:   de kaart sjeete (Tungelroy), de kaarte goet schiete (Peer), de kaarte good sjeete (Bree), de kaarte scheete (Reppel), de kaarten goed schieten (Helchteren), de kaarten goed sjeten (Rotem), de kaarten goet schieten (Peer), de kaarten good scheeten (Molenbeersel), de kaarten goot sjeete (Neeroeteren), de kaarten sjeten (Bocholt), de kaorten schieten (Beverlo), de kaorten te goei doriën schieten (Hamont), de karte šete (Neerglabbeek), de kōrte goet schiete (Beverlo), de kàrte good šētə (Bree), scheete (Kaulille, ... ), scheten (Ophoven), schiete (Oirlo, ... ), schieten (Haler, ... ), sjeete (Tungelroy), sjeette (Ell), sjētə (As, ... ), sjiete (Meijel), šētə (Opglabbeek), (schieten)  sjeete (Opitter), Bi-j elk nûw spel wère de kaarte gesjute.  sjete (Bree), De kao.rt schie.ëte: De kaarten schudden. Z. ook o. schudden, (2).  schīē.ëte (Zonhoven), Franse ch  de kaarte good cheeten (Opoeteren), of sj?  de kaarte goot scheete (Gruitrode), de kaarten goed scheeten (Meeuwen), de kaarten good scheten (Neeroeteren, ... ), scheeten (Neeroeteren), sj als in paCHa  de kaarten goot sjeeten (Opoeteren), sj?  de kaarten goot sheeten (Neeroeteren), de melk laten lopen:   (de melk) šøt (Oud-Caberg), dood (adj. schertsend bedoeld: znd 23, 022b;  schieten (Bilzen), doorschieten:   sxī.tǝ (Godschei, ... ), šitǝ (Genk, ... ), šē.tǝ (As, ... ), šētǝ (Herten), šī.tǝ (Beverst, ... ), driftig lopen: B.v. örr`g`s hènne scheete.  scheete (Kaulille), geluid maken:   sxī.tǝ (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), gieten, hard regenen: het water sjet uut de guit  sjet (Meeuwen), t wetter sjiet oaat de rengelbuis  sjiet (Vliermaalroot), groeien:   schieten (Maastricht, ... ), het neerstrijken van de duif:   ’t sjete (Klimmen), Opm. v.d. invuller: meest frequent.  š‧ētə (Eys), het ruggemerg doorsnijden of -steken:   šitǝn (Diepenbeek), inschieten:   schieten (Hechtel), sxitǝ (Tongeren), šȳtǝ (Noorbeek), šētǝ (Genk, ... ), inschieten - van de weefspoel of inslag:   šētǝ (Stramproy), kamerschieten:   scheete (Sevenum), scheeters (Sevenum), schiete (Meerlo, ... ), schieten (Eksel, ... ), kiemen:   schieten (Eksel), schietə (Loksbergen), schisse (Vaals, ... ), sjeeten (Haler, ... ), sjete (Gulpen), sjīējətə (Epen), sxeitə (Linkhout, ... ), sxīi̯tə (Halen, ... ), sxītə (Beringen, ... ), sxētǝ (Weert), sxīǝtǝ (Alken), šīi̯tə (Loksbergen), š‧ētə (Ingber), šētǝ (Heythuysen), ’t sjiete vaan de planten (Maastricht), #NAME?  sjeete (Klimmen), eigen spellingsysteem  sjete (Geleen), IPA, omgesp.  sxiʔə (Kwaadmechelen, ... ), Nijmeegs (WBD)  sjīētə (Meijel, ... ), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  sjete (Gulpen, ... ), WBD/WLD  scheten (Ophoven), sjeette (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), sjeetə (Kapel-in-t-Zand, ... ), sjēēte (Lutterade), sjēētə (Nieuwenhagen), sjēte (As), WLD  sjeete (Tungelroy), sjêêtə (Ubachsberg), ± WLD  sjeete (Klimmen), kiemen, schieten, botten van pootaardappelen:   sitǝ (Sint-Huibrechts-Hern), skeitǝ (Heks), skii̯tǝ (Heers, ... ), skitǝ (Bevingen), skītǝ (Buvingen, ... ), skītǝn (Rukkelingen-Loon), sxei̯tǝ (Linkhout, ... ), sxii̯.tǝ (Lummen, ... ), sxii̯tǝ (Bommershoven, ... ), sxii̯tǝn (Lommel), sxitǝ (Achel, ... ), sxētǝ (Boekend, ... ), sxētǝn (Grote-Brogel, ... ), sxī.tǝ (Alken, ... ), sxīi̯.tǝ (Berbroek), sxīi̯tǝ (Aalst, ... ), sxīi̯ǝ.tǝ (Berlingen), sxītǝ (Beringen, ... ), s˙ii̯tǝn (Vliermaalroot), šeitǝ (Gors-Opleeuw, ... ), šesǝ (Bleijerheide, ... ), šii̯tǝ (Overrepen, ... ), šȳtǝ (Herderen, ... ), šø̄tǝ (Eijsden, ... ), šē.tǝ (As, ... ), šētǝ (Aldeneik, ... ), šēętǝ (Rotem), šēǝtǝ (Hoensbroek, ... ), šęi̯tǝ (Einighausen, ... ), šī.tǝ (Beverst, ... ), šīi̯tǝ (Loksbergen, ... ), šīi̯ǝtǝ (Mechelen), šītǝ ('S-Herenelderen, ... ), kiskassen:   sjeete (Munstergeleen), knikkeren:   schîe.te (Zolder), schø.tə (Kwaadmechelen), sjeete (Heerlen, ... ), sjeite (Sittard), sjiete (met knikkers spelen) (Bilzen), sjisse (Bleijerheide), sx"tə (Lummen), sxItə (Halen), sxitə (Sint-Truiden), šitə (Riksingen), , /  scheete (Eisden), sjeeen (Vroenhoven), [Sub aanvullingen no. 4]  sjeite (Sittard), Hij heeft 20 maaien gewonnen bij te schieten.  schiətə (Niel-bij-St.-Truiden), knikkers laten rollen:   schete (Itteren), scheut schieten (Heusden), scheuten (Stal), schiete (Loksbergen), shiete (Eigenbilzen), sjētə (Eys, ... ), sjiete (Bilzen), skieten (Jeuk), knikkers laten stuiteren:   shiete (Eigenbilzen), sjeete (Mheer), sjeite (Nieuwstadt), sjētə (Eys), knikkertermen:   scheete (Amby, ... ), scheite (Bingelrade), schieten (Heijen), sjeete (Guttecoven, ... ), sjeeten (Schinveld), sjeite (Doenrade), sjēte (Susteren), (= gewone knikkerspel).  sjeete (Meerssen), (= knikkeren).  sjeete (Berg-en-Terblijt), (schoat = verleden tijd).  scheete (Stevensweert), Dit spel raakt meer en meer uit de mode. Het oude "sjeete"bestaat niet meer. Men speelt nog "noatikke", langs den weg, en "pötsje"op de plaats, dan staan de knikkers binnen een cirkel  sjeete (Sint-Pieter), meetje steken:   sjiete (Bilzen), met snelheid over iets heen vliegen:   scheete (Weert), sjeete (Geleen), sjeite (Nieuwstadt), sjīētə (Meijel), mikken:   chèten (Meeuwen), naar beneden duiken:   scheete (Doenrade, ... ), sjeete (Doenrade), sjete (Klimmen), sjeëte (Wijlre), š‧ētə (Eys), overige schutterstermen:   schiətəns (Zonhoven), paaien:   sjete (Vlodrop), Gronsveld Wb  sjete (Gronsveld), schieten:   cheete (Baarlo), scheete (Beesel, ... ), scheeten (Amby), scheetə (Swalmen), scheite (Bingelrade, ... ), schete (Dieteren, ... ), scheten (Arcen, ... ), scheute (Eijsden), schie-ëtte (Epen), schiete (Venray), schieten (Oirlo), schīē-te (Blitterswijck), schīēte (Afferden, ... ), schīēten (Heijen), schītə (Beverlo), sgītə (Borgloon), sheeate (Banholt), sjee-te (Vijlen), sjeete (Beegden, ... ), sjeete(n) (Obbicht, ... ), sjeeten (Geleen), sjeēte (Asenray/Maalbroek), sjeite (Doenrade, ... ), sjete (Borgharen, ... ), sjeten (Reuver, ... ), sjēēte (Neeritter), sjiejte (Mechelen), sjisse (Simpelveld), sjīte (Panningen), skijtə (Veulen), skītə (Hoepertingen), sxēitə (Koersel), sxitə (Heers, ... ), sxitən (Eksel), sxī`ən (Kwaadmechelen), sxītə (Herk-de-Stad, ... ), sxītən (Helchteren, ... ), sxīətə (Meldert), sxīətən (Landen), sxītǝ (Kuringen, ... ), šetə (Lanklaar, ... ), šetən (Kerkrade), šeətə (Eupen), šētə (As, ... ), šētən (Bocholt, ... ), šĕtə (Molenbeersel), šitə (Tongeren), šiətə (Montzen), šīta (Tongeren), šītə (Berg, ... ), šjeete (Brunssum), šesǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Eisden]  [Willem-Sophia]  [Domaniale]), šetǝ (Lanaken, ... ), šitǝ (Sluizen, ... ), šiǝtǝ (Kelmis), šē.tǝ (Kessenich, ... ), šētǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Emma]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Laura, Julia]  [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šęjtǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Domaniale, Wilhelmina]), š˙ētǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), ik schiet ; ik scheet  scheete (Grubbenvorst), ik schiet; ik scheet  scheete (Lottum), Opm. Duitse sch.  scheete (Montfort), spruiten, uitbotten:   schietən (Loksbergen), schjete (Maastricht), sjeete (Geulle), š‧etə (Eys), eigen fon. aanduidingen  sjete (Ell), eigen spellingsysteem  sjete (Merkelbeek), Veldeke  sjete (Haelen), WBD/WLD  sjīēt (Opglabbeek), WBD\\WLD  sjeettə (Amstenrade), WLD  sjêêttə (Guttecoven), ± WLD  sjiete (Vlijtingen), spuiten:   sjeuth (Guttecoven), stuiken:   schiete (Genk), schieten (Meeuwen), sjeete (Buggenum), skieten (Jeuk), takken krijgen:   š‧ētə (Eys, ... ), eigen spellingsysteem  sjete (Geleen), ideosyncr.  sjete (Gronsveld), sjeut (Sittard), tegen de bal schoppen:   scheete (Weert), schiete (Overpelt), schieten (Achel), sjeete (Hulsberg), B.v. Hij schoot over de goal.  šētə (Meeswijk), uitkomen:   sxīǝtǝ (Zonhoven), šitǝ (Thorn), šītǝ (s-Herenelderen), uitmaken wie mag beginnen:   ver zolle jeus chiete (Zichen-Zussen-Bolder), vè zullen jos schiete (Vechmaal), ?  jaus schueten we vuer geet (Rijkhoven), uitschieten:   sxitǝ (Sint-Truiden), verdoven:   (het varken wordt) gǝsxōtǝ (Horst), sxētǝ (Blerick), sxītǝn (Leunen), šētǝ (Heythuysen), šētǝn (Kerkrade, ... ), verschillende knikkerspelen:   sjeete (Noorbeek), sjeeten (Mesch), sjete (Swalmen), #NAME?  sjeete (Obbicht), vliegen van de mand:   sxētǝ (Stokkem), worstelen:   sjeete (Guttecoven) I-11, I-4, I-5, II-1, II-12, II-2, II-3, II-4, II-5, II-7, III-1-2, III-2-2, III-3-1, III-3-2, III-4-2, III-4-3, III-4-4