e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 2

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
anker ang:   aŋkǝr (Neeroeteren), anker:   a.ŋkǝr (Opheers), aanker (Eijsden, ... ), aankr (Well), an ker (Kessel), angker (Buggenum), anker (Afferden, ... ), Anker (Blitterswijck), anker (Broeksittard, ... ), ankər (Swalmen), aŋkǝr (Baarlo, ...  [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina] ), aŋʔǝr (Kwaadmechelen, ... ), ānker (Arcen, ... ), áŋkǝr (Heppen, ... ), āŋkǝr (Gronsveld, ... ), (m.).  anker (Guttecoven, ... ), M.  anker (Borgharen), nasale  anker (Horst), Opm. verkleinwoord: ´nk´rke.  anker (Beegden), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  anker (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  anker (Eys), anker, maat van 1/4 aam (39 l.):   aanker (Maastricht, ... ), anker (Eys, ... ), ankər (Kapel-in-t-Zand), ànker (Sevenum), (beer).  anker (Herten (bij Roermond)), (biervol) 30 l. vloeistof.  anker (Tienray), 1 vingerhood = ± 0,01 lieter 1 mäötje = ± 0,10 lieter 1 sjöpke = ± 0,25 lieter 1 pint = ± 0,60 lieter 1 beksjke = ± 1/4 pint 1 hèjfke = ± 1/2 kan 1 kan = ± 1,40 lieter 1 anker = ± 30 kan 1 aam = ± 4 anker 1 iëker = ± 8 kan sjtök = oude wijnmaat van ? vaan = oude biermaat van ? tien = oude kolenmaat van 1/2 hectoliter of 2 kuipen okshoof = oude wijnmaat van ? Alle vorengenoemde maten en gewichten zijn in onbruik. De woorden zijn alleen nog bij ouderen bekend.  anker (Klimmen), anker wijn: 44 of 45 flessen.  anker (Sittard), Oorspr.: botervat van het woord anke, boter.  anker (Valkenburg), vloeistof.  anker (Sevenum), kapper, maat van 0,2 liter:   anker (Sittard), kozijnanker:   aŋkǝr (Klimmen  [(meervoud: aŋkǝš)]  , ... ), āŋkǝr (Eys  [(meervoud: āŋkǝš)]  ), kwartier, maat van 25 liter: o.; (bier). De nieuwere metalen tonnen hebben een inhoud van precies 25 l., bij de vroegere houten tonnen kon een anker ook meer zijn (per ton verschillend).  a.ŋkər (Eys), pin van de sluisdeur:   aŋkǝr (Mal), ploegboom:   a.ŋkǝr (Neerharen  [(wentelploeg)]  , ... ), ploegkam:   anker (Overpelt), aŋkǝr (Overpelt), rijn:   aŋkǝr (Peer, ... ), áŋkǝr (Heks), schieter:   aŋkǝr (Bleijerheide, ... ), aŋʔǝr (Lommel), spouwanker:   aŋkǝr (Helden, ... ), stoop, maat van 1/16 anker:   anker (Schimmert), (bier).  anker (Susteren), (vloeistof).  anker (Beesel), ànkər (Venlo), vat, maat van 30 liter: (dim. énkerke).  anker (Maaseik), vat, ton (naar inhoud):   aŋkǝr (Blerick, ... ), āŋkǝr (Maastricht), veer:   aŋkǝr (Beek, ... ), aŋʔǝr (Tessenderlo), āŋkǝr (Gronsveld, ... ), wervelanker:   aŋkǝr (Wellen) I-1, II-12, II-3, II-5, II-9, III-3-1, III-4-4