e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
potkachel duivel: dūū.ëvel (Zonhoven), düvël (Tongeren), verkl. düvëlkë  düvël (Tongeren), duiveltje: dej.velke (Hasselt, ... ), duvelke (Gronsveld), duùvelke (Venlo), dy(3)̄.vəlkə (Altweert, ... ), dy(3)̄vəlkən (Diepenbeek), dyvəlkə (Kortessem, ... ), dyvəltjə (Gennep, ... ), (rond en op 4 poten)  dĭĕvelke (As, ... ), Dat duvelke verwerremt de hiel kamer  duvelke (Maastricht), Det di-jvelke hitst wi-j terdi-jvel  di-jvelke (As, ... ), kacheltje  dūvelke (Castenray, ... ), om de was op te koken  dy(3)̄vəlkə (Lanaken), potkachel: potkachel (Maastricht), potstoof: potschtoof (Valkenburg), potstoaf (As, ... ), poͅtstōf (Genk), poͅtštoͅu̯f (Sittard), bestaande uit gegoten ijzeren pot met aftilbaar deksel en staande op drie poten  potsjtouf (Sittard), verklw. pòtstyùfkë  pòtstuòf (Tongeren), potstoofje: poͅtstø͂ͅfkə (Lanaken), pótsteufke (Zonhoven), verkleinwoordje van potstoaf  potstèèfke (As, ... ), stoof: štōf (Waubach), št‧uəf (Bleijerheide, ... ), ander model dan kachel  štōf (Brunssum), gewone ronde heet sjtouf  štoͅu̯f (Einighausen), sjtoaf = drieklauw  štōͅf (Schinveld), stoofje: stø͂ͅfkə (Lanaken) bep. potkacheltje || de vierkante kookkachel, met twee of vier ovens van voren [ZND 23 (1937)] || een rond, gegoten kacheltje waarop men o.m. een waterketel of een pan(netje) kan zetten || een ronde, gegoten kachel waarop men o.m. een waterketel of een pan(netje) kan zetten || fel brandend potkacheltje || kachel [SGV (1914)] || kachel (Leuvense stoof) || kachel op drie poten || klein potkacheltje || klein rond kacheltje op de boerderijen vroeger gebruikt om veevoer en de was te koken, men trof het in de tweede wereldoorlog ook wel in burgerkeukens aan voor verwarmings- en kookdoeleinden. Het waren in feite allesbranders die zonder bezwaar ook met sla || klein rond kacheltje, potstoofje || kleine potkachel || kleine, ronde kachel || potkachel [N 05A (1964)] || potkacheltje || potkacheltje, duiveltje || potstoof || soort van allesbrander || stoof, potkachel || Vierkante kookkachel met een of meer ovens waarop men verschillende dingen tegelijk kan koken, braden of stoven (fornuis, kookkachel, cuissinière) [N 79 (1979)] III-2-1