e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
poot omhoog allez-hop: alē hǫp (Meijel), allez-hup: ęlē høp (Hamont), allez-poot: āle pūǝt (Lanklaar), allez-voet: ęlę vut (Neerpelt), hei-op: ęi̯ ǫp (Meijel), hoes-op: hus ǫp (Ubachsberg), hūs ǫp (Heerlen), hūǝs ǫp (Hoensbroek), huut: hȳt (Tessenderlo), poos: pūǝs (Terlinden), poos-op: pōǝs˱ ǫp (Mechelen), pūǝs˱ ǫp (Heerlerheide, ... ), poot: put (Neeroeteren), puǝt (Berverlo, ... ), pūt (Sint-Truiden), pūu̯t (Halen), pūǝt (Gingelom, ... ), poot oplichten: puǝt˱ ǫplȳxtǝ (Valkenburg), poot-op: poot-op (Eigenbilzen, ... ), put˱ ø̜p (Hamont), put˱ ǫp (Baexem, ... ), puǝt˱ ǫp (Achel, ... ), pōt˱ ǫp (Sittard, ... ), pōǝt˱ ǫp (Urmond), pūt˱ ǫp (Bokrijk, ... ), pūǝt˱ ǫp (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), pǭu̯t˱ ǫp (Opheers), poot-poos: put pus (Afferden), pootje: pootje (Neeritter, ... ), pu̯ø̜tšǝ (Rothem), pȳtšǝ (Gronsveld), pȳǝtšǝ (Puth), voet: fus (Waubach), vut (Leopoldsburg, ... ), vuǝt (Koersel), vūt (Tessenderlo, ... ), vǫu̯t (Paal), (mv)  vui̯ǝ (America), voet-op: fut˱ ǫp (Ottersum), voet-op (Baarlo, ... ), vus op (Bleijerheide), vuǝt˱ ǫp (Hoepertingen), vōt˱ ǫp (Venlo), vūt˱ up (Zelem), vūt˱ ǫp (Bilzen, ... ), voetje: voetje (Weert), vyi̯ʔǝn (Lommel), vytǝ (Rummen), vøtšǝ (Beverst) Voermansroep om de hoef of voet op te lichten. [N 8, 95k] I-10