18161 |
medicijn |
cachet (fr.):
i.e. een capsule.
kasjé (Q162p Tongeren),
drankje:
dránkskë (Q162p Tongeren),
pillen en pohjers ooch drankskes dienen veehr genezing (L355p Peer),
flesje voor de hoest:
fleske vurren hoest (L353p Eksel),
medicament:
medeke`ment (Q011p Boorsem),
medekəmente (L369p Kinrooi),
medicament (L282p Achel, ...
L282p Achel,
Q003p Genk,
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen,
L422p Lanklaar,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q012p Rekem,
P227p Vorsen),
medicamenten (P120p Alken, ...
L368p Neeroeteren,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
medikament (Q077p Hoeselt, ...
P219p Jeuk,
P176p Sint-Truiden),
medikamɛ̄nt (Q253p Montzen),
medikkement (L360p Bree),
medikkeminte (Q005p Zutendaal),
medikəment (P057p Kuringen),
meedik’ment (L317p Bocholt),
middekemaente (L352p Hechtel),
middiekamênt (L353p Eksel),
midd’k’me:nt (L316p Kaulille),
midekemeent (Q188p Kanne),
mèddikëment (Q077p Hoeselt),
mèdikkement (L372p Maaseik),
médikament (Q080p Vliermaal),
médëkëmênt (Q162p Tongeren),
Pil.
mèddekemênt (Q083p Bilzen),
medicatie:
medikasie (L360p Bree),
medicijn:
medecijn (K278p Lommel),
medesien (L371a Geistingen),
medesijn (Q077p Hoeselt),
medicijn (Q086p Eigenbilzen, ...
Q240p Lauw),
medisien (L371p Ophoven),
meedesèin (Q188p Kanne),
melecijn (L353p Eksel),
middecijn (L353p Eksel),
middesie-jn (L372p Maaseik),
middesien (L369p Kinrooi),
midecijn (Q086p Eigenbilzen),
midesê"n (K318p Beverlo),
millesien (L369p Kinrooi),
millesijn (Q086p Eigenbilzen),
mèddesi-jn (L372p Maaseik),
Naast mèddesoojn.
millesoojn (Q083p Bilzen),
Uitgestorven. Men spreekt nù van meedësíen. Men vergelijke het woord met het Franse mèdicine.
mëlësién (L330p Herten (bij Roermond)),
Vloeibaar.
mèddesoojn (Q083p Bilzen),
Wordt nog gezegd door de oudere generatie (heel oude mensen).
millesijn (Q086p Eigenbilzen),
pil:
pil (Q011p Boorsem, ...
L353p Eksel,
L316p Kaulille),
pille (L317p Bocholt, ...
L352p Hechtel,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
Q078p Wellen),
pillen (P120p Alken, ...
K317a Kerkhoven,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
Q001p Zonhoven),
pillen en pohjers ooch drankskes dienen veehr genezing (L355p Peer),
pèlle (Q188p Kanne),
pilletje:
pillekes (L353p Eksel),
pillëkë (Q162p Tongeren),
poeder:
pillen en pohjers ooch drankskes dienen veehr genezing (L355p Peer),
Droog, los.
ne poejjer (Q083p Bilzen),
stopje:
Zetkaarsje. (?)
stùpke (Q162p Tongeren)
|
medicijn || Medicijn, geneesmiddel (geneesmiddel, medicijn, medicament, (pillen)) [N 107 (2001)]
III-1-2
|