| 34627 |
de hoogkar doen achteroverslaan |
de kar laten opschieten:
dǝ kār lǭtǝ opsxitǝ (L355p Peer),
de kar opstijpen:
dǝ kar ǫpštipǝ (Q097p Ulestraten),
kippen:
kipǝ (L330p Herten),
omhoogspannen:
omhǫu̯xspanǝ (Q083p Bilzen),
omhoogstoten:
ǫmhōxstōtǝ (Q077p Hoeselt, ...
Q176a Ketsingen),
ǫmhūxstutǝ (Q004p Gelieren Bret),
omkappen:
omkapǝ (K314p Kwaadmechelen),
op laten gaan:
op lǭtǝ gǭn (L326p Grathem),
op stek zetten:
ǫp stęk ˲zętǝ (P107a Rummen),
opkappen:
opkapǝn (Q077p Hoeselt, ...
K278p Lommel,
K361p Zolder),
upkapǝ (K357p Paal),
opkippen:
opkipǝ (L295p Baarlo, ...
L384p Herkenbosch,
Q032a Puth,
L271p Venlo),
ǫpkepǝ (L429a Berg, ...
L316p Kaulille,
L422p Lanklaar,
Q112p Voerendaal,
L368b Waterloos,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
oplaten:
oplǭtǝ (Q021p Geleen),
ǫplu̯ǫtǝ (Q178p Val-Meer),
ǫplōtǝ (Q078p Wellen),
opslaan:
opslaǝn (P055p Kermt),
opsløi̯n (Q071p Diepenbeek),
opsløn (K358p Beringen, ...
Q077p Hoeselt,
Q079a Wintershoven),
opslǫn (Q078p Wellen),
opslǭ (Q211p Bocholtz),
opslǭi̯n (Q156p Borgloon),
opslǭn (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L294p Neer,
L163p Ottersum,
L318b Tungelroy,
L368b Waterloos),
opšlǭ (Q039p Hoensbroek, ...
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek),
opšlǭnǝ (L374p Thorn),
ǫpslūn (Q198b Oost-Maarland),
ǫpšluǝn (Q193p Gronsveld),
ǫpšlōn (Q099p Meerssen),
ǫpšlūǝ (Q209p Teuven),
ǫpšlǭn (Q098p Schimmert, ...
Q101p Valkenburg),
opslagen:
upslagǝ (P044p Zelem),
opstoten:
opstau̯tǝ (Q156p Borgloon, ...
P186p Gelinden,
P197p Heers),
opstoǝtǝ (L289b Leuken, ...
L377p Maasbracht,
L371p Ophoven),
opstutǝ (L420p Rotem),
opstuǝtǝ (L282p Achel, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L288c Eind,
L320c Haler,
Q002p Hasselt,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L265p Meijel,
L321p Neeritter,
L288a Ospel,
L314p Overpelt,
L318p Stramproy,
L289p Weert),
opstu̯otǝ (Q009p Maasmechelen),
opstyi̯tǝ (L416p Opglabbeek),
opstytǝ (P051p Lummen, ...
P054p Spalbeek),
opstyǝtǝ (L360p Bree),
opstȳǝtǝ (L416p Opglabbeek),
opstōtǝ (L211p Leunen, ...
Q162p Tongeren),
opstōǝtǝ (L429a Berg, ...
L426p Buchten,
L322p Haelen,
L294p Neer),
opstūtǝ (L414p Houthalen, ...
L422p Lanklaar,
Q204a Mechelen,
Q096c Neerharen,
L266p Sevenum,
Q096d Smeermaas,
L423p Stokkem,
L268p Velden),
opstūǝtǝ (L286p Hamont, ...
Q001p Zonhoven),
opstǫu̯ǝtǝ (K278p Lommel),
opstǭtǝ (L373p Roosteren, ...
L374p Thorn,
L289p Weert),
opštau̯tǝ (L432p Susteren),
opštotǝ (L386p Vlodrop),
opštutǝ (L295p Baarlo, ...
Q113p Heerlen,
Q197p Noorbeek,
Q035a Rumpen),
opštuǝtǝ (L324p Baexem, ...
Q119p Eygelshoven,
Q111p Klimmen,
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
opštu̯atǝ (Q019a Neerbeek),
opštōtǝ (L331b Boukoul, ...
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
opštǭtǝ (L325p Horn, ...
Q022p Munstergeleen,
L322a Nunhem),
upstuǝtǝ (P048p Halen),
ōpstǫu̯tǝ (Q007p Eisden),
ǫpstoi̯tǝ (Q093p Rosmeer),
ze is opgeslagen:
zǝ es˱ ǫp˲gǝslāgǝ (L372p Maaseik)
|
De hoogkar doen achteroverslaan, zodat de berries omhoog steken. Het paard dient daartoe te worden uitgespannen, aangezien de bak van de hoogkar niet kantelbaar is. [N 17, 89]
I-13
|