22391 |
boek kaarten |
boek:
boek (L353p Eksel, ...
P219p Jeuk,
L382p Montfort,
K357p Paal,
K359a Stal),
book (L298a Kesseleik),
bouk (P227p Vorsen),
buk koate (Q086p Eigenbilzen),
en hiel bòk (K361p Zolder),
boeket:
boekèt (Q083p Bilzen),
geven, het ~?:
geve (Q032p Schinnen),
gift:
gaif (L321a Ittervoort),
gift (Q001p Zonhoven),
hand:
de hand (L372p Maaseik),
haand (Q071p Diepenbeek),
hand (L417p As, ...
L317p Bocholt,
Q240p Lauw,
L210p Venray,
L289p Weert),
hand kaart (Q096b Itteren),
handkoarten (L282p Achel),
ɛn hand (Q083p Bilzen),
/
n hand kaarte (L317p Bocholt),
Dzj (h)èt gespie.ld op mèè.n (h)a.nd: Je hebt gespeeld, voortgaande op mijn spel.
(h)a.nd (Q002p Hasselt),
handkaarten (mv.):
handkaot (Q083p Bilzen),
kaarten (mv.):
kaart (L320a Ell),
kaarte (L294p Neer),
kārt (L271p Venlo),
= meervoud; b.v. sjoon kôôt, slêêchtë kôôt.
dë kôôt (Q162p Tongeren),
koor?:
e kaur (Q083p Bilzen),
pak:
pāāk (P120p Alken),
spel:
`t heel spjùl (Q086p Eigenbilzen),
e speel koart (Q003p Genk),
sjpeel (L387p Posterholt),
sjpel (Q121p Kerkrade),
sjpiel (Q034p Merkelbeek),
spe.əl (L353p Eksel),
speal (Q202p Eys),
speel (L428p Born, ...
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
Q077p Hoeselt,
Q188p Kanne),
spel (Q003p Genk, ...
P188p Hoepertingen,
K317a Kerkhoven,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
Q078p Wellen),
spēl (Q015p Stein),
spiël (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
spiël (ich héb spiël) (Q083p Bilzen),
spjèl (Q091p Veldwezelt),
spèl (Q083p Bilzen),
stek:
(vgl. Maastricht wb. sub stek: z. stok)
steͅk (Q095p Maastricht),
stok:
sjtoͅk (Q117p Nieuwenhagen),
waaier:
weijer (L271p Venlo),
zat:
zat (L386p Vlodrop),
zootje?:
zeutje (Q098p Schimmert)
|
/ [SND (2006)] || alle kaarten bij elkaar die één speler in de hand heeft [boek] [N 112 (2006)] || Alle kaarten bij elkaar die één speler in de hand heeft [boek]. [N 88 (1982)] || Hand: 3. De kaarten die men krijgt.
III-3-2
|