| 17874 |
pak slaag |
slaag:
sjlaag (L331p Swalmen),
sjééch (L331p Swalmen)
|
Pak slaag (tek, travans, streep, smeer, batter, roefel, kiffel, pek). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 18170 |
pak, kostuum |
pak:
ee nuuj pak (L331p Swalmen),
pak (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen,
L331p Swalmen)
|
Je moet een nieuw pak kopen. [DC 41 (1966)] || kostuum of pak voor mannen en jongens [pak, montoer, monteering, antsoch, kloeft] [N 23 (1964)] || pak [SGV (1914)] || pak [een nieuw ~] [SGV (1914)]
III-1-3
|
| 24293 |
paling, aal |
aal:
oal (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen)
|
aal [SGV (1914)] || paling [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 24489 |
palmboompje |
palm:
-
palm (L331p Swalmen)
|
palm (Buxus sempervirens) [DC 69 (1994)]
III-4-3
|
| 22553 |
palmpaas |
palmbezem:
palmbessem (L331p Swalmen)
|
De versierde en van allerlei lekkerneien voorziene stok waarmee men rondloopt op Palmzondag [palmpaas]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 25402 |
pan of ketel met het hete gietwater |
moor:
mōr (L331p Swalmen)
|
In het stenen fornuis waarin de boerin vroegende was kookte, wordt water verhit. Met een pan, ketel of emmer schept men hieruit heet water dat dan over het varken wordt gegoten. Beschikt men niet over een dergelijk fornuis, dan wordt het water in ketels e.d. op de kachel of een gewoon keukenfornuis verwarmd. [N 28, 20]
II-1
|
| 22842 |
pandverbeuren |
pandgeven:
pandj gêvə (L331p Swalmen)
|
pandverbeuren [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 19434 |
pannen schuren |
schuren:
sjoere (L331p Swalmen)
|
Vlekvrij maken van b.v. pannen door te schuren b.v. met zand (schuren, schrobben) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 29832 |
pannenbakkerij |
handpannenschop:
hanjtpanǝšǫp (L331p Swalmen)
|
Fabriek waar, doorgaans in handarbeid, dakpannen werden vervaardigd. Schuermans (Algemeen Vlaamsch Idioticon) merkt op pag. 458 over pannenschop op: ø̄̄pannenbakkerij, zoo genoemd omdat het gebouw aan een schop of overdekte plaats gelijkt (Limb.)ø̄̄. [monogr.; N 27 add.]
II-8
|
| 20700 |
pannenkoek |
koek:
kook (L331p Swalmen)
|
Pannekoek, heel in het algemeen (struif, flenske, koekebak?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|