| 24096 |
pater van de heilige geest |
paters van de heilige geest:
də pātərə van dər heləgə gēs (Q253p Montzen)
|
De Paters van de H. Geest [Frânse paaters]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23929 |
patriarch |
patriarch:
ənə patriarəX (Q253p Montzen)
|
Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 30937 |
patronen |
patronen:
patruǝnǝ (Q253p Montzen)
|
Snijmodellen van papier of karton. "De meesterknecht legt op de huid een model van karton en hij ritst, nauwkeurig den omtrek van het model volgend, een stuk van de vereischte grootte uit." (Directie, pag. 298). Zie afb. 24. [N 60, 39a]
II-10
|
| 23284 |
patroonheilige, kerkpatroon |
schutspatroon:
sjøtspatruən (Q253p Montzen)
|
Een patroonheilige [patroeën]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 28941 |
patroontekenen |
patroon opspangen:
patruǝn opšpaŋǝ (Q253p Montzen)
|
Het zelf tekenen op papier van een knippatroon met de juiste maten en verhoudingen. [N 59, 48b]
II-7
|
| 23285 |
paus |
papst (du.):
dər paopst (Q253p Montzen)
|
De paus van Rome [poûs]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 24060 |
pauselijke zegen |
papstzegening:
dər paopstzɛɛnəŋ (Q253p Montzen)
|
De pauselijke zegen, de apostolische zegen, door de priester aan de stervende gegeven [paepslieje zeëje]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 33492 |
peer, soorten |
boterpeer:
botterpeere (Q253p Montzen),
peer:
pe͂ͅr (Q253p Montzen)
|
[Heem 13.1 (1969)] [ZND m]
I-7
|
| 20414 |
peetoom |
paat:
paat (Q253p Montzen),
pāt (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
jong
pât (Q253p Montzen),
patenonk:
paatənoongk (Q253p Montzen),
peter:
pevâter (Q253p Montzen),
peàter (Q253p Montzen),
peͅə.tər (Q253p Montzen),
pèjətər (Q253p Montzen),
pèâter (Q253p Montzen),
oud
pèater (Q253p Montzen)
|
de peter [de paat] [N 96D (1989)] || peter (doopvader) [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|
| 20415 |
peettante |
goden (du.):
jo (Q253p Montzen),
yōͅ (Q253p Montzen),
oud
jō (Q253p Montzen),
zie ook RhWb (II ) kol. 1311 s.v. "Gote"Patin met o.a. uitspraakvarianten goot, jeut, gao, geuke, joor, jaon, jaot
gōi̯ (Q253p Montzen),
goden-tje:
gōēke (Q253p Montzen),
jø̄kə (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
jəkə (Q253p Montzen),
meter:
méter (Q253p Montzen),
patin (du.):
pâtin (Q253p Montzen),
jong
pātin (Q253p Montzen)
|
de meter [joaën] [N 96D (1989)] || meter (doopmoeder) [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|