e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Montzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kledij, kleren kledage: kléāṣ (Montzen), kleren: kle.i̯.ər (Montzen), kleejer (Montzen) Kleding. [Kent ge een verzamelwoord voor "de kleren"(kleerage, of een ander woord)] [ZND m] || Kleren. Ga eens en wees zo goed, en zeg aan uw zuster dat ze de kleren van uw moeder moet afnaaien en met de borstel afborstelen [ZND 04 (1924)] III-1-3
kleerhanger armpje: ɛrǝmkǝ (Montzen) Gebogen houtje of beugel met haak waarop men jas of mantel zonder kreuken kan ophangen. [N 59, 35; monogr.] II-7
kleerkast schap: šāf (Montzen) kleerkast [ZND 34 (1940)] III-2-1
kleerkist, kleerkoffer kast: kāst (Montzen), kist: kēͅst (Montzen) Een houten koffer om (kleeren in te bewaren). [ZND 28 (1938)] III-2-1
kleermaker snijder: šnīdǝr (Montzen) Algemene benaming voor persoon die kleren maakt. [N 59, 197a; L 1a-m; L 28, 2; S 18; monogr.] II-7
kleermakersbedrijf snijderij: šnīdǝrǝ (Montzen), snijdersatelier: šnīdǝšatǝljē (Montzen) Algemene benaming voor het kleermakersbedrijf. [N 59, 202b; monogr.] II-7
kleermakersborstel strijkborstel: štrīkbø̜ǝštǝl (Montzen) Borstel, meestal van paardenhaar, waarmee men bij het persen de wolvezels in de goede richting schuiert. In het algemeen borstelt men hiermee stof en kleren schoon. Zie afb. 20. [N 59, 32] II-7
kleermakerskrijt knijt: knīt (Montzen) Het kleermakerskrijt wordt gebruikt om patronen op de stof over te nemen. Deze krijtlijnen verwijdert men later weer. Het krijt is vier- of driehoekig van vorm (Gerritse, pag. 21) en voelt vettig aan (Papenhuyzen III, pag. 9). Men kan ook met behulp van een zogenaamde rokkenspuit een lijn trekken. Door verstuiven van krijtpoeder kan men hiermee een lijn op de rok trekken om een rechte zoom te krijgen op de juiste hoogte. Zie afb. 6 en 7. [N 59, 5; N 62, 66; monogr.] II-7
kleermakerstafel snijdersdis: šnīdǝšdø̜jš (Montzen) De tafel waarop of waaraan de kleermaker werkt. Deze tafel wordt gewoonlijk gemaakt van vurenhout. Dikwijls laat men op de tafel een triplex blad maken, omdat vurenhout wel eens splintert en men geen last wil hebben van naden trekken in het blad (Papenhuyzen III, pag. 6). [N 59, 1a] II-7
kleermakersvak snijdersvak: šnīdǝšfax (Montzen) De algemene benaming voor het vak van kleermaker. [N 59, 202a; monogr.] II-7