| 24298 |
baars |
baars:
baers (L245a Castenray)
|
baars. Wat is de naam van de baars (percfa fluviatilis), een roofvis in onze rivieren, van ongever 30 ? 40 cm lang, met strepen op zijn rug en een sterk ontwikkelde rugvin? [N102 (1998)]
III-4-2
|
| 20551 |
babbelaar |
karamel:
kermél (L245a Castenray),
kárremél (L245a Castenray)
|
caramel
III-2-3
|
| 20278 |
baby, zuigeling |
jonge dochter:
jòngdaochter (L245a Castenray),
jonge zoon:
jòngezoeën (L245a Castenray),
kindje:
kiēndje (L245a Castenray),
kleine, een -:
enne klaene (L245a Castenray),
’n klaen (L245a Castenray)
|
baby, zeer jong kind || baby/kleuter van het mannelijk geslacht || baby/kleuter van het vrouwelijk geslacht || pas geboren meisje || pasgeboren jongen
III-2-2
|
| 20147 |
baker |
baakster:
syn.: wiesvrouw
baokster (L245a Castenray)
|
baakster
III-2-2
|
| 20585 |
bakken |
bakken:
t is gebakke: het is voor elkaar Al t bákke en t browwe valle nie alt aeve go‰d uut: Alles wat men maakt, is niet altijd even goed
bákke (L245a Castenray)
|
bakken
III-2-3
|
| 20688 |
bal gehakt |
frikadel:
frikkedel (L245a Castenray)
|
gehaktbal van soepvlees
III-2-3
|
| 20695 |
balkenbrij |
brij:
breej (L245a Castenray)
|
balkenbrij
III-2-3
|
| 30422 |
baluster |
trappespijl:
trapǝspil (L245a Castenray),
trapspijl:
trapspil (L245a Castenray)
|
Spijl van een trapleuning. [N 55, 138; monogr.]
II-9
|
| 19114 |
bang |
angstig:
engsteg (L245a Castenray)
|
angstig
III-1-4
|
| 18848 |
bangerik |
bangeschijter:
bánge schieter (L245a Castenray),
schijtboks:
schietbòks (L245a Castenray),
schijterd:
schieterd (L245a Castenray),
schijthuis:
schiethuus (L245a Castenray),
schijtkeutel:
schietkeutel (L245a Castenray),
schijtkont:
schietkoont (L245a Castenray),
schouwerik:
schòwwerik (L245a Castenray)
|
bang persoon || bangerik || bangerik, angsthaas
III-1-4
|