e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
groeien betrekken (lucht):   de loög gruyt (Velden), də løxt grø:jt (Venray), groeien:   (greuje) (Heel), (op)gruien (Eksel), chruiə (Oostrum), greue (Geleen, ... ), greuie (Venlo), greuien (Rekem), greuijen (Born), greuje (Afferden, ... ), greuje(n) (Maaseik), greujen (Ospel, ... ), greujĕ (Roermond), greujö (Stevensweert), greujə (Borgharen, ... ), greuïə (Amby), greuə (Montfort), grewje (Kapel-in-t-Zand), grēūje (Amby), grēūjə (Maastricht), grĕŭie (Tegelen), grĕŭiə (Tegelen), groeien (Geleen, ... ), groeiə (Panningen), groeje (Bocholt), groejə (Leopoldsburg), groi̯ǝ (Koersel, ... ), gru-je (Kunrade), gru.jə (Hulsberg), gruie (Maasbree, ... ), gruien (Broekhuizen, ... ), gruije (Geysteren, ... ), gruijə (Oirsbeek, ... ), gruiə (Beesel, ... ), grui̯ǝ (Berverlo, ... ), gruje (Grathem, ... ), grujen (Achel, ... ), grujje (Hasselt, ... ), gruuje (Ell, ... ), gruujə (Oirlo, ... ), gruìjen (Ophoven), grūjə (Thorn), grūūjə (Heel, ... ), grūəjə (Putbroek), grŭje (Heerlerbaan/Kaumer), grŭjjə (Nieuwenhagen), gry(3)̄jə (Roermond), grȳi̯ǝ (Hunsel, ... ), grèùie (Afferden), grèùjə (Meijel), grêuje (Swalmen), grêujə (Schimmert), gröje (Grubbenvorst, ... ), gröjje (Kaulille, ... ), grööje (Bergen, ... ), grø:jə (Tegelen), grøi̯ǝ (Achel, ... ), grøi̯ǝn (Kwaadmechelen), grøjə (Haelen, ... ), grø̄i̯ǝ (Alken, ... ), grø̄n (Houthalen), grø̄ǝ (Amby, ... ), grø̄ǝi̯ǝ (Arcen, ... ), grø̜̄i̯ǝ (Afferden, ... ), grú:jə (Heel, ... ), grûîen (Venray), grüjen (Hushoven), grēi̯ǝ (Gerdingen), gręi̯ǝ (Ophoven), grōi̯ǝ (Maaseik, ... ), grǫi̯ǝ (Herk-de-Stad), gəgrēūjt (Reuver), gəgruit (Overpelt), is gegroeit (Achel), xrujə (Reuver, ... ), xryən (Venray), xrøjə (Geleen), B.v. groeit herd.  groeien (Lommel), In grootte.  grujen (Geistingen), PLAATS: De informant geeft als gehucht Kiefhoek op.  gruiën (Eksel), groeien, wassen:   greuje (Blerick, ... ), greujə (Maastricht), gruije (Nieuwstadt), gruje (Doenrade, ... ), grujje (Altweert, ... ), gruujen (Ittervoort), gräöe (Oirlo), grúje (Sittard), #NAME?  greuje (Klimmen), eigen fon. aanduidingen  gruje (Ell), eigen spellingsysteem  greuje (Geleen), greutj (Meijel), Gruie (Meerlo), gruien (Meijel), gruije (Merkelbeek), grujje (Schinnen), eigen spellingsysteem groeien = gruien  gruien (Meijel), Endepols  et greujt (Maastricht), greuje (Maastricht, ... ), ideosyncr.  greuen (Eijsden, ... ), greuje (Gronsveld, ... ), groejen (Oirsbeek), IPA, omgesp.  grøjə (Kwaadmechelen), NCDN  greujö (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  grèùjə (Meijel), ook  gruije (Swalmen), Veldeke  greuje (Haelen), Veldeke aangepast  gröje (Tienray), WBD / WLD  greuje (Reuver), greujə (Beesel), WBD-WLD  greujə (Roermond), WBD/WLD  chreujə (Maastricht), greue (Lutterade), greuje (Caberg), greujə (Kapel-in-t-Zand, ... ), grujen (Ophoven), grujje (Nieuwenhagen), ’t greujd (Lutterade), WLD  greuje (Geverik/Kelmond, ... ), greujə (Maastricht, ... ), groeien (Zonhoven, ... ), gruie (Maasbree), gruije (Sevenum), grujə (Sweikhuizen), grūūje (Thorn), grŭŭjə (Grathem, ... ), gru’j (Hulsberg), grèùje (Swalmen), grèùjə (Venlo), grêûje (Itteren), gröeje (Ubachsberg), ± WLD  gröjje (Ospel), plezier hebben in het geluk van iemand anders: cf. VD s.v. "groeien"1. (oneig.) ergens in groeien = zich erin verkneukelen, zich verheugen in  gräöie (Venray), zijn tevredenheid betuigen:   gröje (Tienray), cf. VD s.v. "groeien"1. (oneig.) ergens in groeien = zich erin verkneukelen, zich verheugen in  gräöie (Venray) I-4, III-1-1, III-1-4, III-4-3, III-4-4